“坐怀同社二三子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坐怀同社二三子”出自哪首诗？
答案： “坐怀同社二三子”出自： 宋代 张扩的 《暮春舟中怀顾景蕃诸友会心堂折花几至纷纭因以问之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuò huái tóng shè èr sān zǐ ，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题2：“坐怀同社二三子”的上一句是什么？
答案：
“坐怀同社二三子”的上一句是： 斜风横雨半花时 , 诗句拼音为： xié fēng héng yǔ bàn huā shí
，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题3：“坐怀同社二三子”的下一句是什么？
答案： “坐怀同社二三子”的下一句是： 賸有一番酬唱诗 , 诗句拼音为： shèng yǒu yī fān chóu chàng shī ，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。
“坐怀同社二三子”全诗
暮春舟中怀顾景蕃诸友会心堂折花几至纷纭因以问之 (mù chūn zhōu zhōng huái gù jǐng fān zhū yǒu huì xīn táng zhé huā jǐ zhì fēn yún yīn yǐ wèn zhī)
流光急急卷春归，宽我都无十日期。
短楫轻舟余客梦，斜风横雨半花时。
坐怀同社二三子，賸有一番酬唱诗。
谁向海棠花下去，不妨重看挽残枝。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“坐怀同社二三子”繁体原文
暮春舟中懷顧景蕃諸友會心堂折花幾至紛紜因以問之
流光急急卷春歸，寬我都無十日期。
短楫輕舟餘客夢，斜風横雨半花時。
坐懷同社二三子，賸有一番酬唱詩。
誰向海棠花下去，不妨重看挽殘枝。
“坐怀同社二三子”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
流光急急卷春归，宽我都无十日期。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
短楫轻舟余客梦，斜风横雨半花时。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
坐怀同社二三子，賸有一番酬唱诗。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
谁向海棠花下去，不妨重看挽残枝。
“坐怀同社二三子”全诗注音
流光急急卷春归，宽我都无十日期。
短楫轻舟余客梦，斜风横雨半花时。
坐怀同社二三子，賸有一番酬唱诗。
谁向海棠花下去，不妨重看挽残枝。
“坐怀同社二三子”全诗翻译
译文：
流光急急地催着春天匆匆归来，可我觉得这春天的日子一点都不够十天。我坐在宽敞的小船上，像个游客一样沉浸在自己的梦境里，斜风横雨中已经是花开一半的时候了。我身旁坐着一些志同道合的朋友，他们都是文学之士，我们留下了不少优美的诗篇。谁能告诉我，是谁去了海棠花下，不妨再看看挽残枝上的美景呢。
“坐怀同社二三子”总结赏析
赏析：这首诗描绘了诗人在暮春时节，乘舟游历江湖，怀念远离的友人并赏花的情景。流光急急卷春归，形象生动地表现了时光的迅速流逝，暗示春天即将结束。诗人感叹时间过得飞快，十日已然无存。短楫轻舟余客梦，形象描写了在小舟上，诗人轻轻摇橹，思绪万千，暗示了他的遐想和情感。斜风横雨半花时，生动刻画了舟行过程中的风雨，以及雨中绽放的花朵，传达出时节即将过去的感叹。
坐怀同社二三子，賸有一番酬唱诗。诗人坐在舟中，怀念与友共度的美好时光，对友谊的珍贵表示感慨。谁向海棠花下去，不妨重看挽残枝，鼓励人们重视美好时光，珍惜友情，以及品味生活中的点滴美好。
“坐怀同社二三子”相关诗句：
- 坐怀同社二三子 出自 [宋] 张扩 ·《暮春舟中怀顾景蕃诸友会心堂折花几至纷纭因以问之 》
- 昨宵莲社二三子 出自 [宋] 邹浩 ·《十六夜府会湖光亭呈世美 》
- 每怀三二子 出自 [宋] 吕本中 ·《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其一 》
- 有怀二三子 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵仲殊雪中游西湖二首 其一 》
- 缅怀二三子 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵黄鲁直晁尧民游马颊归 》
- 投怀二三子 出自 [宋] 李之仪 ·《秦太虚寄书云想君在毗陵广坐中白眼望青天也因录此语爲寄兼简诸君 》
- 二三客子因怀古 出自 [宋] 高翥 ·《兰亭 》
- 还同二三子 出自 [宋] 张栻 ·《上巳日晚登裴台自仲春凡三登 》
- 同游二三子 出自 [宋] 李兼 ·《奉陪撄宁侍郎游柏山寺谒梅公墓小憩行轩勉酌 》
- 聊同二三子 出自 [宋] 张栻 ·《淳熙乙未春予有桂林之役自湘潭往省先茔以二月二日过碧泉与客煮茗泉上徘徊久之 》
- 同舟二三子 出自 [宋] 韩元吉 ·《丁丑仲春将渡浙江从者请盘沙予畏而不许既登舟乘潮以济中流胶焉捐十金募数力竟至沙上仅达西兴狼狈殊甚从者笑之感而赋诗 》
- 同行二三子 出自 [宋] 吕本中 ·《同诸子游城东园 》
- 同吟二三子 出自 [宋] 萧元之 ·《立春日大雪作代简招友 》
- 幸同二三子 出自 [宋] 韩维 ·《之祀奉呈同行二进士 》
- 幸同二三子 出自 [宋] 李纲 ·《冬日来观鼓山新阁偶成古风三十韵 》
- 只同二三子 出自 [宋] 宋天则 ·《挽吕东莱先生 其四 》
- 同来二三子 出自 [宋] 胡珵 ·《沧浪亭 》
- 同僚二三子 出自 [宋] 赵蕃 ·《二月十九日同两都监沅陵令尉饯叙浦簿公子兴福 其二 》
- 同我二三子 出自 [宋] 黄庭坚 ·《春游 》
- 同行二三子 出自 [宋] 蔡戡 ·《同张叔囦顾致尧游金山受之惮於涉险爽约不行因以诗简之 》