“慎勿弃青毡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“慎勿弃青毡”出自哪首诗?
答案: “慎勿弃青毡”出自: 宋代 张纲的 《送侄合赴省试三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shèn wù qì qīng zhān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“慎勿弃青毡”的上一句是什么?
答案:
“慎勿弃青毡”的上一句是: 决科须第一 , 诗句拼音为: jué kē xū dì yī
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“慎勿弃青毡”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“慎勿弃青毡”已经是最后一句了。
“慎勿弃青毡”全诗
送侄合赴省试三首 其三 (sòng zhí hé fù shěng shì sān shǒu qí sān)
圣主收羣策,终军正妙年。
精神挥玉雪,翰墨洒云烟。
旧学嗟予老,衰宗继汝贤。
决科须第一,慎勿弃青毡。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“慎勿弃青毡”繁体原文
送姪合赴省試三首 其三
聖主收羣策,終軍正妙年。
精神揮玉雪,翰墨灑雲烟。
舊學嗟予老,衰宗繼汝賢。
决科須第一,慎勿棄青氈。
“慎勿弃青毡”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
圣主收羣策,终军正妙年。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
精神挥玉雪,翰墨洒云烟。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
旧学嗟予老,衰宗继汝贤。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
决科须第一,慎勿弃青毡。
“慎勿弃青毡”全诗注音
圣主收羣策,终军正妙年。
精神挥玉雪,翰墨洒云烟。
旧学嗟予老,衰宗继汝贤。
决科须第一,慎勿弃青毡。
“慎勿弃青毡”全诗翻译
译文:
圣主收纳众臣的良策,年华已到壮士成熟之时。
意志坚定如玉,挥洒才华如雪花飘飞,文笔潇洒如云烟翻腾。
对于旧有学问的衰落,我深感惋惜,但也看到你继承着先贤的智慧和才华。
当务之急是决定重要政策,务必谨慎行事,不可轻忽对青毡所裹的珍贵智囊。
总结:文中提到圣主收纳群臣良策,年华已至将士成熟之时。表扬了对方的精神和才华,以及其洒脱的文采。同时,也表达了对古有学问衰落的感慨,并寄望于对方继承先贤智慧。最后,强调决定重要政策的重要性,警示不可轻视珍贵的智囊。
“慎勿弃青毡”总结赏析
赏析:: 这首诗是张纲的《送侄合赴省试三首 其三》。诗人表达了送别侄子赴省试的情感,并融入了一些鼓励和期望的元素。
诗中的“圣主收群策”表明了侄子要参加省试,寄托了对侄子前途的美好祝愿。诗人在描述侄子的志向时使用了“精神挥玉雪”和“翰墨洒云烟”的形象,形容侄子的学识和文才非常出色。
接下来,诗人提到自己的“旧学嗟予老”,表达了自己年岁渐长,学业逐渐衰退的感慨。但他也提到“衰宗继汝贤”,暗示侄子将会是家族的希望和传承。这种对家族的责任感也是诗中的一大主题。
最后两句“决科须第一,慎勿弃青毡”则是对侄子的鼓励和期望,希望他能够在省试中脱颖而出,不要辜负了自己的才华和机会。
标签: 劝勉、家族、学业、期望
“慎勿弃青毡”相关诗句:
- 慎勿弃青毡 出自 [宋] 张纲 ·《送侄合赴省试三首 其三 》
- 慎勿辄弃逐 出自 [宋] 周紫芝 ·《圩氓叹 》
- 慎勿轻弃捐 出自 [宋] 周紫芝 ·《诸公约游诸山而雨分韵得莲字 》
- 慎勿自弃成蹉跎 出自 [宋] 李纲 ·《有诏举贤良方正作诗勉钱申伯使继世科 》
- 鹤舟之乐慎勿弃 出自 [宋] 刘摰 ·《崔仲岳鹤舟 》
- 慎勿吞青海 出自 [唐] 杜甫 ·《有感五首 二 》
- 慎德弃珠金 出自 [宋] 种放 ·《谕蒙 》
- 慎勿追寻 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九三 》
- 慎勿安坐 出自 [宋] 徐积 ·《送裴守 》
- 慎勿撄樊笼 出自 [宋] 徐瑞 ·《辛丑二月初晴与仲退从芳洲纵游溪山间私念吾党会聚殆不偶然赋古诗一首後五百岁有知音者於吾诗物色可乎 》
- 慎勿轻摧伤 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其七 》
- 慎勿异尔流 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李逢原 》
- 慎勿逐鷃爵 出自 [宋] 刘敞 ·《放鸇 》
- 慎勿听邓子 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏戏兴宗耳疾之作 》
- 慎勿娱俗耳 出自 [宋] 沈与求 ·《读成士瑴诗卷和其书事一章 》
- 慎勿思山林 出自 [宋] 司马光 ·《次韵和邵不疑假书江邻几知方酣寝爲诗通意 》
- 慎勿爲小草 出自 [宋] 卫宗武 ·《和人杂咏六首 其四 》
- 慎勿厌锄耰 出自 [宋] 唐庚 ·《舟中 》
- 慎勿过虎溪 出自 [宋] 陈与义 ·《留别天宁永庆乾明金銮四老 》
- 慎勿厌长途 出自 [宋] 吕本中 ·《行至醴陵寄故人 》