“迟景临遥水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“迟景临遥水”出自哪首诗？
答案： “迟景临遥水”出自： 唐代 陈昌言的 《白日丽江臯》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chí jǐng lín yáo shuǐ ，诗句平仄： ○仄○平仄 。
问题2：“迟景临遥水”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“迟景临遥水”已经是第一句了。
问题3：“迟景临遥水”的下一句是什么？
答案： “迟景临遥水”的下一句是： 晴空似不高 , 诗句拼音为： qíng kōng sì bù gāo ，诗句平仄：平○仄仄平。
“迟景临遥水”全诗
白日丽江臯 (bái rì lì jiāng gāo)
迟景临遥水，晴空似不高。
清明开晓镜，昭晰辨秋毫。
郁郁长堤土，离离浅渚毛。
烟销占一候，风静拥千艘。
独媚青春柳，宜看白鹭涛。
何年谢公赏，遗韵在江臯。
○仄○平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平○。
仄仄○平仄，○○仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。
“迟景临遥水”繁体原文
白日麗江臯
遲景臨遙水，晴空似不高。
清明開曉鏡，昭晰辨秋毫。
鬱鬱長隄土，離離淺渚毛。
煙銷占一候，風靜擁千艘。
獨媚青春柳，宜看白鷺濤。
何年謝公賞，遺韻在江臯。
“迟景临遥水”韵律对照
○仄○平仄，平○仄仄平。
迟景临遥水，晴空似不高。
平平平仄仄，○仄仄平○。
清明开晓镜，昭晰辨秋毫。
仄仄○平仄，○○仄仄平。
郁郁长堤土，离离浅渚毛。
平平○仄仄，平仄仄平平。
烟销占一候，风静拥千艘。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
独媚青春柳，宜看白鹭涛。
平平仄平仄，○仄仄平平。
何年谢公赏，遗韵在江臯。
“迟景临遥水”全诗注音
迟景临遥水，晴空似不高。
清明开晓镜，昭晰辨秋毫。
郁郁长堤土，离离浅渚毛。
烟销占一候，风静拥千艘。
独媚青春柳，宜看白鹭涛。
何年谢公赏，遗韵在江臯。
“迟景临遥水”全诗翻译
译文：
迟景来到遥远的水边，晴朗的天空似乎并不是很高。
清晨开启晓镜，明亮地辨认着秋毫的细微差异。
郁郁葱茏的长堤上土地丰美，离离的浅渚上草毛茸茸。
烟雾消散，占据了一片风景，风平浪静，停泊着成千上万艘船只。
只有娇美的青春柳树显得独特迷人，还值得一看白鹭翩翩飞舞的美景。
何时才能再赏谢公的赏识，他的音容笑貌在江州广泛传颂。
全诗写景描写巧妙，通过描绘自然景观，抒发了诗人对青春美景的喜爱。每一句都展现了江南水乡的宜人风光，以及诗人对过往的怀念和期待未来的愿望。诗人通过对景物的描写，表达了对美好时光的留恋和对未来的期盼，抒发了对生活美好的向往之情。整首诗情感真挚，意境优美，表达了对江南水乡景色和美好时光的热爱之情。
“迟景临遥水”相关诗句：
- 迟景临遥水 出自 [唐] 陈昌言 ·《白日丽江臯 》
- 水遥归鹭迟 出自 [宋] 黄裳 ·《桐庐会景亭二首 其二 》
- 临水迟佳客 出自 [宋] 胡铨 ·《中秋前一夕携家步至北湖藉缛草久之和东坡湖上听琴韵 》
- 古道遥临水 出自 [宋] 宋肇 ·《晚晴 》
- 帐幕遥临水 出自 [唐] 杨达 ·《塞下曲 》
- 帐幕遥临水 出自 [唐] 李宣远 ·《幷州路 》
- 临水且逍遥 出自 [宋] 马世德 ·《冬日观河清 》
- 亭景临山水 出自 [唐] 杜甫 ·《陪王侍御宴通泉东山野亭 》
- 临水景多闲 出自 [宋] 释保暹 ·《重登文兆师水阁 》
- 峻拔遥临济水南 出自 [宋] 曾巩 ·《华不注山 》
- 静室遥临伊水东 出自 [唐] 刘沧 ·《题龙门僧房 》
- 莲幕遥临黑水津 出自 [唐] 李商隐 ·《南山赵行军新诗盛称游讌之洽因寄一絶 》
- 临水踟蹰景又新 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵元伯初夏南洋河即事 》
- 景物静思临水石 出自 [宋] 文同 ·《西轩秋日 》
- 九陌迟迟丽景斜 出自 [唐] 武元衡 ·《崔敷叹春物将谢恨不同览时余方爲事牵束及往寻不遇题之留赠 》
- 丽天和日景迟迟 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五七 》
- 迟迟昼景转庭除 出自 [宋] 姜特立 ·《长至後 》
- 雨余风景愿迟迟 出自 [宋] 韩琦 ·《上巳属疾 》
- 迟迟昼景方舒长 出自 [宋] 李纲 ·《志宏见和再次前韵 牡丹 》
- 迟迟好景烟花媚 出自 [唐] 魏承班 ·《木兰花 》