“何处丈夫儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何处丈夫儿”出自哪首诗?
答案: “何处丈夫儿”出自: 宋代 曾丰的 《英连江口三庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé chù zhàng fū ér ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“何处丈夫儿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“何处丈夫儿”已经是第一句了。
问题3:“何处丈夫儿”的下一句是什么?
答案: “何处丈夫儿”的下一句是: 不知名姓谁 , 诗句拼音为: bù zhī míng xìng shuí ,诗句平仄:仄平平仄平。
“何处丈夫儿”全诗
英连江口三庙 (yīng lián jiāng kǒu sān miào)
何处丈夫儿,不知名姓谁。
弟兄三异相,上下两灵祠。
江海为疆域,风雷听指麾。
与人作方便,慷慨似生时。
平仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
“何处丈夫儿”繁体原文
英連江口三廟
何處丈夫兒,不知名姓誰。
弟兄三異相,上下兩靈祠。
江海爲疆域,風雷聽指麾。
與人作方便,慷慨似生時。
“何处丈夫儿”韵律对照
平仄仄平平,仄平平仄平。
何处丈夫儿,不知名姓谁。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
弟兄三异相,上下两灵祠。
平仄平平仄,平平仄仄平。
江海为疆域,风雷听指麾。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
与人作方便,慷慨似生时。
“何处丈夫儿”全诗注音
何处丈夫儿,不知名姓谁。
弟兄三异相,上下两灵祠。
江海为疆域,风雷听指麾。
与人作方便,慷慨似生时。
“何处丈夫儿”全诗翻译
译文:
何处有这个丈夫儿啊,不知道他的名字姓氏是谁。
弟兄们三人长得各有不同,上下两个灵堂。
江海成了疆域,风雷听从他的指挥。
与人相处时总是方便随和,慷慨豁达就像生时一样。
总结:
这首诗描绘了一个不知名丈夫的形象,他有三个异相的弟兄,上下两个灵堂。他统治着江海疆域,风雷听从他的指挥。他与人相处时总是慷慨大方,举止如同生前一样。整首诗以简练的词句展现了丈夫的威仪与气度。
“何处丈夫儿”相关诗句:
- 何处丈夫儿 出自 [宋] 曾丰 ·《英连江口三庙 》
- 丈夫何事儿女态 出自 [宋] 方一夔 ·《代履道送王介山 》
- 丈夫出处亦何常 出自 [宋] 程公许 ·《送李微之以史学召 》
- 丈夫出处诚何较 出自 [宋] 王令 ·《赠王平甫 》
- 丈夫儿 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其三九 》
- 丈夫儿女懦 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守答诗莱州 》
- 不是丈夫儿 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 九十八 》
- 丈夫非小儿 出自 [唐] 李益 ·《杂曲 》
- 男儿大丈夫 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗 十二 》
- 生此丈夫儿 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林夫人 》
- 可是丈夫儿 出自 [唐] 王梵志 ·《五三 》
- 男儿大丈夫 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二四二 》
- 男儿大丈夫 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一六二 》
- 空使丈夫儿 出自 [宋] 孔平仲 ·《疾中偶成呈介之 》
- 须是丈夫儿 出自 [宋] 李处权 ·《送禅客入高峰 》
- 丈夫不作儿女别 出自 [唐] 高适 ·《别韦参军 》
- 大丈夫儿莫学伊 出自 [宋] 释居简 ·《书经求度 》
- 几个男儿是丈夫 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 十四 》
- 丈夫肯受儿女怜 出自 [宋] 项安世 ·《次韵江陵曹令祈雨 》
- 大丈夫儿合自知 出自 [宋] 释咸杰 ·《径山出乡舟中寄二偈示衆 其二 》