“孤奇迥衆林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“孤奇迥衆林”出自哪首诗？
答案： “孤奇迥衆林”出自： 唐代 克符道者的 《南泉竹》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gū qí jiǒng zhòng lín ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“孤奇迥衆林”的上一句是什么？
答案：
“孤奇迥衆林”的上一句是： 根蔕欲何寻 , 诗句拼音为：gēn dì yù hé xún
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“孤奇迥衆林”的下一句是什么？
答案： “孤奇迥衆林”的下一句是： 凤来敲节目 , 诗句拼音为： fèng lái qiāo jié mù ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“孤奇迥衆林”全诗
南泉竹 (nán quán zhú)
根蔕欲何寻？孤奇迥衆林。
凤来敲节目，龙去晓知音。
撼雪精神别，吟风体物深。
平常烟霭里，动转桭虚心。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
“孤奇迥衆林”繁体原文
南泉竹
根蔕欲何尋？孤奇迥衆林。
鳳來敲節目，龍去曉知音。
撼雪精神別，吟風體物深。
平常烟靄裏，動轉桭虛心。
“孤奇迥衆林”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
根蔕欲何寻？孤奇迥衆林。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
凤来敲节目，龙去晓知音。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
撼雪精神别，吟风体物深。
平平平仄仄，仄仄平平平。
平常烟霭里，动转桭虚心。
“孤奇迥衆林”全诗注音
根蔕欲何寻？孤奇迥衆林。
凤来敲节目，龙去晓知音。
撼雪精神别，吟风体物深。
平常烟霭里，动转桭虚心。
“孤奇迥衆林”全诗翻译
译文：
寻找何处能找到这根蔕根呢？它独特而又与众不同地生长在茂密的森林之中。
当凤凰出现敲击着乐曲时，龙便离去，只有黎明时分才能得知它的知音。
它的精神如同振动的雪花，动人心魄，吟唱着风景和万物之深邃。
平日里，它隐藏在烟雾弥漫的世界中，却能在动静之间展现出空灵的心境。
“孤奇迥衆林”相关诗句：
- 孤奇迥衆林 出自 [唐] 克符道者 ·《南泉竹 》
- 林下孤标迥出尘 出自 [宋] 王銍 ·《同赋梅花十二题 竹外 》
- 瑶林孤绝迥难攀 出自 [宋] 吴泳 ·《和虞沧江赋梅 其四 》
- 孤迥迥一尘不立 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一二 》
- 雨洗风磨孤迥迥 出自 [宋] 释可湘 ·《独山 》
- 孤光迥迥 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 水月 》
- 孤迥迥 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其五 》
- 孤迥迥 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其五 》
- 孤迥迥 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○七 》
- 孤迥迥 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其八五 》
- 孤迥迥 出自 [宋] 释可湘 ·《出山相赞 》
- 孤迥迥 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三六 》
- 孤迥迥 出自 [宋] 释宗印 ·《偈颂八首 其一 》
- 迥与衆水别 出自 [宋] 戴复古 ·《大热五首 其三 》
- 迥与衆流异 出自 [宋] 范仲淹 ·《瀑布 》
- 遐观衆山迥 出自 [宋] 朱熹 ·《奉和公济兄留周宾之句 》
- 迥与衆品别 出自 [宋] 姜特立 ·《山园四咏 风露亭 》
- 衆乐任高声迥别 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其九二 》
- 万衆已望穹庐迥 出自 [宋] 吕陶 ·《苦寒 》
- 迥然不与衆峯同 出自 [宋] 释智愚 ·《孤山 》