“而无梁栋材”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“而无梁栋材”出自哪首诗？
答案： “而无梁栋材”出自： 唐代 唐彦谦的 《松》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ér wú liáng dòng cái ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“而无梁栋材”的上一句是什么？
答案：
“而无梁栋材”的上一句是： 谁云山泽间 , 诗句拼音为： shuí yún shān zé jiān
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“而无梁栋材”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“而无梁栋材”已经是最后一句了。
“而无梁栋材”全诗
松 (sōng)
托根蟠泰华，倚干蚀莓苔。
谁云山泽间，而无梁栋材。
仄平平仄平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平平平仄平。
“而无梁栋材”繁体原文
松
託根蟠泰華，倚幹蝕莓苔。
誰云山澤間，而無梁棟材。
“而无梁栋材”韵律对照
仄平平仄平，仄仄仄平平。
托根蟠泰华，倚干蚀莓苔。
平平平仄仄，平平平仄平。
谁云山泽间，而无梁栋材。
“而无梁栋材”全诗注音
托根蟠泰华，倚干蚀莓苔。
谁云山泽间，而无梁栋材。
“而无梁栋材”全诗翻译
译文：
托根蟠泰华，倚干蚀莓苔。
谁云山泽间，而无梁栋材。
翻译为白话文：
树根蔓延，遮蔽了宏伟的华美，依靠着干燥的地面，被苔藓侵蚀。
有谁说山林之间，会没有坚固的梁柱和建筑材料。
总结：
这首诗通过对自然景观和建筑材料的比喻，表达了人们对于稳定和坚固的需求。诗中的树根托起了华美的结构，然而却因长时间的暴露而被蚀蚀，暗示着人类所建立的事物也需要稳定的基础和可靠的材料。诗人质问是否有可能存在没有梁柱和建筑材料的山林之间，强调了对于坚固和可靠的重要性。这首诗反映了人们对于稳定和安全的向往，并呼唤社会和建筑结构的牢固基础。
“而无梁栋材”相关诗句：
- 而无梁栋材 出自 [唐] 唐彦谦 ·《松 》
- 岂无栋梁材 出自 [宋] 刘敞 ·《忆梅 》
- 之子栋梁材 出自 [宋] 薛季宣 ·《送郑景望赴国子丞诗二首 其一 》
- 本非梁栋材 出自 [宋] 连文凤 ·《寄生树 》
- 天假栋梁材 出自 [唐] 郑澣 ·《中书相公任兵部侍郎日後阁植四松逾数年澣忝此官因献拙什 》
- 材已中栋梁 出自 [宋] 王洋 ·《枯柏 》
- 其材中栋梁 出自 [宋] 刘敞 ·《橄揽 》
- 珍重栋梁材 出自 [宋] 程垣 ·《杂兴 其三 》
- 英材命栋梁 出自 [宋] 李商叟 ·《寿辛太尉 》
- 谁是栋梁材 出自 [宋] 黄裳 ·《考试军器所和敦礼兵部见示之什 》
- 知君梁栋材 出自 [宋] 司马光 ·《和利州鲜于转运公居八咏 柏轩 》
- 旷绝栋梁材 出自 [宋] 刘敞 ·《立春日乾佑县送梅花 》
- 可惜栋梁材 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 十 》
- 老非梁栋材 出自 [宋] 王十朋 ·《榕木 》
- 纵非梁栋材 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 八 》
- 君诚梁栋材 出自 [宋] 李伯玉 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得下字 》
- 不称栋梁材 出自 [宋] 许景衡 ·《种树 》
- 自是栋梁材 出自 [宋] 姜特立 ·《刘晁之家园六咏 梅涧 》
- 栋梁尚匪材 出自 [宋] 陈舜俞 ·《松梢诗 》
- 天假栋梁材 出自 [宋] 郑獬 ·《後阁四松 》