“人生但愿水僊福”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人生但愿水僊福”出自哪首诗？
答案： “人生但愿水僊福”出自： 宋代 赵文的 《三香图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén shēng dàn yuàn shuǐ xiān fú ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“人生但愿水僊福”的上一句是什么？
答案：
“人生但愿水僊福”的上一句是： 不瘦不野含仙姿 , 诗句拼音为： bù shòu bù yě hán xiān zī
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“人生但愿水僊福”的下一句是什么？
答案： “人生但愿水僊福”的下一句是： 梅兄矾弟真难为 , 诗句拼音为： méi xiōng fán dì zhēn nán wéi ，诗句平仄：平平平仄平○平。
“人生但愿水僊福”全诗
三香图 (sān xiāng tú)
梅花瘦而贞，霜磨雪折骨愈奇。
山矾清而野，桃李场中不肯移。
梅也似伯夷，矾也似叔齐。
水僊大似孤竹之中子，不瘦不野含仙姿。
人生但愿水僊福，梅兄矾弟真难为。
平平仄平平，平○仄○仄仄平。
平平平平仄，平仄平○仄仄平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
仄平仄仄平仄平○仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平○平。
“人生但愿水僊福”繁体原文
三香圖
梅花瘦而貞，霜磨雪折骨愈奇。
山礬清而野，桃李場中不肯移。
梅也似伯夷，礬也似叔齊。
水僊大似孤竹之中子，不瘦不野含仙姿。
人生但願水僊福，梅兄礬弟真難爲。
“人生但愿水僊福”韵律对照
平平仄平平，平○仄○仄仄平。
梅花瘦而贞，霜磨雪折骨愈奇。
平平平平仄，平仄平○仄仄平。
山矾清而野，桃李场中不肯移。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
梅也似伯夷，矾也似叔齐。
仄平仄仄平仄平○仄，仄仄仄仄平平平。
水僊大似孤竹之中子，不瘦不野含仙姿。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平○平。
人生但愿水僊福，梅兄矾弟真难为。
“人生但愿水僊福”全诗注音
梅花瘦而贞，霜磨雪折骨愈奇。
山矾清而野，桃李场中不肯移。
梅也似伯夷，矾也似叔齐。
水僊大似孤竹之中子，不瘦不野含仙姿。
人生但愿水僊福，梅兄矾弟真难为。
“人生但愿水僊福”全诗翻译
译文：
梅花虽然瘦小却坚贞不屈，经过霜雪的磨砺更显其骨骼之奇特。山矾清雅而生长在野外，桃李树虽然在田园中扎根却不愿意迁移。梅花看似像伯夷，山矾也仿佛有叔齐的风采。水僊的形象宛如孤竹中的仙子，既不显得消瘦也不失野趣，带着一份仙姿。人生只希望水僊能享受幸福，梅花兄弟、山矾弟兄真是难得的可贵。
总结：
诗人通过描绘梅花、山矾、水僊等自然元素，抒发了对坚贞、纯真、不屈不挠的品质的赞美。诗人以自然景物来寄托对人生幸福的祝愿，表达了对梅花和山矾这种质朴品格的钦佩。同时，水僊被赋予了仙子般的形象，象征着美好的愿望。整首诗传达了一种赞美自然和追求美好人生的情感。
“人生但愿水僊福”相关诗句：
- 人生但愿水僊福 出自 [宋] 赵文 ·《三香图 》
- 但愿庆成天下福 出自 [宋] 陈杰 ·《元旦南郊庆成 》
- 但愿人生行乐尔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔石枕与笛竹簟 》
- 秪愿苍生添景福 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三八 》
- 但愿生生遇尧舜 出自 [宋] 苏泂 ·《病中排闷 》
- 五福人所愿 出自 [宋] 贺铸 ·《黄山席上别当涂僚友 其二 》
- 但愿山下水 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中游山 》
- 集僊僊客问生涯 出自 [宋] 崔唐臣 ·《书刺末 》
- 可但人间五福全 出自 [宋] 黄公度 ·《上陆盐生辰五首 其五 》
- 但遂生灵愿 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送友人牧江州 》
- 但愿一生如此 出自 [宋] 释德洪 ·《乃相与濯足于落涧泉语笑不相闻於是听其声于习观亭爲之诗曰 》
- 但愿相将过淮水 出自 [宋] 李清照 ·《打马赋诗 》
- 梅福神僊者 出自 [宋] 徐照 ·《题钓台 》
- 但愿一生长若此 出自 [宋] 释绍嵩 ·《解嘲十绝呈浩西堂 其三 》
- 余生但愿闲及酒 出自 [宋] 王十朋 ·《中秋对月用昌黎赠张功曹韵呈同官 》
- 但愿生身复作妇 出自 [宋] 戴表元 ·《石湖范至能尝作姑恶词以爲妇怨非天下之爲妇者所愿闻故作续姑恶词以广之 》
- 但愿生爲蠧书鱼 出自 [宋] 傅察 ·《题张季良适性斋 》
- 余生但愿闲及酒 出自 [宋] 宋肇 ·《中秋对月用昌黎先生赠张功曹韵 》
- 但愿衆生皆得饱 出自 [宋] 李纲 ·《病牛 》
- 晚愿全生但守丘 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀成父 其一 》