“慎勿厌锄耰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“慎勿厌锄耰”出自哪首诗？
答案： “慎勿厌锄耰”出自： 宋代 唐庚的 《舟中》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shèn wù yàn chú yōu ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“慎勿厌锄耰”的上一句是什么？
答案：
“慎勿厌锄耰”的上一句是： 移书故山友 , 诗句拼音为： yí shū gù shān yǒu
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“慎勿厌锄耰”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“慎勿厌锄耰”已经是最后一句了。
“慎勿厌锄耰”全诗
舟中 (zhōu zhōng)
去楚及梅落，过夔逢麦秋。
既非就国者，判作贾胡留。
心力盘滩尽，年光抛渡休。
移书故山友，慎勿厌锄耰。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“慎勿厌锄耰”繁体原文
舟中
去楚及梅落，過夔逢麥秋。
既非就國者，判作賈胡留。
心力盤灘盡，年光抛渡休。
移書故山友，慎勿厭鋤耰。
“慎勿厌锄耰”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
去楚及梅落，过夔逢麦秋。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
既非就国者，判作贾胡留。
平仄平平仄，平平平仄平。
心力盘滩尽，年光抛渡休。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
移书故山友，慎勿厌锄耰。
“慎勿厌锄耰”全诗注音
去楚及梅落，过夔逢麦秋。
既非就国者，判作贾胡留。
心力盘滩尽，年光抛渡休。
移书故山友，慎勿厌锄耰。
“慎勿厌锄耰”全诗翻译
译文：
去楚地和梅落，跨过夔门，迎接麦秋的季节。
既不是留在自己的国家，就定居在贾胡。
心力已经消耗尽，时光如水般流逝休憩。
将书转交给故山的朋友，切勿厌弃农耕的锄耰。
全文总结：这篇古文描写了一个人离开故乡，远游楚地和梅落，经过夔门，赶上了麦秋的季节。他在异乡并非就在自己的国家，而是选择在贾胡定居。文章表达了他心力憔悴，时光消逝的感慨。最后，他将书信送给了故山的朋友，并嘱咐他不要厌弃务农的耕作。
“慎勿厌锄耰”相关诗句：
- 慎勿厌锄耰 出自 [宋] 唐庚 ·《舟中 》
- 慎勿厌荷锄 出自 [宋] 周紫芝 ·《题吕节夫园亭十一首 学圃亭 》
- 慎勿厌家鸡 出自 [宋] 王安中 ·《李永终还京师北岳王某以送晁以道韵作诗赠行某外大父贤良裴公实爲邯郸公行状契义良厚故见之篇首 》
- 劬劳慎勿厌 出自 [宋] 苏辙 ·《迟往泉店杀麦 》
- 慎勿厌幽绝 出自 [宋] 程洵 ·《过铅山望鹅湖峰次叔重韵 》
- 慎勿厌长途 出自 [宋] 吕本中 ·《行至醴陵寄故人 》
- 慎勿厌驰骋 出自 [宋] 周紫芝 ·《送智上人 》
- 慎勿厌尘劳 出自 [宋] 赵汝腾 ·《送游几叟衡山尉 》
- 慎勿厌风波 出自 [宋] 刘安上 ·《忆鸂鶒二首 其一 》
- 慎勿厌求取 出自 [宋] 苏轼 ·《白水山佛迹巌 》
- 化而锄耰 出自 [宋] 陈有声 ·《流化亭 》
- 主人虽锄耰 出自 [宋] 苏过 ·《同赵伯充游曲水赵氏庄分韵得抱字 》
- 清议在锄耰 出自 [宋] 吴泳 ·《和李宪使 其二 》
- 颇闻利锄耰 出自 [宋] 刘敞 ·《得汝州舍弟新诗 》
- 谈笑获锄耰 出自 [宋] 王之道 ·《送赵端质归朝 》
- 四时务锄耰 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 而令废锄耰 出自 [宋] 周必大 ·《送子开弟还江西 》
- 白首自锄耰 出自 [宋] 张耒 ·《淮阳 》
- 良农爲锄耰 出自 [宋] 彭汝砺 ·《自谢 》
- 积荒頼锄耰 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄衡州舅氏 》