“谩胡欺得汉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谩胡欺得汉”出自哪首诗？
答案： “谩胡欺得汉”出自： 唐代 庞藴的 《诗偈 五十四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： màn hú qī dé hàn ，诗句平仄： 。
问题2：“谩胡欺得汉”的上一句是什么？
答案：
“谩胡欺得汉”的上一句是： 焉知已後非 , 诗句拼音为： yān zhī yǐ hòu fēi
，诗句平仄： 。
问题3：“谩胡欺得汉”的下一句是什么？
答案： “谩胡欺得汉”的下一句是： 夸道手脚迟 , 诗句拼音为： kuā dào shǒu jiǎo chí ，诗句平仄：平仄仄仄○。
“谩胡欺得汉”全诗
诗偈 五十四 (shī jì wǔ shí sì)
世人皮上黠，心里没头痴。
他贪目前利，焉知已後非。
谩胡欺得汉，夸道手脚迟。
走向见阎老，倒拖研米槌。
恐君不觉悟，今日报君知。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平平仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄○。
仄仄仄平仄，仄仄平？？？？？仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
“谩胡欺得汉”繁体原文
詩偈 五十四
世人皮上黠，心裏沒頭癡。
他貪目前利，焉知已後非。
謾胡欺得漢，誇道手脚遲。
走向見閻老，倒拖研米槌。
恐君不覺悟，今日報君知。
“谩胡欺得汉”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
世人皮上黠，心里没头痴。
平平仄平仄，平平仄仄平。
他贪目前利，焉知已後非。
仄平平仄仄，平仄仄仄○。
谩胡欺得汉，夸道手脚迟。
仄仄仄平仄，仄仄平？？？？？仄仄。
走向见阎老，倒拖研米槌。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
恐君不觉悟，今日报君知。
“谩胡欺得汉”全诗注音
世人皮上黠，心里没头痴。
他贪目前利，焉知已後非。
谩胡欺得汉，夸道手脚迟。
走向见阎老，倒拖研米槌。
恐君不觉悟，今日报君知。
“谩胡欺得汉”全诗翻译
译文：
世人表面似乎聪明狡猾，但内心却没有头脑，愚昧无知。他们只追求眼前的利益，却不知道将来可能会发生变化。
他们虚假地依仗着汉朝的威势，妄图欺骗。夸口说自己的手脚很灵巧，但实际上行动迟缓。
最终，他们将会面对阎王老子，像拖着沉重的石磨一样，面临惩罚。
我担心你还没有觉悟，所以今天特意向你报告这些事实。
“谩胡欺得汉”相关诗句：
- 谩胡欺得汉 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十四 》
- 欺胡谩汉 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四五 》
- 不徒谩汉又欺胡 出自 [宋] 释居简 ·《示确上人 》
- 总是欺胡瞒汉 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其四八 》
- 碧眼胡来欺汉地 出自 [宋] 释重显 ·《往复无间 其六 》
- 欺谩莫诉 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶劝农六首 其一 》
- 岂容尽欺谩 出自 [宋] 张耒 ·《服仙灵脾酒 》
- 厥罪在欺谩 出自 [唐] 韩愈 ·《崔十六少府摄伊阳以诗及书见投因酬三十韵 》
- 廉谨无欺谩 出自 [宋] 楼钥 ·《送淳丞上虞 》
- 岂效相谩欺 出自 [宋] 苏辙 ·《送柳子玉 》
- 欺谩久成俗 出自 [宋] 苏轼 ·《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 爱玉女洞中水既致两瓶恐後复取而爲使者见绐因破竹爲契使寺僧藏其一以爲往来之信戏谓之调水符 》
- 欺谩一切人 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二三七 》
- 欺谩一切人 出自 [唐] 拾得 ·《诗 四十七 》
- 婢仆多谩欺 出自 [唐] 元稹 ·《江陵三梦 一 》
- 讵容肆谩欺 出自 [宋] 释文珦 ·《古意 其四 》
- 後世恣欺谩 出自 [唐] 韩愈 ·《谢自然诗 》
- 虚声尚欺谩 出自 [宋] 释文珦 ·《纪事 》
- 村仆欺谩少 出自 [宋] 陆游 ·《老民二首 其一 》
- 狙诈事谩欺 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 谩尔欺盲聋 出自 [宋] 熊禾 ·《七夕遇雨访石堂先生 其五 》