“晋人方始识桃源”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“晋人方始识桃源”出自哪首诗？
答案： “晋人方始识桃源”出自： 宋代 蒲寿宬的 《游武夷九曲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìn rén fāng shǐ shí táo yuán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“晋人方始识桃源”的上一句是什么？
答案：
“晋人方始识桃源”的上一句是： 汉祀昔曾陈玉脯 , 诗句拼音为： hàn sì xī céng chén yù pú
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“晋人方始识桃源”的下一句是什么？
答案： “晋人方始识桃源”的下一句是： 不因大隠屏中老 , 诗句拼音为： bù yīn dà yǐn píng zhōng lǎo ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“晋人方始识桃源”全诗
游武夷九曲 (yóu wǔ yí jiǔ qū)
紫缦红裀事有根，緑函金鎻蜕犹存。
无缘得到千岩顶，试问而今几代孙。
汉祀昔曾陈玉脯，晋人方始识桃源。
不因大隠屏中老，未易抽簪扣洞门。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“晋人方始识桃源”繁体原文
遊武夷九曲
紫縵紅裀事有根，緑函金鎻蜕猶存。
無緣得到千巖頂，試問而今幾代孫。
漢祀昔曾陳玉脯，晉人方始識桃源。
不因大隠屏中老，未易抽簪扣洞門。
“晋人方始识桃源”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
紫缦红裀事有根，緑函金鎻蜕犹存。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
无缘得到千岩顶，试问而今几代孙。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
汉祀昔曾陈玉脯，晋人方始识桃源。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不因大隠屏中老，未易抽簪扣洞门。
“晋人方始识桃源”全诗注音
紫缦红裀事有根，緑函金鎻蜕犹存。
无缘得到千岩顶，试问而今几代孙。
汉祀昔曾陈玉脯，晋人方始识桃源。
不因大隠屏中老，未易抽簪扣洞门。
“晋人方始识桃源”全诗翻译
译文：
紫缦红裀事有根，绿函金锁蜕犹存。
无缘得到千岩顶，试问而今几代孙。
汉祀昔曾陈玉脯，晋人方始识桃源。
不因大隐屏中老，未易抽簪扣洞门。
总结：
诗中描绘了一个隐逸的故事，通过紫缦、红裀、绿函、金锁等物象，寄托了一种深沉的人生哲思。诗人表达了对于隐士生活的敬仰与向往，但也暗示了隐士之道并非易行，需要有深厚的根基和精神。诗人以富有画面感的描写，将隐士的情感和思考传递给读者。
“晋人方始识桃源”相关诗句：
- 晋人方始识桃源 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《游武夷九曲 》
- 桃源见晋人 出自 [唐] 李端 ·《送郭参军赴绦州 》
- 桃源忆晋人 出自 [宋] 刘攽 ·《小雨 其三 》
- 桃源桃源晋武陵 出自 [宋] 熊瑞 ·《同刘子实游芸村 》
- 晋人合作桃源人 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 桃源深处无人识 出自 [宋] 杨简 ·《内丹歌 》
- 此乐桃源人未识 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 桃源晋地名 出自 [宋] 胡仲参 ·《过永春县 》
- 鸡犬晋桃源 出自 [宋] 赵希㯝 ·《道民金氏居 》
- 图中想像晋桃源 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题桃源图 其二 》
- 全似桃源晋宋时 出自 [宋] 薛嵎 ·《林景云令祖夫妻随其子各居同日葬 》
- 碧瑶洞口晋桃源 出自 [宋] 周必大 ·《次韵杨廷秀待制二首 其二 》
- 桃源识故蹊 出自 [唐] 刘长卿 ·《和袁郎中破贼後军行过剡中山水谨上太尉 》
- 如入桃源路始通 出自 [宋] 项安世 ·《二十七日山行两日始见文丰村 》
- 始信桃源是地仙 出自 [宋] 陆游 ·《暮秋六首 其一 》
- 不必桃源始问津 出自 [宋] 史尧弼 ·《离临安道中有作 》
- 始信桃源隔几秦 出自 [宋] 钱选 ·《题桃源图 》
- 旧识桃源晕碧花 出自 [宋] 范成大 ·《张恭甫正字折赠馆中碧桃因次子充韵 》
- 桃源未识恐微茫 出自 [宋] 杨蟠 ·《熙春园 》
- 不识桃源第一家 出自 [宋] 凌策 ·《丁家山访李璨 》