“还家百战後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“还家百战後”出自哪首诗？
答案： “还家百战後”出自： 唐代 钱起的 《初至京口示诸弟》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huán jiā bǎi zhàn hòu ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“还家百战後”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“还家百战後”已经是第一句了。
问题3：“还家百战後”的下一句是什么？
答案： “还家百战後”的下一句是： 访故几人存 , 诗句拼音为： fǎng gù jǐ rén cún ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“还家百战後”全诗
初至京口示诸弟 (chū zhì jīng kǒu shì zhū dì)
还家百战後，访故几人存。
兄弟得相见，荣枯何处论。
新诗添卷轴，旧业见儿孙。
点检平生事，焉能出荜门。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“还家百战後”繁体原文
初至京口示諸弟
還家百戰後，訪故幾人存。
兄弟得相見，榮枯何處論。
新詩添卷軸，舊業見兒孫。
點檢平生事，焉能出蓽門。
“还家百战後”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
还家百战後，访故几人存。
平仄仄平仄，平平平仄平。
兄弟得相见，荣枯何处论。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
新诗添卷轴，旧业见儿孙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
点检平生事，焉能出荜门。
“还家百战後”全诗注音
还家百战後，访故几人存。
兄弟得相见，荣枯何处论。
新诗添卷轴，旧业见儿孙。
点检平生事，焉能出荜门。
“还家百战後”全诗翻译
译文：
还家百战后，拜访旧友存活几人。
兄弟们终于相聚，谈论起兴衰在何处。
新的诗篇增添卷轴，旧业见证后代儿孙。
回顾检点一生事迹，怎能离开这道荜门。
总结：
这首诗描述了一个经历了百战归来的人，回到家中后拜访故友。诗人与兄弟们相见，共同探讨了荣耀与衰落的问题。新的诗篇不断写就，旧日的成就也见证了后代子孙的成长。最后，诗人点检自己的一生经历，表示不能忘记家门的责任和使命。
“还家百战後”总结赏析
赏析：这是一首钱起所作的古诗，表达了作者初次回到京口，与兄弟重逢的情感。诗中通过简洁而深刻的语言，表现了作者对家乡、亲情和生命经历的回顾与思考。
首句"还家百战後，访故几人存"表明了诗人经历了百战沙场，然后回到故乡，想要拜访尚在世的亲人和老友，但不知还有多少人尚在。
第二句"兄弟得相见，荣枯何处论"强调了兄弟情谊的重要性。无论经历了多少风雨，重逢时的喜悦和亲情仍然如初。诗人在这里反思了人生的起伏和变迁。
第三句"新诗添卷轴，旧业见儿孙"表现了诗人不断创作的精神，新的诗篇不断涌现，同时也见证了自己家族的延续，传承的精神。
最后一句"点检平生事，焉能出荜门"则表明了诗人对自己一生的回顾，强调了家乡的重要性，暗示诗人不愿离开故土，愿意在家乡平凡的生活中找到满足和幸福。
这首诗情感真挚，语言简练，通过对家乡、亲情和创作的思考，传达了诗人对生命的独特感悟。
“还家百战後”相关诗句：
- 还家百战後 出自 [唐] 钱起 ·《初至京口示诸弟 》
- 途经百战後 出自 [唐] 刘长卿 ·《送王端公入奏上都 》
- 城池百战後 出自 [唐] 刘长卿 ·《穆陵关北逢人归渔阳 》
- 双峰百战後 出自 [唐] 皎然 ·《宿吴匡山破寺 》
- 忘躯百战後 出自 [唐] 韦安石 ·《侍宴旋师喜捷应制 》
- 百战後歌樵 出自 [唐] 杜甫 ·《陪柏中丞观宴将士二首 二 》
- 骑战还应一当百 出自 [宋] 王叔简 ·《题李伯时飞骑习射图 》
- 战士岂得来还家 出自 [唐] 韩愈 ·《赠张徐州莫辞酒 》
- 还知百岁後 出自 [宋] 史尧弼 ·《送章孝偁归荆南 》
- 百谪还乡独後期 出自 [宋] 葛胜仲 ·《与工部兄迩岁离多会少又乐少苦多述怀 》
- 八百年後还升真 出自 [宋] 黄裳 ·《览武夷记 》
- 辞相还家後 出自 [宋] 徐玑 ·《投周益公 》
- 料想还家後 出自 [唐] 方干 ·《残秋送友 》
- 还家落秋後 出自 [宋] 宋祁 ·《送人归衡阳 》
- 见说还家後 出自 [宋] 陈洙 ·《吴耿先生还北山旧居 》
- 还家寒食後 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送张山甫秘校归缑氏 》
- [死]後却还家 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九十三 》
- 百家自其後 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其二四 》
- 还同百姓家 出自 [宋] 方回 ·《暑中闲咏六首 其六 》
- 三千里外还家後 出自 [宋] 杨万里 ·《和曾无疑赠诗语及欧阳公事 》