“食淡神偏爽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“食淡神偏爽”出自哪首诗?
答案: “食淡神偏爽”出自: 宋代 苏泂的 《得句 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí dàn shén piān shuǎng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“食淡神偏爽”的上一句是什么?
答案:
“食淡神偏爽”的上一句是: 住舍竹林青 , 诗句拼音为: zhù shè zhú lín qīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“食淡神偏爽”的下一句是什么?
答案: “食淡神偏爽”的下一句是: 眠稀梦亦灵 , 诗句拼音为: mián xī mèng yì líng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“食淡神偏爽”全诗
得句 其一 (dé jù qí yī)
存养龟传息,扶行鹤类形。
题诗窗纸白,住舍竹林青。
食淡神偏爽,眠稀梦亦灵。
从来知守分,真个胜看经。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“食淡神偏爽”繁体原文
得句 其一
存養龜傳息,扶行鶴類形。
題詩窗紙白,住舍竹林青。
食淡神偏爽,眠稀夢亦靈。
從來知守分,真箇勝看經。
“食淡神偏爽”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
存养龟传息,扶行鹤类形。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
题诗窗纸白,住舍竹林青。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
食淡神偏爽,眠稀梦亦灵。
平平平仄仄,平仄仄平平。
从来知守分,真个胜看经。
“食淡神偏爽”全诗注音
存养龟传息,扶行鹤类形。
题诗窗纸白,住舍竹林青。
食淡神偏爽,眠稀梦亦灵。
从来知守分,真个胜看经。
“食淡神偏爽”全诗翻译
译文:
存养龟传息,扶行鹤类形。
在养龟可以蓄气息,辅助行走有如仙鹤的身姿。
题诗窗纸白,住舍竹林青。
在作诗时,用白色纸张题写,住宿处周围是翠绿的竹林。
食淡神偏爽,眠稀梦亦灵。
饮食简单使心灵愉悦,睡眠淡泊却也能有灵异的梦境。
从来知守分,真个胜看经。
从古至今,知道守分寡欲,实乃胜于研读经典。
“食淡神偏爽”相关诗句:
- 食淡神偏爽 出自 [宋] 苏泂 ·《得句 其一 》
- 朝餐淡薄神还爽 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其五 》
- 口甘神爽味偏长 出自 [宋] 梅尧臣 ·《尝茶和公仪 》
- 食淡神常丰 出自 [宋] 林景熙 ·《送喻舜举归寿乃翁七十 》
- 风韵偏宜淡淡粧 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《即席次府判韵 》
- 精神殊爽爽 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一八三 》
- 神锋虽爽爽 出自 [宋] 苏颂 ·《林次中示及追和浙西三贤述梦诗其间叙卫公事几尽辄拾其遗逸再次前韵 》
- 爽垲偏宜性 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守小阁 》
- 爽气何偏早 出自 [宋] 宁参 ·《县斋十咏 永益池 》
- 雪藕逢暄偏觉爽 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中晚酌二首 其一 》
- 葛衣萧爽接䍦偏 出自 [宋] 陆游 ·《夜意 》
- 洗客终疑爽气偏 出自 [宋] 刘弇 ·《月波楼 》
- 玩心爽概真偏得 出自 [宋] 韦骧 ·《同长道游惠僧翠樾堂 》
- 拄颊偏宜对朝爽 出自 [宋] 牟巘 ·《和仲实秋兴 》
- 性淡偏宜静 出自 [宋] 俞桂 ·《夏日遣怀 》
- 海鱼味爽休多食 出自 [宋] 戴表元 ·《亚尹黄侯虑囚温处婺三州 》
- 庙食铁山精爽在 出自 [宋] 王十朋 ·《宋武帝庙 》
- 冷淡偏於晚岁宜 出自 [宋] 萧立之 ·《漕园古梅 》
- 烟淡偏见梅花情 出自 [宋] 白玉蟾 ·《友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗 》
- 谿桥烟淡偏宜晚 出自 [宋] 陆游 ·《开元暮归 》