“总是欺胡瞒汉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“总是欺胡瞒汉”出自哪首诗?
答案: “总是欺胡瞒汉”出自: 宋代 释月磵的 《偈颂一百零三首 其四八》, 诗句拼音为: zǒng shì qī hú mán hàn 。
问题2:“总是欺胡瞒汉”的上一句是什么?
答案:
“总是欺胡瞒汉”的上一句是: 云门禅若九转透瓶丹 , 诗句拼音为: yún mén chán ruò jiǔ zhuǎn tòu píng dān
。
问题3:“总是欺胡瞒汉”的下一句是什么?
答案: “总是欺胡瞒汉”的下一句是: 道难即易 , 诗句拼音为: dào nán jí yì ,诗句平仄:仄○仄仄。
“总是欺胡瞒汉”全诗
偈颂一百零三首 其四八 (jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí sì bā)
赵州禅在口皮边,云门禅若九转透瓶丹,总是欺胡瞒汉。
道难即易,道易即难,金乌一吸沧溟乾。
仄平○仄仄平平,平平○仄仄仄仄平平,仄仄平平平仄。
仄○仄仄,仄仄仄○,平平仄仄平○平。
“总是欺胡瞒汉”繁体原文
偈頌一百零三首 其四八
趙州禪在口皮邊,雲門禪若九轉透瓶丹,總是欺胡瞞漢。
道難即易,道易即難,金烏一吸滄溟乾。
“总是欺胡瞒汉”全诗注音
赵州禅在口皮边,云门禅若九转透瓶丹,总是欺胡瞒汉。
道难即易,道易即难,金乌一吸沧溟乾。
“总是欺胡瞒汉”全诗翻译
译文:
赵州禅在说谎言时,就像是在嘴唇边上贴着一层皮。云门禅师的禅修,仿佛九次旋转穿透了玻璃瓶的朱红色丹药,他总是欺骗胡人,欺瞒汉人。
修行道路艰难时也会变得容易,道路容易时也会变得艰难,就像金乌一吸干了广阔的沧海和浩瀚的乾坤。
总结:
诗中通过赵州禅和云门禅师的比喻,描绘了一种言行不一、虚伪欺骗的境界。随后,通过“道难即易,道易即难”的措辞,表达了修行道路的反复曲折,以及万事万物皆有转化之理,最后以“金乌一吸沧溟乾”形象地展现了道法无边的深远意义。
“总是欺胡瞒汉”相关诗句:
- 总是欺胡瞒汉 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其四八 》
- 浮生莫作欺瞒汉 出自 [宋] 释怀深 ·《广瑞岩和尚呼主人公诺 其三 》
- 欺胡谩汉 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四五 》
- 谩胡欺得汉 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十四 》
- 不徒谩汉又欺胡 出自 [宋] 释居简 ·《示确上人 》
- 碧眼胡来欺汉地 出自 [宋] 释重显 ·《往复无间 其六 》
- 总是死汉 出自 [宋] 释如珙 ·《云门大师赞 》
- 总是痴顽汉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《法语 》
- 总是痴顽汉 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 总是痴顽汉 出自 [唐] 王梵志 ·《兀然无事(原卷缺题,不分篇段,现将分爲十一首) 二 》
- 甘受欺瞒 出自 [宋] 释文礼 ·《六代祖师赞 其二 》
- 礼骨自欺瞒 出自 [宋] 释怀深 ·《沙门破二见 》
- 公道不欺瞒 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二四 》
- 徒令世俗滋欺瞒 出自 [宋] 史尧弼 ·《留题丹经卷後 》
- 老瞒持力敢欺天 出自 [宋] 于石 ·《梁父吟 》
- 何物老瞒欺一世 出自 [宋] 马子严 ·《乌林行 》
- 大庾曾长老瞒欺 出自 [宋] 张埴 ·《刘元翁索赋雩都孙氏梅轩 》
- 雪山六载自欺瞒 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五○ 》
- 奸汉瞒淳汉 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一三六 》
- 鼓舌摇唇总自瞒 出自 [宋] 释慧开 ·《骑虎丰干赞 》