“他日丹霄骖白凤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“他日丹霄骖白凤”出自哪首诗？
答案： “他日丹霄骖白凤”出自： 唐代 眉娘的 《和卓英英理笙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tā rì dān xiāo cān bái fèng ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“他日丹霄骖白凤”的上一句是什么？
答案：
“他日丹霄骖白凤”的上一句是： 太白真仙自有情 , 诗句拼音为： tài bái zhēn xiān zì yǒu qíng
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“他日丹霄骖白凤”的下一句是什么？
答案： “他日丹霄骖白凤”的下一句是： 何愁子晋不闻声 , 诗句拼音为： hé chóu zǐ jìn bù wén shēng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“他日丹霄骖白凤”全诗
和卓英英理笙 (hé zhuó yīng yīng lǐ shēng)
但於闺阁熟吹笙，太白真仙自有情。
他日丹霄骖白凤，何愁子晋不闻声。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“他日丹霄骖白凤”繁体原文
和卓英英理笙
但於閨閣熟吹笙，太白真仙自有情。
他日丹霄驂白鳳，何愁子晉不聞聲。
“他日丹霄骖白凤”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
但於闺阁熟吹笙，太白真仙自有情。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
他日丹霄骖白凤，何愁子晋不闻声。
“他日丹霄骖白凤”全诗注音
但於闺阁熟吹笙，太白真仙自有情。
他日丹霄骖白凤，何愁子晋不闻声。
“他日丹霄骖白凤”全诗翻译
译文：
但在女子的闺阁里，熟悉地吹奏着笙箫，太白真仙自有所爱之情。
将来当登丹霄之巅，骑着白凤仙鸟，又有什么担忧，怕子晋听不到我的声音呢。
总结：全文：诗人表达了自己对太白真仙的喜爱之情，以及对未来成仙的美好憧憬，相信自己的声名将传扬到遥远的地方。
“他日丹霄骖白凤”相关诗句：
- 他日丹霄骖白凤 出自 [唐] 眉娘 ·《和卓英英理笙 》
- 丹凤朱城白日暮 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 白日亲观丹凤翔 出自 [宋] 毕仲游 ·《送范德孺使辽 》
- 丹凤门开白日明 出自 [唐] 张祜 ·《元日仗 》
- 共君骖白凤 出自 [宋] 吴龙翰 ·《数年前有小词微雨後落花天娇态病恹恹怕人猜着是相思镇日不开帘宝钗横蝉髩乱院宇待人归尽缓移莲步玉阑前纎手掐花钿兹月夜与客饮梅花下一姝歌前词复出笺徴余新作 》
- 凤藏丹霄晚 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵陈叔易远别离三首 其一 》
- 尔若丹霄凤 出自 [宋] 袁说友 ·《沈德远守衢州用林子长通判送行韵 》
- 丹凤穴九霄 出自 [宋] 孙觉 ·《杂诗呈逢原 》
- 丹霄凤诏下 出自 [唐] 姚合 ·《送崔中丞赴郑州 》
- 仙凤下丹霄 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言侍宴延庆殿同赋别题得阿阁凤应诏 》
- 丹凤将雏下九霄 出自 [宋] 释宝昙 ·《钱德远判县与母同生日 其一 》
- 丹书凤口下九霄 出自 [宋] 郑侠 ·《送杜靖国知连州 》
- 合有丹霄凤来宿 出自 [宋] 黄裳 ·《道伦竹阁 》
- 一朝骑凤上丹霄 出自 [唐] 杨奇鲲 ·《岩嵌绿玉 》
- 夜来丹凤冲霄汉 出自 [宋] 释义青 ·《第五十七雪峰长蕖颂 》
- 不知祥凤已丹霄 出自 [宋] 毕仲游 ·《望春宋公第 》
- 丹凤冲霄九秋翼 出自 [宋] 熊禾 ·《赠周善长省亲 》
- 他年丹穴凤 出自 [宋] 杨亿 ·《竹答柳 》
- 他日青霄里 出自 [唐] 高适 ·《奉酬睢阳路太守见赠之作 》
- 丹霄待得白头成 出自 [唐] 许棠 ·《讲德陈情上淮南李仆射八首 五 》