“朱黄手自研”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“朱黄手自研”出自哪首诗？
答案： “朱黄手自研”出自： 宋代 楼钥的 《代毛崇夫贺妇翁黄圮老生朝》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhū huáng shǒu zì yán ，诗句平仄： 。
问题2：“朱黄手自研”的上一句是什么？
答案：
“朱黄手自研”的上一句是： 校雠天禄阁 , 诗句拼音为： xiào chóu tiān lù gé
，诗句平仄： 。
问题3：“朱黄手自研”的下一句是什么？
答案： “朱黄手自研”的下一句是： 郎潜不啻足 , 诗句拼音为： láng qián bù chì zú ，诗句平仄：平仄仄仄仄。
“朱黄手自研”全诗
代毛崇夫贺妇翁黄圮老生朝 (dài máo chóng fū hè fù wēng huáng pǐ lǎo shēng cháo)
东都竞风节，清裁称巨贤。
焱驰不自定，相与扶其颠。
独立黄徵君，道周性具全。
辟举既不就，言论亦无传。
当时论笃士，比之孔与顔。
陈蕃为三公，自媿不敢先。
丈人岂苗裔，德高静而专。
不清复不浊，量陂渺无边。
学问粹然正，师友承渊源。
词章玉无瑕，作者当摩肩。
向来登王畿，悟主在一言。
校雠天禄阁，朱黄手自研。
郎潜不啻足，肯羡岁九迁。
清朝奬廉退，擢居西府员。
膴仕皆坐致，高怀越拘挛。
出乘使者车，径归卧林泉。
出处无戚欣，鼻间栩栩然。
谢公恐未免，召馹行着鞭。
松山介闽浙，淑气常蜿蜒。
隆冬正凝沍，爱日回春妍。
悬弧庆生申，飘若区中僊。
僊风自难老，何须记椿年。
贱子托枌榆，扫门如宿缘。
叨在玉润选，得窥乐广天。
川涂阻拜寿，舂容陈大篇。
孺子倘可教，愿受书一编。
平平仄平仄，平○○仄平。
仄平仄仄仄，○仄平○平。
仄仄平平平，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，平○仄平○。
○平○仄仄，仄平仄仄平。
平平平○平，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
仄平仄仄仄，○○仄平平。
仄仄仄平○，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄○平平。
仄平平○平，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄平平仄平。
○仄平仄仄，平平仄平平。
仄○仄仄平，仄平仄平平。
仄仄平仄平，仄○仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄仄平○○。
平平○○仄，仄仄○平平。
平平仄平平，平仄平○平。
平平仄○仄，平平仄平平。
仄仄仄平平，仄平○仄○。
平仄仄仄仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，平平平仄平。
仄仄？仄○，仄仄平仄平。
“朱黄手自研”繁体原文
代毛崇夫賀婦翁黄圮老生朝
東都競風節，清裁稱巨賢。
焱馳不自定，相與扶其顛。
獨立黄徵君，道周性具全。
辟舉既不就，言論亦無傳。
當時論篤士，比之孔與顔。
陳蕃爲三公，自媿不敢先。
丈人豈苗裔，德高靜而專。
不清復不濁，量陂渺無邊。
學問粹然正，師友承淵源。
詞章玉無瑕，作者當摩肩。
向來登王畿，悟主在一言。
校讎天祿閣，朱黄手自研。
郎潛不啻足，肯羨歲九遷。
清朝奬廉退，擢居西府員。
膴仕皆坐致，高懷越拘攣。
出乘使者車，徑歸卧林泉。
出處無戚欣，鼻間栩栩然。
謝公恐未免，召馹行著鞭。
松山介閩浙，淑氣常蜿蜒。
隆冬正凝沍，愛日回春妍。
懸弧慶生申，飄若區中僊。
僊風自難老，何須記椿年。
賤子託枌榆，掃門如宿緣。
叨在玉潤選，得窺樂廣天。
川涂阻拜壽，舂容陳大篇。
孺子倘可教，願受書一編。
“朱黄手自研”韵律对照
平平仄平仄，平○○仄平。
东都竞风节，清裁称巨贤。
仄平仄仄仄，○仄平○平。
焱驰不自定，相与扶其颠。
仄仄平平平，仄平仄仄平。
独立黄徵君，道周性具全。
仄仄仄仄仄，平○仄平○。
辟举既不就，言论亦无传。
○平○仄仄，仄平仄仄平。
当时论笃士，比之孔与顔。
平平平○平，仄仄仄仄平。
陈蕃为三公，自媿不敢先。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
丈人岂苗裔，德高静而专。
仄平仄仄仄，○○仄平平。
不清复不浊，量陂渺无边。
仄仄仄平○，平仄平平平。
学问粹然正，师友承渊源。
平平仄平平，仄仄○平平。
词章玉无瑕，作者当摩肩。
仄平平○平，仄仄仄仄平。
向来登王畿，悟主在一言。
仄平平仄仄，平平仄仄平。
校雠天禄阁，朱黄手自研。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
郎潜不啻足，肯羡岁九迁。
平平仄平仄，仄平平仄平。
清朝奬廉退，擢居西府员。
○仄平仄仄，平平仄平平。
膴仕皆坐致，高怀越拘挛。
仄○仄仄平，仄平仄平平。
出乘使者车，径归卧林泉。
仄仄平仄平，仄○仄仄平。
出处无戚欣，鼻间栩栩然。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
谢公恐未免，召馹行着鞭。
平平仄平仄，仄仄平○○。
松山介闽浙，淑气常蜿蜒。
平平○○仄，仄仄○平平。
隆冬正凝沍，爱日回春妍。
平平仄平平，平仄平○平。
悬弧庆生申，飘若区中僊。
平平仄○仄，平平仄平平。
僊风自难老，何须记椿年。
仄仄仄平平，仄平○仄○。
贱子托枌榆，扫门如宿缘。
平仄仄仄仄，仄平仄仄平。
叨在玉润选，得窥乐广天。
平平仄仄仄，平平平仄平。
川涂阻拜寿，舂容陈大篇。
仄仄？仄○，仄仄平仄平。
孺子倘可教，愿受书一编。
“朱黄手自研”全诗注音
东都竞风节，清裁称巨贤。
焱驰不自定，相与扶其颠。
独立黄徵君，道周性具全。
辟举既不就，言论亦无传。
当时论笃士，比之孔与顔。
陈蕃为三公，自媿不敢先。
丈人岂苗裔，德高静而专。
不清复不浊，量陂渺无边。
学问粹然正，师友承渊源。
词章玉无瑕，作者当摩肩。
向来登王畿，悟主在一言。
校雠天禄阁，朱黄手自研。
郎潜不啻足，肯羡岁九迁。
清朝奬廉退，擢居西府员。
膴仕皆坐致，高怀越拘挛。
出乘使者车，径归卧林泉。
出处无戚欣，鼻间栩栩然。
谢公恐未免，召馹行着鞭。
松山介闽浙，淑气常蜿蜒。
隆冬正凝沍，爱日回春妍。
悬弧庆生申，飘若区中僊。
僊风自难老，何须记椿年。
贱子托枌榆，扫门如宿缘。
叨在玉润选，得窥乐广天。
川涂阻拜寿，舂容陈大篇。
孺子倘可教，愿受书一编。
“朱黄手自研”全诗翻译
译文：
东都竞风节，清裁称巨贤。
焱驰不自定，相与扶其颠。
独立黄徵君，道周性具全。
辟举既不就，言论亦无传。
当时论笃士，比之孔与顔。
东京的文风盛会，清廉之才人都被誉为巨贤。焱驰（指才子）却不自谦，大家相互搀扶着纠正他的错误。
独自屹立的黄徵君，品行符合周礼的标准。虽然辟举（推举）并未成功，但他的言论也未被传扬开来。当时评价他是一位真正的士人，与孔子和颜子相提并论。
陈蕃虽然担任过三公（高官），但他谦虚地表示不敢先孔子和颜子。岳父岂是平凡之人，德行高尚并专心致志。
不纷乱也不浊秽，学问精粹并正派，师友传承深厚。文章犹如美玉，作者当与名家共肩并进。
历经千辛万苦才登上京城，领悟主张在一言之中。在天禄阁校勘研究，朱黄手亲自校定文献。
郎潜不愿趋炎附势，肯羡慕那常年九品升迁。清朝奖励廉正而退，擢升到西府做官。
许多士人都为名利所累，高怀不受拘束和羁绊。他离开官府的使者车，径直归隐卧于林泉之间。
离开尘世的烦忧，他的鼻间展现出淡然自若的气质。可怜谢公（指谢安）恐怕难以免除世俗的烦扰，因此召来御驾的马车，让鞭子抽打马腹。
松山区域涵盖闽浙一带，其温和气候常常曲折蜿蜒。即便在寒冬季节，也喜爱阳光回归的春天的美景。
在庆祝申时诞辰的时刻，他的身姿飘逸如仙人。如同僊（仙人）风一般永葆年轻，何必拘泥于寿命的记忆。
贱子（自谦之词）借住在枌榆树下，扫门如宿缘。得以在玉润的选府学习，终于一窥乐广天（广阔天地）。
山川湿地阻拦了祝贺寿诞的前来拜寿的客人，郎潜祝愿，陈述大篇文字。
如果有孺子（有志学习的年轻人）肯教导，愿意收下这本书编纂的一册。
“朱黄手自研”相关诗句：
- 朱黄手自研 出自 [宋] 楼钥 ·《代毛崇夫贺妇翁黄圮老生朝 》
- 朱墨手自研 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶贫士七首 其二 》
- 朱黄次第研 出自 [宋] 孙仅 ·《勘书 》
- 研朱滴露勘黄庭 出自 [宋] 杨公远 ·《隠居杂兴 其三 》
- 点易自研朱 出自 [宋] 毛珝 ·《小至 》
- 瓦鉢研朱自教儿 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《溪上 》
- 滴露研朱自壮图 出自 [宋] 钱时 ·《真应庙 》
- 客至研茶手自煎 出自 [宋] 张耒 ·《赠僧介然 》
- 天随手不去朱黄 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂题八首 其五 》
- 白白朱朱手自栽 出自 [宋] 洪适 ·《喜景徐作小圃因怀东阁二绝句 其二 》
- 忆绕朱栏手自栽 出自 [宋] 欧阳修 ·《金凤花 》
- 道自朱黄逝 出自 [宋] 金履详 ·《挽北山子何子三首 其一 》
- 朱郎研八卦 出自 [宋] 周孚 ·《冬日予与六人者游焦山谒圜禅师访瘗鹤铭断碑及焦公丹台怆然有怀兼柬朱陈二友陈方病目而朱校易未毕 》
- 余朱或可研 出自 [唐] 温庭筠 ·《感旧陈情五十韵献淮南李仆射 》
- 研朱看点易 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽刘中远侍郎 其三 》
- 研朱点周易 出自 [宋] 陆游 ·《闭门 》
- 沉水若朱研 出自 [宋] 丁谓 ·《李 》
- 研朱染万房 出自 [唐] 白居易 ·《裴常侍以题蔷薇架十八韵见示因广爲三十韵以和之 》
- 研朱朝点易 出自 [宋] 陆游 ·《北斋 》
- 研朱对周易 出自 [宋] 方岳 ·《次韵王尉致香 》