“古人重畎亩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古人重畎亩”出自哪首诗?
答案: “古人重畎亩”出自: 宋代 戴表元的 《自居剡源少遇乐岁辛巳之秋山田可拟上熟吾贫庶几得少安乎乃和渊明贫士七首与邻人歌而乐之 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ rén chóng quǎn mǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“古人重畎亩”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古人重畎亩”已经是第一句了。
问题3:“古人重畎亩”的下一句是什么?
答案: “古人重畎亩”的下一句是: 有禄不待干 , 诗句拼音为: yǒu lù bù dài gān ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“古人重畎亩”全诗
自居剡源少遇乐岁辛巳之秋山田可拟上熟吾贫庶几得少安乎乃和渊明贫士七首与邻人歌而乐之 其五 (zì jū yǎn yuán shǎo yù lè suì xīn sì zhī qiū shān tián kě nǐ shàng shú wú pín shù jī dé shǎo ān hū nǎi hé yuān míng pín shì qī shǒu yǔ lín rén gē ér lè zhī qí wǔ)
古人重畎亩,有禄不待干。
德成禄自至,释耒列王官。
不仕亦不贫,本自足饔餐。
後世耻躬耕,号呼脱饥寒。
我生千禩後,念此愧在顔。
为农倘可饱,何用出柴关。
仄平○仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,○平仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
平平?仄仄,平仄仄○平。
“古人重畎亩”繁体原文
自居剡源少遇樂歲辛巳之秋山田可擬上熟吾貧庶幾得少安乎乃和淵明貧士七首與鄰人歌而樂之 其五
古人重畎畝,有祿不待干。
德成祿自至,釋耒列王官。
不仕亦不貧,本自足饔餐。
後世恥躬耕,號呼脫饑寒。
我生千禩後,念此愧在顔。
爲農倘可飽,何用出柴關。
“古人重畎亩”韵律对照
仄平○仄仄,仄仄仄仄平。
古人重畎亩,有禄不待干。
仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
德成禄自至,释耒列王官。
仄仄仄仄平,仄仄仄平平。
不仕亦不贫,本自足饔餐。
仄仄仄平平,○平仄平平。
後世耻躬耕,号呼脱饥寒。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
我生千禩後,念此愧在顔。
平平?仄仄,平仄仄○平。
为农倘可饱,何用出柴关。
“古人重畎亩”全诗注音
古人重畎亩,有禄不待干。
德成禄自至,释耒列王官。
不仕亦不贫,本自足饔餐。
後世耻躬耕,号呼脱饥寒。
我生千禩後,念此愧在顔。
为农倘可饱,何用出柴关。
“古人重畎亩”全诗翻译
译文:
古代的人们非常重视田园农业,有了土地收成,就不必急于谋求官职。
德行卓越的人会自然得到丰厚的禄位,不必费心于耕耘。
田地被耕种整齐,各自官职列得有序。
不一定要从政也不会贫困,因为本身就能够自给自足,有饭可吃。
但后代的人却感到耕耘的耻辱,叫嚷着脱离饥寒。
我出生在千禧之后,想起这一切感到惭愧。
如果能够通过务农谋生,又何必出门远行寻求出路。
总结:
古人重视农耕,注重德行和本分,不求官位也能充实自己。然而,后世的人却因耕种而感到耻辱,追求脱离贫困。作者对这种现象感到愧疚,认为如果能够从事农耕谋生,就无需外出谋求他途。
“古人重畎亩”相关诗句:
- 古人重畎亩 出自 [宋] 戴表元 ·《自居剡源少遇乐岁辛巳之秋山田可拟上熟吾贫庶几得少安乎乃和渊明贫士七首与邻人歌而乐之 其五 》
- 古人重畎亩 出自 [唐] 唐彦谦 ·《和陶渊明贫士诗七首 五 》
- 簪缨要重畎亩壮 出自 [宋] 冯山 ·《送程嗣恭正基提刑赴阙 》
- 古来畎亩不忘君 出自 [宋] 许景衡 ·《送何亨老出守泰州 》
- 畎亩人无惰 出自 [唐] 薛存诚 ·《膏泽多丰年 》
- 畎亩人无惰 出自 [唐] 无名氏 ·《膏泽多丰年 》
- 用人兼畎亩 出自 [宋] 金君卿 ·《韩相生日 》
- 人归畎亩醇风在 出自 [宋] 韦骧 ·《扫蒙亭 》
- 畎亩犹滋望岁人 出自 [宋] 彭汝砺 ·《骤雨 》
- 何人得此畎亩趣 出自 [宋] 赵汝绩 ·《题黄存之春庄雨急图 》
- 食无畎亩 出自 [宋] 周紫芝 ·《畦蔬一首 》
- 平生畎亩意 出自 [宋] 王十朋 ·《严州龙门院满散天申节 》
- 畎亩秋来雨 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵成季 其二 》
- 翛然畎亩心 出自 [宋] 葛胜仲 ·《余谪沙阳地僻家远遇寒食如不知盖闽人亦不甚重其节也感而赋诗五首以杜子美无家对寒食五字爲韵 其三 》
- 平生畎亩心 出自 [宋] 王十朋 ·《留别民事堂 》
- 自惟存畎亩 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《谢诸公惠喜雨之什 》
- 且将事畎亩 出自 [宋] 刘敞 ·《答舅氏时诏不就学官者郡勿举故见督赴期 》
- 宁爲畎亩氓 出自 [宋] 方回 ·《题苗经历耕野 》
- 家虽有畎亩 出自 [唐] 皮日休 ·《三羞诗三首 》
- 畎亩道可乐 出自 [宋] 周必大 ·《曾季钦少卿安序堂次朱希真韵 》