“午风吹梦入湖边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“午风吹梦入湖边”出自哪首诗?
答案: “午风吹梦入湖边”出自: 宋代 张扩的 《昼寝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ fēng chuī mèng rù hú biān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“午风吹梦入湖边”的上一句是什么?
答案:
“午风吹梦入湖边”的上一句是: 翠簟轻纨腹果然 , 诗句拼音为:cuì diàn qīng wán fù guǒ rán
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“午风吹梦入湖边”的下一句是什么?
答案: “午风吹梦入湖边”的下一句是: 竹奴不语専新宠 , 诗句拼音为: zhú nú bù yǔ zhuān xīn chǒng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“午风吹梦入湖边”全诗
昼寝 (zhòu qǐn)
翠簟轻纨腹果然,午风吹梦入湖边。
竹奴不语専新宠,水厄无功罢宿烟。
却要降魔时读易,未须盘膝强磨甎。
谁人妙解老韶诀,心印传来不记年。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“午风吹梦入湖边”繁体原文
晝寢
翠簟輕紈腹果然,午風吹夢入湖邊。
竹奴不語専新寵,水厄無功罷宿烟。
却要降魔時讀易,未須盤膝彊磨甎。
誰人妙解老韶訣,心印傳來不記年。
“午风吹梦入湖边”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
翠簟轻纨腹果然,午风吹梦入湖边。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
竹奴不语専新宠,水厄无功罢宿烟。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
却要降魔时读易,未须盘膝强磨甎。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
谁人妙解老韶诀,心印传来不记年。
“午风吹梦入湖边”全诗注音
翠簟轻纨腹果然,午风吹梦入湖边。
竹奴不语専新宠,水厄无功罢宿烟。
却要降魔时读易,未须盘膝强磨甎。
谁人妙解老韶诀,心印传来不记年。
“午风吹梦入湖边”全诗翻译
译文:
翠簟轻盈柔软,腹部果然凹陷。午时的微风吹动着我的梦境,使我仿佛进入湖边的美景之中。
侍奉主人的竹奴却不说话,专心迎接新宠。而水厄(指雨水)无功而返,烟雾般消散。
但我只需在降伏魔鬼的时候读读《易经》,无需过分苦求冥想。
有谁能妙解《老子》的深意,心灵上的领悟是无法被时间所限制的。
总结:这篇古文写了作者在午后,躺在翠绿的薄垫上,感受着微风,迷恋湖边美景。然后描写了一名竹奴侍奉新宠,最后谈及读《易经》降伏魔鬼,领悟《老子》的心境。文中强调心灵的开阔和领悟的重要。
“午风吹梦入湖边”相关诗句:
- 午风吹梦入湖边 出自 [宋] 张扩 ·《昼寝 》
- 午风吹梦过桥西 出自 [宋] 王谌 ·《绝句 其二 》
- 西风吹叶满湖边 出自 [宋] 陆游 ·《秋思三首 其三 》
- 春风吹梦过西湖 出自 [宋] 戴表元 ·《有人示山水画卷以爲元晖作求诗 》
- 风吹不断西湖梦 出自 [宋] 陈着 ·《七十见梅有感 》
- 西风吹梦遶湖流 出自 [宋] 韩淲 ·《送成季 其一 》
- 边风吹碎心如梦 出自 [宋] 艾性夫 ·《昭君出塞图 》
- 朔风吹梦入家山 出自 [宋] 徐集孙 ·《官舍庭前古梅寻常开拶岁暮余整归装而乃蚤花不容自默 》
- 晚风吹梦入幽岑 出自 [宋] 唐弼 ·《三洲岩 》
- 秋风吹梦入长安 出自 [宋] 李处权 ·《谢徐献可送款识刻 》
- 桃花风吹入梦里 出自 [宋] 胡宏 ·《桃源行 》
- 天风吹梦入枯溪 出自 [宋] 岳珂 ·《寄高建宁尚书二首 其二 》
- 梦成午枕江湖 出自 [宋] 周紫芝 ·《书淳师房六言三绝 其一 》
- 午梦西湖泛烟水 出自 [宋] 杨万里 ·《小池荷叶雨声 》
- 谁惊午枕江湖梦 出自 [宋] 张耒 ·《东斋杂咏 道榻 》
- 梦笔桥边听午钟 出自 [宋] 陆游 ·《烟波即事十首 其六 》
- 黄鸟声边午梦回 出自 [宋] 方云翼 ·《题宝积寺 》
- 香入萝窗午梦清 出自 [宋] 释绍昙 ·《寄紫箨茶与虎丘石溪 》
- 午风吹茗椀 出自 [宋] 李纲 ·《寓崇阳西山定林院有感二首 其一 》
- 午风吹不断 出自 [宋] 韩淲 ·《晓冷 》