“文物从容两奇绝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“文物从容两奇绝”出自哪首诗？
答案： “文物从容两奇绝”出自： 宋代 韩淲的 《铜官富览亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén wù cóng róng liǎng qí jué ，诗句平仄： 平仄○平仄平仄 。
问题2：“文物从容两奇绝”的上一句是什么？
答案：
“文物从容两奇绝”的上一句是： 暮天不尽山明灭 , 诗句拼音为：mù tiān bù jìn shān míng miè
，诗句平仄： 平仄○平仄平仄 。
问题3：“文物从容两奇绝”的下一句是什么？
答案： “文物从容两奇绝”的下一句是： 射江返照鱼舸轻 , 诗句拼音为： shè jiāng fǎn zhào yú gě qīng ，诗句平仄：仄平仄仄平仄○。
“文物从容两奇绝”全诗
铜官富览亭 (tóng guān fù lǎn tíng)
暮天不尽山明灭，文物从容两奇绝。
射江返照鱼舸轻，隔岸人家炊烟发。
依依柳色草青青，一曲风前韵清越。
醉归飞梦遶庭皋，乐处十年待君说。
仄平仄仄平平仄，平仄○平仄平仄。
仄平仄仄平仄○，仄仄平平平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平，仄仄仄平仄平仄。
“文物从容两奇绝”繁体原文
銅官富覽亭
暮天不盡山明滅，文物從容兩奇絕。
射江返照魚舸輕，隔岸人家炊煙發。
依依柳色草青青，一曲風前韵清越。
醉歸飛夢遶庭皋，樂處十年待君說。
“文物从容两奇绝”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄○平仄平仄。
暮天不尽山明灭，文物从容两奇绝。
仄平仄仄平仄○，仄仄平平平平仄。
射江返照鱼舸轻，隔岸人家炊烟发。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
依依柳色草青青，一曲风前韵清越。
仄平平仄仄○平，仄仄仄平仄平仄。
醉归飞梦遶庭皋，乐处十年待君说。
“文物从容两奇绝”全诗注音
暮天不尽山明灭，文物从容两奇绝。
射江返照鱼舸轻，隔岸人家炊烟发。
依依柳色草青青，一曲风前韵清越。
醉归飞梦遶庭皋，乐处十年待君说。
“文物从容两奇绝”全诗翻译
译文：
暮天不尽，山峦在明灭之间交替，景色壮美。文物从容而显现，展现出两种奇异的景象。
射江河上返照映照着轻盈的鱼船，岸边人家的炊烟在对岸升腾。
依依柳树翠绿，青青草地翠绿，风吹过使得一曲悠扬的歌声在风前回荡。
醉意带着飞梦归来绕过庭院的篱笆，乐趣之处，十年等待，期待与君共享。
全诗描绘了暮色下山川交辉的壮美景象，以及河边人家的生活情景。柳树翠绿、草地青青，风中传来悠扬的歌声。诗人带着醉意归来，十年等待一刻欢聚。整体氛围清新优美，表达了对美景和友情的赞美与期盼。
“文物从容两奇绝”相关诗句：
- 文物从容两奇绝 出自 [宋] 韩淲 ·《铜官富览亭 》
- 书文两奇绝 出自 [宋] 薛季宣 ·《新作殊亭 》
- 忠义文章两奇绝 出自 [宋] 胡舜举 ·《顔鲁公祠 》
- 诗穷文怪两奇绝 出自 [宋] 王洋 ·《借笠泽丛书于陈长卿以诗还之 》
- 文辞翰墨两奇绝 出自 [宋] 王十朋 ·《送子尚如浙西 》
- 字奇文古两超绝 出自 [宋] 白珽 ·《题王大令保母帖 》
- 文武从容两有余 出自 [宋] 司马光 ·《和始平公郡斋偶书二首 其一 》
- 奇绝新诗妙绝文 出自 [宋] 方回 ·《次韵徐容斋赠丘通甫 》
- 物物秋容绝点尘 出自 [宋] 刘摰 ·《次李秬新秋韵二首 其一 》
- 成此两奇绝 出自 [宋] 汪晫 ·《初夏同周同人与史尉登西园後山茅亭望远周君有赋依韵奉和兼呈少府 》
- 香味两奇绝 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二四 》
- 色味两奇绝 出自 [宋] 苏轼 ·《游惠山 其三 》
- 画此两奇绝 出自 [宋] 周紫芝 ·《腊月尾雪意甚浓欻复开霁 》
- 清澹两奇绝 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍同黄超然诸公山中之作 》
- 香色两奇绝 出自 [宋] 程俱 ·《山居 梅谷 》
- 清影两奇绝 出自 [宋] 刘才邵 ·《郑守宣化斋前双莲 》
- 睹此两奇绝 出自 [宋] 阎禹锡 ·《题定明大像 》
- 心境两奇绝 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵定慧钦长老见寄八首 其四 》
- 溪山两奇绝 出自 [宋] 刘才邵 ·《书翠波亭 》
- 光景两奇绝 出自 [唐] 李白 ·《越女词五首 五 》