“暖来寒去但安身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暖来寒去但安身”出自哪首诗?
答案: “暖来寒去但安身”出自: 宋代 李觏的 《燕雀 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nuǎn lái hán qù dàn ān shēn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“暖来寒去但安身”的上一句是什么?
答案:
“暖来寒去但安身”的上一句是: 绣户珠帘见最频 , 诗句拼音为:xiù hù zhū lián jiàn zuì pín
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“暖来寒去但安身”的下一句是什么?
答案: “暖来寒去但安身”的下一句是: 翟公门下是飞入 , 诗句拼音为: zhái gōng mén xià shì fēi rù ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“暖来寒去但安身”全诗
燕雀 其二 (yàn què qí èr)
绣户珠帘见最频,暖来寒去但安身。
翟公门下是飞入,全胜交情斗顿人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“暖来寒去但安身”繁体原文
燕雀 其二
繡戶珠簾見最頻,暖來寒去但安身。
翟公門下是飛入,全勝交情斗頓人。
“暖来寒去但安身”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
绣户珠帘见最频,暖来寒去但安身。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
翟公门下是飞入,全胜交情斗顿人。
“暖来寒去但安身”全诗注音
绣户珠帘见最频,暖来寒去但安身。
翟公门下是飞入,全胜交情斗顿人。
“暖来寒去但安身”全诗翻译
译文:
绣满了窗户的珠帘最常见,温暖时适宜栖身,寒冷时则需迁徙。
在翟公的门下,能够进入这个门槛的人都非常出色,与他们的交情胜过与普通人的争斗。
全诗概括:这首诗描绘了珠帘被用来作为窗户的装饰品,温暖时人们会在珠帘下安居,寒冷时则需要迁移到更适宜的地方。同时,诗人提到了翟公,他的门下聚集了许多杰出的人才,与他们相处的经历胜过与普通人的争斗。这首诗借物言志,通过描写珠帘和翟公门下的人,表达了对温暖与友情的渴望。
“暖来寒去但安身”相关诗句:
- 暖来寒去但安身 出自 [宋] 李觏 ·《燕雀 其二 》
- 但觉寒风暖 出自 [宋] 仇远 ·《形影 》
- 枕低被暖身安稳 出自 [唐] 白居易 ·《春眠 》
- 茅庵烘暖觉身安 出自 [宋] 阳枋 ·《和郑季南喜雪 其六 》
- 暖此身寒瘠 出自 [宋] 董嗣杲 ·《客寄写兴 》
- 但认安身处 出自 [宋] 方蒙仲 ·《梅答 》
- 暖寒寻酒去 出自 [宋] 刘过 ·《泊船吴江县 》
- 流离岂但身安集 出自 [宋] 吕声之 ·《谢张漕荐剡 》
- 诸公但能安身计 出自 [宋] 汪莘 ·《中原行怀古 》
- 但得身安字堪煮 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴时芳病中 》
- 但得一身自安逸 出自 [宋] 邓肃 ·《东林一枝庵 》
- 但使身安岁中熟 出自 [宋] 陆游 ·《幽怀 》
- 去寒就暖识所依 出自 [唐] 韩愈 ·《鸣雁 》
- 寒爲旅鴈暖还去 出自 [唐] 黄滔 ·《归思 》
- 去寒就暖识所处 出自 [唐] 韩愈 ·《杂曲歌辞 鸣雁行 》
- 客行但逐安稳去 出自 [宋] 范成大 ·《连日风作洞庭不可渡出赤沙湖 》
- 但欲去影留身 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 二 》
- 功成但可将身去 出自 [宋] 袁聘儒 ·《三高祠 》
- 但去身中寻周天 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 鳬暖去来轻 出自 [宋] 王洋 ·《和曾谹父春半书怀 其三 》