“有偈君家结净缘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有偈君家结净缘”出自哪首诗？
答案： “有偈君家结净缘”出自： 宋代 释克文的 《偈三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǒu jì jūn jiā jié jìng yuán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“有偈君家结净缘”的上一句是什么？
答案：
“有偈君家结净缘”的上一句是： 先师昔住金轮日 , 诗句拼音为：xiān shī xī zhù jīn lún rì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“有偈君家结净缘”的下一句是什么？
答案： “有偈君家结净缘”的下一句是： 我住金轮还有偈 , 诗句拼音为： wǒ zhù jīn lún huán yǒu jì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“有偈君家结净缘”全诗
偈三首 其二 (jì sān shǒu qí èr)
先师昔住金轮日，有偈君家结净缘。
我住金轮还有偈，却应留与子孙传。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“有偈君家结净缘”繁体原文
偈三首 其二
先師昔住金輪日，有偈君家結凈緣。
我住金輪還有偈，却應留與子孫傳。
“有偈君家结净缘”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
先师昔住金轮日，有偈君家结净缘。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
我住金轮还有偈，却应留与子孙传。
“有偈君家结净缘”全诗注音
先师昔住金轮日，有偈君家结净缘。
我住金轮还有偈，却应留与子孙传。
“有偈君家结净缘”全诗翻译
译文：
先师昔日住在金轮寺，以诗歌表达君家结下的净缘。
我如今住在金轮寺，也有诗篇，当将其传承给你和子孙后代。
总结：
这首诗是作者回忆先师过去的日子，并表达自己现在住在金轮寺，也有诗篇，希望将这些诗篇传承给后代。诗人将先师和自己的经历与感悟融入其中，通过诗歌传递着对佛法和净缘的领悟，寄托着对后世弟子的期许与祝愿。
“有偈君家结净缘”相关诗句：
- 有偈君家结净缘 出自 [宋] 释克文 ·《偈三首 其二 》
- 君家结得此花缘 出自 [宋] 王迈 ·《监试卫通判送桂花一枝得四绝句以谢 其三 》
- 稍结清净缘 出自 [唐] 白居易 ·《仲夏斋戒月 》
- 偶结清净缘 出自 [宋] 赵汝回 ·《游列真观刘道士拉上潮际观渔 》
- 欲问林僧结净缘 出自 [宋] 晏殊 ·《正月十八夜 》
- 人世且结清净缘 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠范道人 》
- 三德齐敷结净缘 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其七 》
- 愿解尘缨结净缘 出自 [宋] 章得象 ·《题东掖山承山院 》
- 还许相过结净缘 出自 [宋] 吕本中 ·《夏日深居二首 其二 》
- 似与君家有旧缘 出自 [宋] 韩维 ·《和曾通直 》
- 家家行结胜因缘 出自 [宋] 释正觉 ·《仙上人出丐求颂 》
- 两君深结此君缘 出自 [宋] 陈造 ·《次韵陈倅赵宰双竹 》
- 而有清净缘 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游高台 》
- 不有清净缘 出自 [宋] 刘一止 ·《舍弟出家作诗贻之 》
- 各结佛家缘 出自 [唐] 郭通 ·《零陵寺井栏赞 》
- 夙有净缘逢寺喜 出自 [宋] 杜柬之 ·《云安下岩 》
- 後非空有衆皆缘（《偈颂》作「捐」） 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈（幷序） 佛教（《大正》本、《偈颂》作「演教」） 》
- 恐君更结後身缘 出自 [唐] 白居易 ·《和微之十七与君别及陇月花枝之咏 》
- 望君唯欲结良缘 出自 [唐] 皮日休 ·《江南道中怀茅山广文南阳博士三首 二 》
- 君盍西湖喜结缘 出自 [宋] 李曾伯 ·《壬子江陵寄闻人松庵 》