“名纸毛生不肯通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“名纸毛生不肯通”出自哪首诗？
答案： “名纸毛生不肯通”出自： 唐代 刘鲁风的 《江西投谒所知为典客所阻因赋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： míng zhǐ máo shēng bù kěn tōng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“名纸毛生不肯通”的上一句是什么？
答案：
“名纸毛生不肯通”的上一句是： 无钱岂与韩知客 , 诗句拼音为： wú qián qǐ yǔ hán zhī kè
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“名纸毛生不肯通”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“名纸毛生不肯通”已经是最后一句了。
“名纸毛生不肯通”全诗
江西投谒所知为典客所阻因赋 (jiāng xī tóu yè suǒ zhī wèi diǎn kè suǒ zǔ yīn fù)
万卷书生刘鲁风，烟波万里谒文翁。
无钱岂与韩知客，名纸毛生不肯通。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“名纸毛生不肯通”繁体原文
江西投謁所知爲典客所阻因賦
萬卷書生劉魯風，煙波萬里謁文翁。
無錢豈與韓知客，名紙毛生不肯通。
“名纸毛生不肯通”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
万卷书生刘鲁风，烟波万里谒文翁。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
无钱岂与韩知客，名纸毛生不肯通。
“名纸毛生不肯通”全诗注音
万卷书生刘鲁风，烟波万里谒文翁。
无钱岂与韩知客，名纸毛生不肯通。
“名纸毛生不肯通”全诗翻译
译文：
万卷书生刘鲁风，漂泊在江湖之中。
无数的书卷为伴，他追随着文学的风。
烟波万里谒文翁，他跋山涉水前行。
穿越千山万水的壮丽景色，向着文学大师致敬。
无钱岂与韩知客，缺乏财富难与韩伯比肩。
然而，因为没有财富，他与享誉盛名的韩伯相比，无法相提并论。
名纸毛生不肯通，他不愿意接受名利之纸张。
他宁愿选择真实的人生，而不是被虚荣所迷。
全诗概括：这首诗描绘了一个名叫刘鲁风的书生，他沉浸于千卷万卷的书海之中。虽然他缺乏财富，却怀着崇高的文学追求，踏上了寻求真理的道路。他不愿被名利所束缚，坚持选择真实和自由的人生。这首诗表达了作者对于追求知识和独立精神的赞美和崇敬。
“名纸毛生不肯通”总结赏析
赏析：: 这首诗《江西投谒所知为典客所阻因赋》是刘鲁风的一首抒发情感的诗作。诗中，作者刘鲁风自谦地自称为"万卷书生"，表现出他对文学的热爱和自豪。他远行江西，怀着崇拜之情前来拜访文学前辈，被称为"文翁"的大文学家。
然而，在他前去投谒的过程中，面临了一些阻碍。诗中提到了缺乏足够的金钱与韩知客交往。这里的韩知客可能指的是当时的知客（官员），与之交往可能需要一些财物。但刘鲁风强调了他身无分文，用"无钱岂与韩知客"这一句表达了自己的困难。
最后，诗人也提到了名纸。名纸可能是指一种用于写字的纸张，这里意味着即使他有文学才华，但因为没有足够的资源，他的才华无法得以通用。这强调了贫寒与文学之间的矛盾。
这首诗反映了古代文人士子追求文学理想，但在社会现实中遇到的现实问题，如贫困与社交障碍。
“名纸毛生不肯通”相关诗句：
- 名纸毛生不肯通 出自 [唐] 刘鲁风 ·《江西投谒所知爲典客所阻因赋 》
- 名纸生毛不爲通 出自 [唐] 欧阳彬 ·《句 》
- 名纸空毛生 出自 [宋] 楼钥 ·《送曾无玷寺丞守池阳 》
- 问谁毛生名纸 出自 [宋] 范成大 ·《题请息斋六言十首 其四 》
- 名纸毛生踏路尘 出自 [宋] 李正民 ·《和叔来谒李守值其在告作诗戏之 》
- 名纸毛生五门下 出自 [唐] 卢延让 ·《句 》
- 客来不肯通名姓 出自 [宋] 陆游 ·《末题二首 其一 》
- 平生不解通毛刺 出自 [宋] 陈傅良 ·《送潘德久之官建康 》
- 那肯空书纸尾名 出自 [宋] 范浚 ·《龙游王丞相过寓居 其二 》
- 肯於纸上立功名 出自 [宋] 潘璵 ·《送宣昭子游淮 》
- 纸窗通日不通风 出自 [宋] 方回 ·《纸窗 》
- 诗筒傥肯生毛羽 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅四首 其四 》
- 窗纸如何不肯明 出自 [宋] 范成大 ·《枕上二绝效杨廷秀 其一 》
- 黄纸差符不肯留 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠范道人 》
- 一毛不肯拔 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其二一 》
- 两生宁肯圣孙通 出自 [宋] 方回 ·《春思 》
- 暑焦毛髪不肯留 出自 [宋] 黄庶 ·《送刘孟卿游天台雁荡二山 》
- 毛径不通风 出自 [唐] 徐凝 ·《武夷山仙城 》
- 通和不肯鸿沟割 出自 [宋] 艾性夫 ·《解棋 》
- 清名到不毛 出自 [宋] 白玉蟾 ·《旴江舟中联句 》