“神甚爽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“神甚爽”出自哪首诗？
答案： “神甚爽”出自： 宋代 薛师石的 《渔父词 其四》， 诗句拼音为： shén shèn shuǎng 。
问题2：“神甚爽”的上一句是什么？
答案：
“神甚爽”的上一句是： 白袷方袍忽访吾 , 诗句拼音为： bái jiá fāng páo hū fǎng wú
。
问题3：“神甚爽”的下一句是什么？
答案： “神甚爽”的下一句是： 貌全枯 , 诗句拼音为： mào quán kū ，诗句平仄：仄平平。
“神甚爽”全诗
渔父词 其四 (yú fǔ cí qí sì)
系船兰沚鱠长鲈，白袷方袍忽访吾。
神甚爽，貌全枯，莫是当年楚大夫。
仄平平仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄，仄平平，仄仄○平仄仄平。
“神甚爽”繁体原文
漁父詞 其四
繫船蘭沚鱠長鱸，白袷方袍忽訪吾。
神甚爽，貌全枯，莫是當年楚大夫。
“神甚爽”全诗注音
系船兰沚鱠长鲈，白袷方袍忽访吾。
神甚爽，貌全枯，莫是当年楚大夫。
“神甚爽”全诗翻译
译文：
系船兰沚，有鱠长鲈，我身穿白袷方袍，忽然被一位神情爽朗、貌似枯槁的人拜访。
此人应该是当年楚国的大夫。
总结：
诗人描写了一个神秘访客的到来，他面容苍老却神情爽朗。同时，还提及了船上的鱼鲤之类，以及自己身穿的白袍，点出了楚国大夫的身份。这首诗深奥，暗含着一些历史和文化背景，令人深思。
“神甚爽”相关诗句：
- 神甚爽 出自 [宋] 薛师石 ·《渔父词 其四 》
- 精神殊爽爽 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一八三 》
- 神锋虽爽爽 出自 [宋] 苏颂 ·《林次中示及追和浙西三贤述梦诗其间叙卫公事几尽辄拾其遗逸再次前韵 》
- 君乎甚英爽 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵酬吴德夫去秋送行之作 》
- 林霜知爽甚 出自 [宋] 韩淲 ·《晓起 》
- 廷堂甚爽垲 出自 [宋] 程俱 ·《自寛吟戏効白乐天体 》
- 吾闻造物甚昭爽 出自 [宋] 郑刚中 ·《王倅生辰 》
- 身便神亦爽 出自 [唐] 李合 ·《贺州思九疑作 》
- 食淡神偏爽 出自 [宋] 苏泂 ·《得句 其一 》
- 神魄顿萧爽 出自 [宋] 郭祥正 ·《洛中王秀才谈刘伯寿动静慕其潇洒作诗识之 》
- 神明顿飒爽 出自 [宋] 司马光 ·《晚食菊羮 》
- 气爽神自乐 出自 [宋] 文同 ·《夏日闲书墨君堂壁二首 其一 》
- 神明不爽久 出自 [宋] 韦骧 ·《和通甫道中先寄 》
- 爽朗形神寂 出自 [唐] 李渤 ·《南溪诗 》
- 神州高爽地 出自 [唐] 韦应物 ·《拟古诗十二首 八 》
- 爽垲则神莹 出自 [宋] 韩琦 ·《安正堂 》
- 觉来神观爽 出自 [宋] 郭印 ·《昼眠 》
- 与君爽心神 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《寄窥堂庄使君 》
- 伫立爽精神 出自 [宋] 刘敞 ·《秋霁望月 》
- 高轩一爽神 出自 [宋] 宋庠 ·《雨霁 》