“临水踟蹰景又新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“临水踟蹰景又新”出自哪首诗？
答案： “临水踟蹰景又新”出自： 宋代 黄庶的 《次韵元伯初夏南洋河即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lín shuǐ chí chú jǐng yòu xīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“临水踟蹰景又新”的上一句是什么？
答案：
“临水踟蹰景又新”的上一句是： 芳菲已去绝音尘 , 诗句拼音为：fāng fēi yǐ qù jué yīn chén
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“临水踟蹰景又新”的下一句是什么？
答案： “临水踟蹰景又新”的下一句是： 应是溪源来最远 , 诗句拼音为： yìng shì xī yuán lái zuì yuǎn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“临水踟蹰景又新”全诗
次韵元伯初夏南洋河即事 (cì yùn yuán bǎi chū xià nán yáng hé jí shì)
芳菲已去绝音尘，临水踟蹰景又新。
应是溪源来最远，落花流水洞中春。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“临水踟蹰景又新”繁体原文
次韵元伯初夏南洋河即事
芳菲已去絕音塵，臨水踟躕景又新。
應是溪源來最遠，落花流水洞中春。
“临水踟蹰景又新”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
芳菲已去绝音尘，临水踟蹰景又新。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
应是溪源来最远，落花流水洞中春。
“临水踟蹰景又新”全诗注音
芳菲已去绝音尘，临水踟蹰景又新。
应是溪源来最远，落花流水洞中春。
“临水踟蹰景又新”全诗翻译
译文：
芳菲已经消逝，美妙的音韵也消失无踪。站在水边犹犹豫豫，景色却依然崭新。
这里应该是溪水的源头最为遥远，飘落的花瓣随水流进入洞穴中的春天。
总结：
诗人描述了一幅动人的景象，表达了芳华已逝、美好时光已逝的感叹。他在水边停留思索，眺望着美丽的景色。诗中提到的溪水源头，被描绘为最遥远的地方，而落花则随着水流流入洞穴中的春天，展示了时间的流逝和万物的变化。整首诗以细腻的笔触表达了时光的无情和生命的短暂。
“临水踟蹰景又新”总结赏析
赏析：: 这首诗《次韵元伯初夏南洋河即事》是黄庶创作的作品。诗人通过清新的词句描写了一个初夏时节的景象。在赏析：中，我们可以看到以下几个方面的主题和特点：
1. 自然美: 诗人以“芳菲已去绝音尘”来表达春天的花季已过，春光已逝，但又用“临水踟蹰景又新”来强调眼前的景色仍然妙不可言，显示出他对大自然美的深切感受。
2. 溪水意象: 诗中的“洞中春”和“流水”等词语营造出一幅清幽的溪水画面，给人以宁静和舒适的感觉。这也是中国古代诗歌中常见的意象，代表了诗人对自然的热爱和向往。
3. 季节交替: 诗中提到“初夏”，暗示着四季更迭，时间不停流转，生命也在不断变化。这反映了诗人对时间流逝的感慨，以及对季节变迁的敏感。
标签: 抒情、咏物、自然、季节
“临水踟蹰景又新”相关诗句：
- 临水踟蹰景又新 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵元伯初夏南洋河即事 》
- 欲回临水又踟蹰 出自 [宋] 范镇 ·《端居 》
- 临日又踟蹰 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 议婚 》
- 欲回流水又踟蹰 出自 [宋] 张咏 ·《幽居 》
- 览景独踟蹰 出自 [唐] 张籍 ·《野居 》
- 光景难踟蹰 出自 [宋] 周紫芝 ·《病起节物可惊效柳子厚 》
- 临行更踟蹰 出自 [宋] 张舜民 ·《汧阳感事 》
- 临事毋踟蹰 出自 [宋] 陈深 ·《曹叔时见过索饯篇 》
- 欲去又踟蹰 出自 [唐] 李昌符 ·《题友人屋 》
- 九衢丽景意蹰踟 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其六 》
- 尽日踟蹰临柳岸 出自 [宋] 秦观 ·《采莲 》
- 夜深初散又踟蹰 出自 [唐] 白居易 ·《夜宴醉後留献裴侍中 》
- 题诗梁下又踟蹰 出自 [唐] 白居易 ·《赴杭州重宿棣华驿见杨八旧诗感题一绝 》
- 踟蹰新月明 出自 [唐] 储光羲 ·《同王十三维偶然作十首 七 》
- 携酒踟蹰才水次 出自 [宋] 方回 ·《送慵庵不及用韵奉寄 》
- 落花流水空踟蹰 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题湖州东林沈氏东老庵 》
- 踟蹰复踟蹰 出自 [宋] 俞德邻 ·《舟行 》
- 踟蹰复踟蹰 出自 [唐] 戴叔伦 ·《感怀二首 一 》
- 莫踟蹰 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其一一 》
- 爲之踟蹰 出自 [宋] 周紫芝 ·《望故庐一首 》