“朱研未比德”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“朱研未比德”出自哪首诗？
答案： “朱研未比德”出自： 唐代 吕温的 《青出蓝诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhū yán wèi bǐ dé ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“朱研未比德”的上一句是什么？
答案：
“朱研未比德”的上一句是： 蓝青又出青 , 诗句拼音为： lán qīng yòu chū qīng
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“朱研未比德”的下一句是什么？
答案： “朱研未比德”的下一句是： 白受始成形 , 诗句拼音为： bái shòu shǐ chéng xíng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“朱研未比德”全诗
青出蓝诗 (qīng chū lán shī)
物有无穷好，蓝青又出青。
朱研未比德，白受始成形。
袍袭宜从政，衿垂可问经。
当时不采撷，作色几飘零。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“朱研未比德”繁体原文
青出藍詩
物有無窮好，藍青又出青。
朱研未比德，白受始成形。
袍襲宜從政，衿垂可問經。
當時不採擷，作色幾飄零。
“朱研未比德”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
物有无穷好，蓝青又出青。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
朱研未比德，白受始成形。
平仄平平仄，平平仄仄平。
袍袭宜从政，衿垂可问经。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
当时不采撷，作色几飘零。
“朱研未比德”全诗注音
物有无穷好，蓝青又出青。
朱研未比德，白受始成形。
袍袭宜从政，衿垂可问经。
当时不采撷，作色几飘零。
“朱研未比德”全诗翻译
译文：
物品具有无尽的美好，蓝色和青色又交相辉映。朱研的美德尚未与人相比，白受之物才初步成形。穿着袍袍适合从政治事务，长衣垂下则可请教经书。当时若不采摘，美色将会凋零散落。
“朱研未比德”相关诗句：
- 朱研未比德 出自 [唐] 吕温 ·《青出蓝诗 》
- 闭门未了研朱事 出自 [宋] 艾性夫 ·《答诸友 》
- 研经未羡陆德明 出自 [宋] 苏泂 ·《又口占和林奇卿府教春日即事 》
- 未可比君德 出自 [宋] 郭印 ·《兰 》
- 未比南豳德行先 出自 [宋] 张舜民 ·《邠守李中散取乡人谢事者三人绘像邠学号三友堂予己记之复徵诗 》
- 未堪全德君子比 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋番君吟 》
- 点易细研朱 出自 [宋] 楼钥 ·《钱殿撰挽词 其二 》
- 研朱对周易 出自 [宋] 方岳 ·《次韵王尉致香 》
- 研朱染万房 出自 [唐] 白居易 ·《裴常侍以题蔷薇架十八韵见示因广爲三十韵以和之 》
- 研朱点周易 出自 [宋] 陆游 ·《闭门 》
- 余朱或可研 出自 [唐] 温庭筠 ·《感旧陈情五十韵献淮南李仆射 》
- 研朱朝点易 出自 [宋] 陆游 ·《北斋 》
- 研朱极雠校 出自 [宋] 周密 ·《藏书示儿 》
- 朱郎研八卦 出自 [宋] 周孚 ·《冬日予与六人者游焦山谒圜禅师访瘗鹤铭断碑及焦公丹台怆然有怀兼柬朱陈二友陈方病目而朱校易未毕 》
- 朱黄手自研 出自 [宋] 楼钥 ·《代毛崇夫贺妇翁黄圮老生朝 》
- 滴砚研朱易 出自 [宋] 林希逸 ·《叶带露痕书 》
- 研朱看点易 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽刘中远侍郎 其三 》
- 朱丹困研磨 出自 [宋] 许及之 ·《直舍考校次弱翁再用前韵 其一 》
- 研朱点周易 出自 [宋] 陆游 ·《客有见过者既去喟然有作二首 其二 》
- 研朱滴秋露 出自 [宋] 楼钥 ·《宁海骆君挽词 》