“爵禄无心牛自肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爵禄无心牛自肥”出自哪首诗?
答案: “爵禄无心牛自肥”出自: 宋代 许及之的 《侣鸥亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué lù wú xīn niú zì féi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“爵禄无心牛自肥”的上一句是什么?
答案:
“爵禄无心牛自肥”的上一句是: 爱憎随俗乌能好 , 诗句拼音为: ài zēng suí sú wū néng hǎo
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“爵禄无心牛自肥”的下一句是什么?
答案: “爵禄无心牛自肥”的下一句是: 此乐尚忧儿辈觉 , 诗句拼音为: cǐ lè shàng yōu ér bèi jué ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“爵禄无心牛自肥”全诗
侣鸥亭 (lǚ ōu tíng)
世态浮云转首非,孰於静处见天机。
爱憎随俗乌能好,爵禄无心牛自肥。
此乐尚忧儿辈觉,斯人休祝我公归。
公如畧起功名念,鸥鸟惊人已浪飞。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“爵禄无心牛自肥”繁体原文
侶鷗亭
世態浮雲轉首非,孰於靜處見天機。
愛憎隨俗烏能好,爵祿無心牛自肥。
此樂尚憂兒輩覺,斯人休祝我公歸。
公如畧起功名念,鷗鳥驚人已浪飛。
“爵禄无心牛自肥”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
世态浮云转首非,孰於静处见天机。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
爱憎随俗乌能好,爵禄无心牛自肥。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
此乐尚忧儿辈觉,斯人休祝我公归。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
公如畧起功名念,鸥鸟惊人已浪飞。
“爵禄无心牛自肥”全诗注音
世态浮云转首非,孰於静处见天机。
爱憎随俗乌能好,爵禄无心牛自肥。
此乐尚忧儿辈觉,斯人休祝我公归。
公如畧起功名念,鸥鸟惊人已浪飞。
“爵禄无心牛自肥”全诗翻译
译文:
世间变幻如浮云,转瞬间人的心思和态度就不同了。真正能够洞悉天命之机,谁能在宁静的环境中看得清楚呢?爱恨情仇都随着社会风俗而改变,乌鸦怎么能变好呢?荣华富贵并不是无心的牛自己吃饱了就会肥起来。
我现在还忧虑着未来的后代会怎样看待这些享乐,所以请那位公子别再祝贺我的公归。这位公子或许不会太过关心功名利禄,却会像鸥鸟一样令人吃惊地一飞冲天。
“爵禄无心牛自肥”相关诗句:
- 爵禄无心牛自肥 出自 [宋] 许及之 ·《侣鸥亭 》
- 爵禄心无食 出自 [宋] 赵蕃 ·《次毕叔文见贻二首 其二 》
- 爵禄无心殊已久 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 百里奚 》
- 食牛要禄爵 出自 [宋] 王安石 ·《扬雄二首 其一 》
- 爵禄不入心 出自 [宋] 许及之 ·《归牧图 》
- 爵禄心已死 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵定国闻子由卧病绩溪 》
- 用壮爵禄心 出自 [宋] 李处权 ·《送岑婿归许昌 》
- 自能抛爵禄 出自 [唐] 白居易 ·《醉中得上都亲友书以予停俸多时忧问贫乏偶乘酒兴咏而报之 》
- 平生爵禄不入心 出自 [宋] 何梦桂 ·《饭牛歌爲胡子徽作 》
- 爵禄功名宜自取 出自 [宋] 孙应符 ·《恭次家大人鬻田训子诗韵 》
- 饭牛牛自肥 出自 [宋] 王迈 ·《题赵别驾委斋诗 》
- 自诡牛羊肥 出自 [宋] 程俱 ·《晨起梳头髪白且稀有感 》
- 百里奚牛自在肥 出自 [宋] 王迈 ·《寄延平史君马德大天骥二首 其二 》
- 牛自肥刍马伤谷 出自 [宋] 舒岳祥 ·《骑牛歌题厉归真骑牛图 》
- 但得牛肥道亦肥 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其一 》
- 自知天爵高人爵 出自 [宋] 寇准 ·《寄漳川隠士 其二 》
- 轻爵禄 出自 [唐] 李珣 ·《渔父歌三首 一 》
- 轻爵禄 出自 [唐] 李珣 ·《渔父 一 》
- 轻爵禄 出自 [唐] 李珣 ·《杂歌谣辞 渔父歌 一 》
- 爵禄之场 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠张强赴曲江教 》