“岂无满头黑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂无满头黑”出自哪首诗?
答案: “岂无满头黑”出自: 唐代 元稹的 《解秋十首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ wú mǎn tóu hēi ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“岂无满头黑”的上一句是什么?
答案:
“岂无满头黑”的上一句是: 华白三四茎 , 诗句拼音为: huá bái sān sì jīng
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“岂无满头黑”的下一句是什么?
答案: “岂无满头黑”的下一句是: 念此衰已萌 , 诗句拼音为: niàn cǐ shuāi yǐ méng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“岂无满头黑”全诗
解秋十首 一 (jiě qiū shí shǒu yī)
清晨頮寒水,动摇襟袖轻。
翳翳林上叶,不知秋暗生。
回悲镜中发,华白三四茎。
岂无满头黑,念此衰已萌。
平平仄平仄,仄○平仄○。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
○平仄○仄,平仄○仄平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
“岂无满头黑”繁体原文
解秋十首 一
清晨頮寒水,動搖襟袖輕。
翳翳林上葉,不知秋暗生。
回悲鏡中髮,華白三四莖。
豈無滿頭黑,念此衰已萌。
“岂无满头黑”韵律对照
平平仄平仄,仄○平仄○。
清晨頮寒水,动摇襟袖轻。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
翳翳林上叶,不知秋暗生。
○平仄○仄,平仄○仄平。
回悲镜中发,华白三四茎。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
岂无满头黑,念此衰已萌。
“岂无满头黑”全诗注音
清晨頮寒水,动摇襟袖轻。
翳翳林上叶,不知秋暗生。
回悲镜中发,华白三四茎。
岂无满头黑,念此衰已萌。
“岂无满头黑”全诗翻译
译文:
清晨的时候,在寒冷的水面上,颤动着衣袖,轻轻摇动着。林上的叶子隐隐蔓延,不知道秋天已经暗暗降临。回望悲伤的时候,镜中的发丝显露出华白的三四根。难道没有一缕浓黑的发丝了吗?想到这个,衰老的迹象已经萌生。
总结:
诗人描绘了清晨时分的景象,以及自己面对镜子中的发丝变白的感慨。通过寥寥几句,表达了时光的流转和人物衰老的无情。
“岂无满头黑”相关诗句:
- 岂无满头黑 出自 [唐] 元稹 ·《解秋十首 一 》
- 黑花满眼丝满头 出自 [唐] 白居易 ·《自问 》
- 黑头使君岂不贵 出自 [宋] 李流谦 ·《送王君弼寺丞出守临邛 》
- 岂止插满头 出自 [宋] 刘挚 ·《植菊 》
- 黑头爲相虽无谓 出自 [宋] 林逋 ·《湖山小隠 其二 》
- 岂料凄凉雪满头 出自 [宋] 林希逸 ·《戴主簿挽诗 其一 》
- 岂复咨嗟雪满头 出自 [宋] 李昉 ·《侍郎见贻佳什愈见高怀因次来章辄歌盛美 其二 》
- 持满岂无道 出自 [宋] 释居简 ·《塘淫 》
- 岂无酒满尊 出自 [宋] 陆游 ·《夜读唐诸人诗多赋烽火者因记在山南时登城观塞上传烽追赋一首 》
- 细满岂无待 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送同官叶榷院造朝二首 其一 》
- 满腹岂无才 出自 [宋] 司马光 ·《和之美二贫诗 》
- 白头黑头兮克家之子 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其六 》
- 一任黑头成白头 出自 [宋] 项安世 ·《答张功甫寺丞 》
- 白头生得黑头儿 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其五六 》
- 海头已白藏头黑 出自 [宋] 晁公遡 ·《恭州报恩长老宣公以四偈见别用韵爲谢 其四 》
- 白头书生黑头翁 出自 [宋] 程俱 ·《西安谒陆蒙者老大夫观着述之富戏用蒙老新体作 其二 》
- 公已苍头我黑头 出自 [宋] 唐良骥 ·《赠金仁山 其一 》
- 白头寒士黑头公 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题前定录赠李伯牖二首 其一 》
- 黑头应笑白头新 出自 [宋] 曹勋 ·《再乞休致未遂得二诗呈之奇乡友 其二 》
- 黑头去国白头还 出自 [宋] 杨万里 ·《跋澹庵先生辞工部侍郎答诏不允 其一 》