“勤民事业能如古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勤民事业能如古”出自哪首诗?
答案: “勤民事业能如古”出自: 宋代 韩维的 《和玉汝弟甘雨应祈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qín mín shì yè néng rú gǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“勤民事业能如古”的上一句是什么?
答案:
“勤民事业能如古”的上一句是: 耻令世有一夫饥 , 诗句拼音为: chǐ lìng shì yǒu yī fū jī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“勤民事业能如古”的下一句是什么?
答案: “勤民事业能如古”的下一句是: 闵雨精诚必应时 , 诗句拼音为: mǐn yǔ jīng chéng bì yìng shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“勤民事业能如古”全诗
和玉汝弟甘雨应祈 (hé yù rǔ dì gān yǔ yìng qí)
后稷明农佐有妫,耻令世有一夫饥。
勤民事业能如古,闵雨精诚必应时。
顿觉微凉生水际,尚思余润浃天涯。
恤人自享宜君福,小疾何须更祝厘。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“勤民事业能如古”繁体原文
和玉汝弟甘雨應祈
后稷明農佐有媯,耻令世有一夫饑。
勤民事業能如古,閔雨精誠必應時。
頓覺微凉生水際,尚思餘潤浹天涯。
恤人自享宜君福,小疾何須更祝釐。
“勤民事业能如古”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
后稷明农佐有妫,耻令世有一夫饥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
勤民事业能如古,闵雨精诚必应时。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
顿觉微凉生水际,尚思余润浃天涯。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
恤人自享宜君福,小疾何须更祝厘。
“勤民事业能如古”全诗注音
后稷明农佐有妫,耻令世有一夫饥。
勤民事业能如古,闵雨精诚必应时。
顿觉微凉生水际,尚思余润浃天涯。
恤人自享宜君福,小疾何须更祝厘。
“勤民事业能如古”全诗翻译
译文:
后稷明辅助农作物,有了妫姓,深感耻辱于使世间有一个人挨饿。
如果勤劳百姓奉行农事和事业,就能如古代一样繁荣昌盛,期待上天降雨时,必定会应时降雨。
我突然感觉微风阵阵,水面上产生了一丝凉意,还怀念着过去的雨水滋润了大地的情景。
关怀人民,自会享受到君主的福泽,小小的疾病何必再祝福去消除。
总结:
文中描述了后稷明辅助农作物,妫姓是指后稷的妻子妫子,他对农民的困苦耻于让世间有人挨饿。他希望百姓能勤奋从事农事和事业,恳切地盼望上天能及时降雨。随着微风吹来,他怀念过去大地被雨水滋润的情景。只要君主关怀人民,人民就能享受到君主的福泽,无需再祝福消除小小的疾病。
“勤民事业能如古”总结赏析
赏析:: 这首诗《和玉汝弟甘雨应祈》是韩维创作的,表达了对农业的关切和祈愿。诗人以传说中的后稷和妫水为背景,寓意着对农民的关爱和对自然的祈愿。全诗分为四个部分进行赏析:。
首节表达了诗人对农民困苦的关切之情。后稷是中国古代农业文化的象征,他的形象使诗人想起了农民的辛勤劳作,感到羞耻于世间仍有人饥饿。
第二节强调了勤劳和诚心对农业事业的重要性。诗人相信只要勤奋耕作,保持真诚的心,就一定能够重现古时的丰收景象。
第三节描写了甘雨降临的情景,微凉的雨水滋润着大地,让人感到希望和生机。诗人思念着这雨水滋润的天涯,意味着他对家园的深厚情感。
最后一节提到恤人自享宜君福,表示诗人希望农民能够享受到国家的福祉,不再遭受饥饿之苦。最后一句"小疾何须更祝厘"则传递出对国泰民安的祝愿,希望国家不再受到小疾之扰。
标签: 农耕祈愿、勤奋、自然景观、国泰民安。
“勤民事业能如古”相关诗句:
- 勤民事业能如古 出自 [宋] 韩维 ·《和玉汝弟甘雨应祈 》
- 古来事业由勤苦 出自 [宋] 刘克庄 ·《再获一砚自和 》
- 勤勤顾子能如此 出自 [宋] 陆佃 ·《赠王君仪 》
- 勤强其事业 出自 [唐] 佚名 ·《又歌 》
- 事业勤且专 出自 [宋] 郭印 ·《赠明师 》
- 彼勤事业大 出自 [宋] 刘挚 ·《湖溪道中 》
- 书生事业乃尔勤 出自 [宋] 苏过 ·《和吴子骏食波棱粥 》
- 中兴事业由忧勤 出自 [宋] 赵善括 ·《过金陵有感和韵 》
- 事业计从勤愤得 出自 [宋] 强至 ·《送俞元宰失荐东归 》
- 勤如袁伯业 出自 [宋] 周孚 ·《题刘元畸书舍 》
- 谁能勤民废寝膳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送权郡孙承议归宜春 》
- 自古民生合在勤 出自 [宋] 许及之 ·《劝农毕事呈同官 其三 》
- 长大谁如伯业勤 出自 [宋] 李正民 ·《寄题史伯鱼读书堂 》
- 民事勤劳心力尽 出自 [宋] 元绦 ·《将去郡席上呈同僚 》
- 先民事业高三代 出自 [宋] 胡寅 ·《和路枢四首 其一 》
- 泽民事业无多子 出自 [宋] 邓肃 ·《紫芝和来 》
- 齐民一饱勤如许 出自 [宋] 陆游 ·《露坐二首 其二 》
- 字民职业合何如 出自 [宋] 陈宓 ·《初到延平会四邑宰 其一 》
- 书生务业业惟勤 出自 [宋] 袁说友 ·《会文堂 》
- 要须业履能追古 出自 [宋] 王洋 ·《寄李叔飞 》