首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 作茶行 > 慢流乳泉活火鼎

“慢流乳泉活火鼎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“慢流乳泉活火鼎”出自哪首诗?

答案:慢流乳泉活火鼎”出自: 宋代 洪咨夔 《作茶行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: màn liú rǔ quán huó huǒ dǐng ,诗句平仄: 仄平仄平仄仄仄

问题2:“慢流乳泉活火鼎”的上一句是什么?

答案:慢流乳泉活火鼎”的上一句是: 蕊珠楼阁粧铅翻 , 诗句拼音为: ruǐ zhū lóu gé zhuāng qiān fān ,诗句平仄: 仄平仄平仄仄仄

问题3:“慢流乳泉活火鼎”的下一句是什么?

答案:慢流乳泉活火鼎”的下一句是: 淅瑟微波开溟涬 , 诗句拼音为: xī sè wēi bō kāi míng xìng ,诗句平仄:仄仄平平平○仄

“慢流乳泉活火鼎”全诗

作茶行 (zuò chá xíng)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

磨斲女娲补天不尽石,磅礴轮囷凝绀碧臼刳。
扶桑挂日最上枝,媻跚勃窣生纹漪。
吴罡小君赠我杵,阿香藁砧授我斧。
斧开苍璧粲磊磊,杵碎玄玑纷楚楚。
出臼入磨光吐吞,危坐只手旋乾坤。
碧瑶宫殿几尘堕,蕊珠楼阁粧铅翻。
慢流乳泉活火鼎,淅瑟微波开溟涬。
花风迸入毛骨香,雪月浸澈须眉影。
太一真人走上莲花航,维摩居士惊起狮子床。
不交半谈共细啜,山河日月俱清凉。
桑苎翁,玉川子,款门未暇相倒屣。
予方抱易坐虚明,参到洗心玄妙旨。

○仄仄平仄平仄仄仄,平仄平○○仄仄仄平。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄,平平仄平仄仄仄。
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄○平仄平,平仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平○,仄平平仄平平平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄平平平○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○仄平平仄。
仄仄平平仄仄平平平,平平平仄平仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄,平平仄仄平平平。
平仄平,仄平仄,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄平平,○仄仄平平仄仄。

mó zhuó nǚ wā bǔ tiān bù jìn shí , bàng bó lún qūn níng gàn bì jiù kū 。
fú sāng guà rì zuì shàng zhī , pán shān bó sū shēng wén yī 。
wú gāng xiǎo jūn zèng wǒ chǔ , ā xiāng gǎo zhēn shòu wǒ fǔ 。
fǔ kāi cāng bì càn lěi lěi , chǔ suì xuán jī fēn chǔ chǔ 。
chū jiù rù mó guāng tǔ tūn , wēi zuò zhī shǒu xuán qián kūn 。
bì yáo gōng diàn jǐ chén duò , ruǐ zhū lóu gé zhuāng qiān fān 。
màn liú rǔ quán huó huǒ dǐng , xī sè wēi bō kāi míng xìng 。
huā fēng bèng rù máo gǔ xiāng , xuě yuè jìn chè xū méi yǐng 。
tài yī zhēn rén zǒu shàng lián huā háng , wéi mó jū shì jīng qǐ shī zǐ chuáng 。
bù jiāo bàn tán gòng xì chuò , shān hé rì yuè jù qīng liáng 。
sāng zhù wēng , yù chuān zǐ , kuǎn mén wèi xiá xiāng dǎo xǐ 。
yǔ fāng bào yì zuò xū míng , cān dào xǐ xīn xuán miào zhǐ 。

“慢流乳泉活火鼎”繁体原文

作茶行

磨斲女媧補天不盡石,磅礴輪囷凝紺碧臼刳。
扶桑掛日最上枝,媻跚勃窣生紋漪。
吳罡小君贈我杵,阿香藁砧授我斧。
斧開蒼璧粲磊磊,杵碎玄璣紛楚楚。
出臼入磨光吐吞,危坐隻手旋乾坤。
碧瑶宮殿几塵墮,蕊珠樓閣粧鉛翻。
慢流乳泉活火鼎,淅瑟微波開溟涬。
花風迸入毛骨香,雪月浸澈須眉影。
太一真人走上蓮花航,維摩居士驚起獅子床。
不交半談共細啜,山河日月俱清凉。
桑苧翁,玉川子,款門未暇相倒屣。
予方抱易坐虛明,參到洗心玄妙旨。

“慢流乳泉活火鼎”韵律对照

○仄仄平仄平仄仄仄,平仄平○○仄仄仄平。
磨斲女娲补天不尽石,磅礴轮囷凝绀碧臼刳。

平平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
扶桑挂日最上枝,媻跚勃窣生纹漪。

平平仄平仄仄仄,平平仄平仄仄仄。
吴罡小君赠我杵,阿香藁砧授我斧。

仄平○仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
斧开苍璧粲磊磊,杵碎玄玑纷楚楚。

仄仄仄○平仄平,平仄仄仄平平平。
出臼入磨光吐吞,危坐只手旋乾坤。

仄平平仄仄平○,仄平平仄平平平。
碧瑶宫殿几尘堕,蕊珠楼阁粧铅翻。

仄平仄平仄仄仄,仄仄平平平○仄。
慢流乳泉活火鼎,淅瑟微波开溟涬。

平平仄仄平仄平,仄仄○仄平平仄。
花风迸入毛骨香,雪月浸澈须眉影。

仄仄平平仄仄平平平,平平平仄平仄平仄平。
太一真人走上莲花航,维摩居士惊起狮子床。

仄平仄平仄仄仄,平平仄仄平平平。
不交半谈共细啜,山河日月俱清凉。

平仄平,仄平仄,仄平仄仄○仄仄。
桑苎翁,玉川子,款门未暇相倒屣。

仄平仄仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
予方抱易坐虚明,参到洗心玄妙旨。

“慢流乳泉活火鼎”全诗注音

mó zhuó nǚ wā bǔ tiān bù jìn shí , bàng bó lún qūn níng gàn bì jiù kū 。

磨斲女娲补天不尽石,磅礴轮囷凝绀碧臼刳。

fú sāng guà rì zuì shàng zhī , pán shān bó sū shēng wén yī 。

扶桑挂日最上枝,媻跚勃窣生纹漪。

wú gāng xiǎo jūn zèng wǒ chǔ , ā xiāng gǎo zhēn shòu wǒ fǔ 。

吴罡小君赠我杵,阿香藁砧授我斧。

fǔ kāi cāng bì càn lěi lěi , chǔ suì xuán jī fēn chǔ chǔ 。

斧开苍璧粲磊磊,杵碎玄玑纷楚楚。

chū jiù rù mó guāng tǔ tūn , wēi zuò zhī shǒu xuán qián kūn 。

出臼入磨光吐吞,危坐只手旋乾坤。

bì yáo gōng diàn jǐ chén duò , ruǐ zhū lóu gé zhuāng qiān fān 。

碧瑶宫殿几尘堕,蕊珠楼阁粧铅翻。

màn liú rǔ quán huó huǒ dǐng , xī sè wēi bō kāi míng xìng 。

慢流乳泉活火鼎,淅瑟微波开溟涬。

huā fēng bèng rù máo gǔ xiāng , xuě yuè jìn chè xū méi yǐng 。

花风迸入毛骨香,雪月浸澈须眉影。

tài yī zhēn rén zǒu shàng lián huā háng , wéi mó jū shì jīng qǐ shī zǐ chuáng 。

太一真人走上莲花航,维摩居士惊起狮子床。

bù jiāo bàn tán gòng xì chuò , shān hé rì yuè jù qīng liáng 。

不交半谈共细啜,山河日月俱清凉。

sāng zhù wēng , yù chuān zǐ , kuǎn mén wèi xiá xiāng dǎo xǐ 。

桑苎翁,玉川子,款门未暇相倒屣。

yǔ fāng bào yì zuò xū míng , cān dào xǐ xīn xuán miào zhǐ 。

予方抱易坐虚明,参到洗心玄妙旨。

“慢流乳泉活火鼎”全诗翻译

译文:

磨砺着女娲修补天空,石块不断磨细,磅礴的轮子在囷圆中凝结,变成了碧色的磨盘。
东方的太阳悬挂在最高的枝头,朝阳的光芒在水面上跳跃起纹漪。
吴罡小君赠我杵,阿香藁砧授我斧。
斧头开裂苍天之璧,闪耀辉煌,杵碎了玄玉,纷纷扬扬。
进入磨臼,石头旋转不止,如同吞吐着光芒,身坐其中,只需一手就能使天地乾坤旋转。
碧瑶宫殿已几经尘埃陨落,蕊珠楼阁化妆的铅粉飞扬翻卷。
缓缓流动的乳泉,像活火的鼎,微微涟漪荡开大海的辽阔。
花香飘散,穿透毛骨,雪月的光辉浸润了须眉的影子。
太一真人踏上莲花的船航,维摩居士惊起狮子床。
不言而半晌,只是细细品味,山河、日月皆变得清凉。
桑苎翁,玉川子,彼此款门,不曾急着倒换鞋履。
我则坐拥易经,虚明之中洗净内心,参透玄妙的真意。


总结:

诗人描绘了女娲修补天空、日出初升、工具传承、宝物光耀、力量无穷、建筑飞扬、自然生动、芬芳浸润、人物异闻、心境宁静、交流深刻、智慧通达的场景,表达了一种深邃的哲理与宇宙之美。

“慢流乳泉活火鼎”诗句作者洪咨夔介绍:

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。後随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。更多...

“慢流乳泉活火鼎”相关诗句: