“路入严州去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“路入严州去”出自哪首诗?
答案: “路入严州去”出自: 宋代 刘过的 《寄桐庐程宰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lù rù yán zhōu qù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“路入严州去”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“路入严州去”已经是第一句了。
问题3:“路入严州去”的下一句是什么?
答案: “路入严州去”的下一句是: 桐庐得暂过 , 诗句拼音为: tóng lú dé zàn guò ,诗句平仄:平平仄仄平。
“路入严州去”全诗
寄桐庐程宰 (jì tóng lú chéng zǎi)
路入严州去,桐庐得暂过。
盘餐汤餠贱,机杼绮罗多。
令尹哦诗治,居民酌酒歌。
吏人公事少,门雀可张罗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“路入严州去”繁体原文
寄桐廬程宰
路入嚴州去,桐廬得暫過。
盤餐湯餠賤,機杼綺羅多。
令尹哦詩治,居民酌酒歌。
吏人公事少,門雀可張羅。
“路入严州去”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
路入严州去,桐庐得暂过。
平平平仄仄,平仄仄平平。
盘餐汤餠贱,机杼绮罗多。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
令尹哦诗治,居民酌酒歌。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
吏人公事少,门雀可张罗。
“路入严州去”全诗注音
路入严州去,桐庐得暂过。
盘餐汤餠贱,机杼绮罗多。
令尹哦诗治,居民酌酒歌。
吏人公事少,门雀可张罗。
“路入严州去”全诗翻译
译文:
路走进严州,途中在桐庐稍作停留。
品尝简朴廉价的汤饼,眼前却有许多美丽的绮罗衣。
令尹高度赞赏治理才能,当地居民相聚饮酒歌唱。
官员们的公务相对较少,有空闲时鸟儿也可为他们娱乐。
总结:
诗人描述了自己旅行的路程,路途中的景物和人情,以及严州地区的官员和居民的生活状态。在简朴和美丽并存的背景下,展现了丰富多彩的人文风景。
“路入严州去”相关诗句:
- 路入严州去 出自 [宋] 刘过 ·《寄桐庐程宰 》
- 滩声送我入严州 出自 [宋] 曾几 ·《舟中 》
- 入到严州不识田 出自 [宋] 杨万里 ·《乌祈酒二首 其一 》
- 自侍严君领州去 出自 [宋] 张方平 ·《送沈生昆弟随侍之博白四绝句 其四 》
- 去年犯雪到严州 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈陆严州二首 其二 》
- 去年今日在严州 出自 [宋] 杨万里 ·《二月望日 》
- 此去严州只半程 出自 [宋] 杨万里 ·《溜港滩 》
- 宾鸿讳入严关去 出自 [宋] 曾丰 ·《兴安县西南石峰秀拔无数 》
- 春入并州路 出自 [宋] 韩琦 ·《过故关 》
- 建城南路入袁州 出自 [宋] 吕本中 ·《建城道中 》
- 路入西州空马策 出自 [宋] 孙应时 ·《师守之官枉驾过龙鹄省先公墓而去二诗送之 其一 》
- 路入梁州如砥平 出自 [宋] 李儒用 ·《登中梁山 其二 》
- 暮年不入西州路 出自 [宋] 张良臣 ·《留题吴兴投老庵 》
- 路入蕲州冷不知 出自 [宋] 刘过 ·《蕲州道中 》
- 重寻乡路入嘉州 出自 [宋] 陈兑 ·《延祥观 》
- 路入梁州似掌平 出自 [宋] 陆游 ·《感旧四首末章盖思有以自广 其三 》
- 路入雄州眼更明 出自 [宋] 晁逈 ·《句 其八 》
- 路入丰州昼锦新 出自 [宋] 孙元方 ·《送何水部蒙出牧袁州 》
- 马头渐入扬州路 出自 [唐] 怀濬 ·《寄南平王 》
- 路入扬州秋草残 出自 [宋] 赵鼎 ·《扬州竹西亭 其一 》