“等闲成小集”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“等闲成小集”出自哪首诗?
答案: “等闲成小集”出自: 宋代 戴昺的 《小楼扁山海图郑安道酒边有诗因次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: děng xián chéng xiǎo jí ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“等闲成小集”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“等闲成小集”已经是第一句了。
问题3:“等闲成小集”的下一句是什么?
答案: “等闲成小集”的下一句是: 危眺豁幽情 , 诗句拼音为: wēi tiào huō yōu qíng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“等闲成小集”全诗
小楼扁山海图郑安道酒边有诗因次韵 (xiǎo lóu biǎn shān hǎi tú zhèng ān dào jiǔ biān yǒu shī yīn cì yùn)
等闲成小集,危眺豁幽情。
四面画图出,一襟天地清。
晚云山晻霭,夜月海空明。
自有兹楼景,输君第一评。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“等闲成小集”繁体原文
小樓扁山海圖鄭安道酒邊有詩因次韻
等閒成小集,危眺豁幽情。
四面畫圖出,一襟天地清。
晚雲山晻靄,夜月海空明。
自有茲樓景,輸君第一評。
“等闲成小集”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
等闲成小集,危眺豁幽情。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
四面画图出,一襟天地清。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
晚云山晻霭,夜月海空明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自有兹楼景,输君第一评。
“等闲成小集”全诗注音
等闲成小集,危眺豁幽情。
四面画图出,一襟天地清。
晚云山晻霭,夜月海空明。
自有兹楼景,输君第一评。
“等闲成小集”全诗翻译
译文:
等闲时光成为小聚,我站在危险的高处,眺望着幽远的情怀。四周画面展现,内心充满天地的宁静。晚上的云彩笼罩山峦,夜晚的月光照耀着广阔的海洋。这座楼阁独有的美景,我将之奉献给您,希望您给予第一评价。
“等闲成小集”相关诗句:
- 等闲成小集 出自 [宋] 戴昺 ·《小楼扁山海图郑安道酒边有诗因次韵 》
- 等闲成了等闲休 出自 [唐] 欧阳彬 ·《复爲翰林作(题拟) 》
- 等闲成曲又成篇 出自 [宋] 释慧古 ·《题佛鉴禅师语录後 》
- 等闲开过小园梅 出自 [宋] 陆游 ·《梅二首 其二 》
- 等闲教见小儿郎 出自 [唐] 元稹 ·《莺莺诗 》
- 小技等闲聊戏尔 出自 [唐] 吕岩 ·《仙乐侑席 》
- 等闲幻出小玲珑 出自 [宋] 程公许 ·《洪城沈运干新园三首 其三 》
- 等闲栽遍小园花 出自 [宋] 蔡戡 ·《次蔡介卿雪中见寄 其二 》
- 等闲成一笑 出自 [宋] 戴复古 ·《一笑 》
- 等闲成远别 出自 [唐] 贯休 ·《怀匡山道侣 》
- 美睡等闲成 出自 [宋] 陆游 ·《书适 》
- 闲居诗成集 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其二○ 》
- 等闲催得鬓成丝 出自 [宋] 许及之 ·《寓居婺倅厅秋夜观书有感四首 其二 》
- 沧海成尘等闲事 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 八十一 》
- 万事成亏等闲里 出自 [宋] 陈与义 ·《同二子观取鱼於窦家池以钱得数斗置驿 》
- 造化等闲成壮观 出自 [宋] 陆游 ·《湖上急雨 》
- 等闲放过却成迷 出自 [宋] 释云岫 ·《觉庵和尚室中举行脚明什麽边事进云明一色边事庵示竹篦云者个是什麽进云竹篦庵擒住痛打一顿因思前事爲作一偈 》
- 等闲桃李成荆棘 出自 [唐] 戎昱 ·《相和歌辞 苦辛行 》
- 等闲池馆便成游 出自 [宋] 邵雍 ·《林下五吟 其五 》
- 等闲戏剧休成恶 出自 [宋] 许及之 ·《题画卷 其五 》