“一花两花春信回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一花两花春信回”出自哪首诗?
答案: “一花两花春信回”出自: 宋代 陆游的 《梅花六首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī huā liǎng huā chūn xìn huí ,诗句平仄: 仄平仄平平仄仄 。
问题2:“一花两花春信回”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一花两花春信回”已经是第一句了。
问题3:“一花两花春信回”的下一句是什么?
答案: “一花两花春信回”的下一句是: 南枝北枝风日催 , 诗句拼音为: nán zhī běi zhī fēng rì cuī ,诗句平仄:平平仄平平仄平。
“一花两花春信回”全诗
梅花六首 其三 (méi huā liù shǒu qí sān)
一花两花春信回,南枝北枝风日催。
烂熳却愁零落近,丁宁且莫十分开。
仄平仄平平仄仄,平平仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“一花两花春信回”繁体原文
梅花六首 其三
一花兩花春信回,南枝北枝風日催。
爛熳却愁零落近,丁寧且莫十分開。
“一花两花春信回”韵律对照
仄平仄平平仄仄,平平仄平平仄平。
一花两花春信回,南枝北枝风日催。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
烂熳却愁零落近,丁宁且莫十分开。
“一花两花春信回”全诗注音
一花两花春信回,南枝北枝风日催。
烂熳却愁零落近,丁宁且莫十分开。
“一花两花春信回”全诗翻译
译文:
一朵花开放了又落,春天的讯息回来了。南边的枝叶,北边的枝叶,都被风和阳光催促着成长。
花儿虽然繁茂,却担忧着会凋零渐近。此时应当宁静,暂时不要分离为两部分开展。
“一花两花春信回”相关诗句:
- 一花两花春信回 出自 [宋] 陆游 ·《梅花六首 其三 》
- 一花两花春尚悭 出自 [宋] 赵必 ·《南山赏梅分韵得观字 》
- 一花两花春未知 出自 [宋] 方岳 ·《月中观梅 》
- 一花两花三四五花无数花 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其二一 》
- 三花两蘂唤春回 出自 [宋] 陈宓 ·《和方丞咏梅 》
- 庭花无主两回春 出自 [唐] 白居易 ·《重到毓村宅有感 》
- 一番花信催春 出自 [宋] 释德洪 ·《答庆上人三首 其一 》
- 一花两花三四花 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二六 》
- 花雨一犁春信早 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 桐畈犁耕 》
- 过尽一春花信风 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵遂宁府宴贡士即席赋 其一 》
- 一番花信酿春寒 出自 [宋] 释德洪 ·《怀李道夫 》
- 一春不得梅花信 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭林晋之判官晋 》
- 一春花信二十四 出自 [宋] 陆游 ·《芳华楼赏梅 》
- 花县一回春 出自 [宋] 王珪 ·《挽潘昌朝 》
- 一两点花春到梅 出自 [宋] 释道谦 ·《送道友 》
- 一种春花有两般 出自 [唐] 观梅女仙 ·《题壁 》
- 梅一两花春尚小 出自 [宋] 艾性夫 ·《湖阴故人家 》
- 一笑能回花县春 出自 [宋] 陈元晋 ·《信国鲁夫人挽诗二首 其二 》
- 回首春风一面花 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 息城 》
- 一花两花时最奇 出自 [宋] 赵必 ·《古端饮问梅亭作 》