“字奇文古两超绝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“字奇文古两超绝”出自哪首诗?
答案: “字奇文古两超绝”出自: 宋代 白珽的 《题王大令保母帖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì qí wén gǔ liǎng chāo jué ,诗句平仄: 。
问题2:“字奇文古两超绝”的上一句是什么?
答案:
“字奇文古两超绝”的上一句是: 岂意近出黄閍砖 , 诗句拼音为: qǐ yì jìn chū huáng bēng zhuān
,诗句平仄: 。
问题3:“字奇文古两超绝”的下一句是什么?
答案: “字奇文古两超绝”的下一句是: 保母从兹倾衆帖 , 诗句拼音为: bǎo mǔ cóng zī qīng zhòng tiē ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“字奇文古两超绝”全诗
题王大令保母帖 (tí wáng dà lìng bǎo mǔ tiē)
大令书法美少年,玉函金龠随飞烟。
累累一百又五字,岂意近出黄閍砖。
字奇文古两超绝,保母从兹倾衆帖。
谁将瓦合嘲玉碎,一片孤衷本相接。
快剑横斫铁山摧,戏龙猛蹴银河欹。
方庭无月天地黑,仰视别有星离离。
浪言贞石志千载,不及永和漥砚在。
白石已仙千里死,千百人中几人爱。
兰亭信美如捕风,贵耳贱目人响从。
三日呕血饥搥胸,叶公画龙惧真龙。
仄仄平仄仄仄平,仄平平仄平平平。
○○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平?平。
仄平平仄仄平仄,仄仄○平平仄仄。
平○仄仄平仄仄,仄仄平○仄○仄。
仄仄○仄仄平平,仄平仄仄平平平。
平○平仄平仄仄,仄仄仄仄平○○。
○平平仄仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,平仄平○仄平仄。
平平仄仄○仄平,仄仄仄仄平仄○。
○仄平仄平平平,仄平仄平仄平平。
“字奇文古两超绝”繁体原文
題王大令保母帖
大令書法美少年,玉函金籥隨飛烟。
纍纍一百又五字,豈意近出黄閍磚。
字奇文古兩超絕,保母從茲傾衆帖。
誰將瓦合嘲玉碎,一片孤衷本相接。
快劍橫斫鐵山摧,戲龍猛蹴銀河欹。
方庭無月天地黑,仰視別有星離離。
浪言貞石志千載,不及永和漥硯在。
白石已仙千里死,千百人中幾人愛。
蘭亭信美如捕風,貴耳賤目人響從。
三日嘔血饑搥胸,葉公畫龍懼真龍。
“字奇文古两超绝”韵律对照
仄仄平仄仄仄平,仄平平仄平平平。
大令书法美少年,玉函金龠随飞烟。
○○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平?平。
累累一百又五字,岂意近出黄閍砖。
仄平平仄仄平仄,仄仄○平平仄仄。
字奇文古两超绝,保母从兹倾衆帖。
平○仄仄平仄仄,仄仄平○仄○仄。
谁将瓦合嘲玉碎,一片孤衷本相接。
仄仄○仄仄平平,仄平仄仄平平平。
快剑横斫铁山摧,戏龙猛蹴银河欹。
平○平仄平仄仄,仄仄仄仄平○○。
方庭无月天地黑,仰视别有星离离。
○平平仄仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
浪言贞石志千载,不及永和漥砚在。
仄仄仄平平仄仄,平仄平○仄平仄。
白石已仙千里死,千百人中几人爱。
平平仄仄○仄平,仄仄仄仄平仄○。
兰亭信美如捕风,贵耳贱目人响从。
○仄平仄平平平,仄平仄平仄平平。
三日呕血饥搥胸,叶公画龙惧真龙。
“字奇文古两超绝”全诗注音
大令书法美少年,玉函金龠随飞烟。
累累一百又五字,岂意近出黄閍砖。
字奇文古两超绝,保母从兹倾衆帖。
谁将瓦合嘲玉碎,一片孤衷本相接。
快剑横斫铁山摧,戏龙猛蹴银河欹。
方庭无月天地黑,仰视别有星离离。
浪言贞石志千载,不及永和漥砚在。
白石已仙千里死,千百人中几人爱。
兰亭信美如捕风,贵耳贱目人响从。
三日呕血饥搥胸,叶公画龙惧真龙。
“字奇文古两超绝”全诗翻译
译文:
大令书法美少年,玉函金龠随飞烟。
累累一百又五字,岂意近出黄閍砖。
字奇文古两超绝,保母从兹倾衆帖。
谁将瓦合嘲玉碎,一片孤衷本相接。
快剑横斫铁山摧,戏龙猛蹴银河欹。
方庭无月天地黑,仰视别有星离离。
浪言贞石志千载,不及永和漥砚在。
白石已仙千里死,千百人中几人爱。
兰亭信美如捕风,贵耳贱目人响从。
三日呕血饥搥胸,叶公画龙惧真龙。
总结:
诗人称赞大令的书法之美,比喻其犹如美少年,玉函金龠似随飞烟般飘逸。大令的书法长达一百零五字,令人难以置信,好似出自黄门砖。他的字古奇文奥,超越了古代的佳作,备受世人推崇。谁能将瓦砾凑合在一起,如此嘲笑玉碎,唯有他的笔下,一片孤贞的情感得以相融。快剑横扫铁山,轻易摧毁,戏龙猛踢银河,天地扭曲。夜幕降临,天空漆黑,仰望却有离离星辰点缀其间。浪言贞石志向千载,却不及永和漥砚的传世。白石已然成仙,千里迢迢而去,千百人中,几人懂得珍爱。兰亭之境信美如捕捉风景,贵族听众和普通百姓都为之倾倒。三日呕血,饥饿抚胸,叶公画龙竟然惧怕真龙。
“字奇文古两超绝”相关诗句:
- 字奇文古两超绝 出自 [宋] 白珽 ·《题王大令保母帖 》
- 书文两奇绝 出自 [宋] 薛季宣 ·《新作殊亭 》
- 贮腹古文奇字 出自 [宋] 周孚 ·《次韵邵公济六言三首赠史千史自云尝从邵学 其三 》
- 诗穷文怪两奇绝 出自 [宋] 王洋 ·《借笠泽丛书于陈长卿以诗还之 》
- 忠义文章两奇绝 出自 [宋] 胡舜举 ·《顔鲁公祠 》
- 文物从容两奇绝 出自 [宋] 韩淲 ·《铜官富览亭 》
- 文辞翰墨两奇绝 出自 [宋] 王十朋 ·《送子尚如浙西 》
- 文字峥嵘各奇古 出自 [宋] 吕本中 ·《与季宏子植同过信中饮薜荔亭下夜分乃散别後奉怀遂成长韵 》
- 字字新奇绝点尘 出自 [宋] 杨公远 ·《还刘晓窗吟卷就用卷端韵 》
- 字字超今古 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四九 》
- 超然别驾尤奇绝 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送张彦政归京师 》
- 文字果超诣 出自 [宋] 郭印 ·《和樊直夫兼简允南 》
- 奇绝新诗妙绝文 出自 [宋] 方回 ·《次韵徐容斋赠丘通甫 》
- 色香两超绝 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴成叔 其六 》
- 秦郎文字固超然 出自 [宋] 释元净 ·《次韵参寥子寄秦少游三绝时少游举进士不得 其一 》
- 秦郎文字固超然 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵参寥师寄秦太虚三绝句时秦君举进士不得 其一 》
- 卓荦想超文字外 出自 [宋] 王安石 ·《寄无爲军张居士 》
- 古今此句绝奇奇 出自 [宋] 方回 ·《二月朔大雪已五日三首 其三 》
- 雄才伟论两超绝 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵排岸兼简汪尉 》
- 超然绝古今 出自 [宋] 释清远 ·《彼我不二 》