“珍重栋梁材”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“珍重栋梁材”出自哪首诗？
答案： “珍重栋梁材”出自： 宋代 程垣的 《杂兴 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhēn zhòng dòng liáng cái ，诗句平仄： 平○仄平平 。
问题2：“珍重栋梁材”的上一句是什么？
答案：
“珍重栋梁材”的上一句是： 清风自永日 , 诗句拼音为： qīng fēng zì yǒng rì
，诗句平仄： 平○仄平平 。
问题3：“珍重栋梁材”的下一句是什么？
答案： “珍重栋梁材”的下一句是： 甘心跧崖石 , 诗句拼音为： gān xīn quán yá shí ，诗句平仄：平平平平仄。
“珍重栋梁材”全诗
杂兴 其三 (zá xīng qí sān)
南山有孤松，夭矫苍龙质。
亭亭耸华盖，清风自永日。
珍重栋梁材，甘心跧崖石。
梓匠持规矩，大器匪易得。
平平仄平平，○仄○平仄。
平平仄平仄，平平仄仄仄。
平○仄平平，平平平平仄。
仄仄平平仄，仄仄仄仄仄。
“珍重栋梁材”繁体原文
雜興 其三
南山有孤松，夭矯蒼龍質。
亭亭聳華蓋，清風自永日。
珍重棟梁材，甘心跧崖石。
梓匠持規矩，大器匪易得。
“珍重栋梁材”韵律对照
平平仄平平，○仄○平仄。
南山有孤松，夭矫苍龙质。
平平仄平仄，平平仄仄仄。
亭亭耸华盖，清风自永日。
平○仄平平，平平平平仄。
珍重栋梁材，甘心跧崖石。
仄仄平平仄，仄仄仄仄仄。
梓匠持规矩，大器匪易得。
“珍重栋梁材”全诗注音
南山有孤松，夭矫苍龙质。
亭亭耸华盖，清风自永日。
珍重栋梁材，甘心跧崖石。
梓匠持规矩，大器匪易得。
“珍重栋梁材”全诗翻译
译文：
南山有一棵孤独的松树，它婀娜多姿，如苍龙一般的质感。
挺拔耸立，犹如华盖覆顶，清风自从早晨吹来。
它是珍贵的栋梁材料，宁愿选择在悬崖峭壁上生长。
梓匠用规矩来掌握，这样伟大的器物并不容易得到。
总结：
诗人描绘了南山孤松的壮美景象，以及这棵松树坚韧不拔的品质，通过比喻表达了珍惜优秀人才和重视良好品质的深刻思考。
“珍重栋梁材”相关诗句：
- 珍重栋梁材 出自 [宋] 程垣 ·《杂兴 其三 》
- 栋梁材欲丘山重 出自 [宋] 方岳 ·《石孙试童子郡广文赠之诗代赓爲谢 其一 》
- 君诚梁栋材 出自 [宋] 李伯玉 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得下字 》
- 岿然栋梁材 出自 [宋] 李纲 ·《送邹德久还大柘旧隐三十韵 》
- 魁然栋梁材 出自 [宋] 王之道 ·《古松 》
- 纵非梁栋材 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 八 》
- 予非梁栋材 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读吴正仲重台梅花诗 》
- 梁栋须羣材 出自 [宋] 吴潜 ·《和景回胡计院数字韵就送其行 》
- 天假栋梁材 出自 [宋] 郑獬 ·《後阁四松 》
- 长作栋梁材 出自 [唐] 雍陶 ·《和兵部郑侍郎省中四松诗 》
- 知君梁栋材 出自 [宋] 司马光 ·《和利州鲜于转运公居八咏 柏轩 》
- 英材合栋梁 出自 [宋] 韩驹 ·《上辛太尉生辰诗 》
- 自是栋梁材 出自 [宋] 姜特立 ·《刘晁之家园六咏 梅涧 》
- 木有栋梁材 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗 其二 》
- 可惜栋梁材 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 十 》
- 蔡侯材栋梁 出自 [宋] 饶节 ·《用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其一 》
- 尤嗟梁栋材 出自 [宋] 郭祥正 ·《漳南书事 》
- 天假栋梁材 出自 [唐] 郑澣 ·《中书相公任兵部侍郎日後阁植四松逾数年澣忝此官因献拙什 》
- 本非梁栋材 出自 [宋] 连文凤 ·《寄生树 》
- 而无梁栋材 出自 [唐] 唐彦谦 ·《松 》