“孤迥迥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤迥迥”出自哪首诗?
答案: “孤迥迥”出自: 宋代 释宗演的 《偈颂三十二首 其五》, 诗句拼音为: gū jiǒng jiǒng 。
问题2:“孤迥迥”的上一句是什么?
答案:
“孤迥迥”的上一句是: 知不知 , 诗句拼音为: zhī bù zhī
。
问题3:“孤迥迥”的下一句是什么?
答案: “孤迥迥”的下一句是: 峭巍巍 , 诗句拼音为: qiào wēi wēi ,诗句平仄:仄平平。
“孤迥迥”全诗
偈颂三十二首 其五 (jì sòng sān shí èr shǒu qí wǔ)
今朝腊月初一,次第年穷岁毕。
从教万物凋零,这个元无变易。
诸禅老,知不知。
孤迥迥,峭巍巍。
拈来抛掷太湖里,下载清风付与谁。
平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄。
○○仄仄平平,?仄平平仄仄。
平○仄,平仄平。
平仄仄,仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“孤迥迥”繁体原文
偈頌三十二首 其五
今朝臘月初一,次第年窮歲畢。
從教萬物凋零,這箇元無變易。
諸禪老,知不知。
孤迥迥,峭巍巍。
拈來拋擲太湖裏,下載清風付與誰。
“孤迥迥”全诗注音
今朝腊月初一,次第年穷岁毕。
从教万物凋零,这个元无变易。
诸禅老,知不知。
孤迥迥,峭巍巍。
拈来抛掷太湖里,下载清风付与谁。
“孤迥迥”全诗翻译
译文:
今天是腊月初一,一年又接近尾声。
随着时间推移,万物都在凋零,这是自然界固有的不变之道。
诸位禅宗老师,你们是否了解这一点呢?
孤寂远离尘嚣,高耸挺拔。
拈起来又抛掷,仿佛将太湖水投入风中,清风继续传递给了谁呢?
总结:这篇古文以描绘现实的岁月更迭和自然界的变化为主题,表达了万物生命无常的观念。其中,提到了禅宗老师的智慧和超脱,以及清风在太湖畔传递的意象。文章通过自然景观和禅宗思想,抒发了对于生命和世界本质的深刻思考。
“孤迥迥”总结赏析
赏析:: 这首诗出自释宗演的《偈颂三十二首》中的第五首。诗人以朴实的语言,表达了时间的无常和生命的短暂。首句"今朝腊月初一"描绘了一个新年伊始的场景,但在接下来的句子中,诗人强调了岁月的流转,以及一切事物都会经历生老病死的无常。"从教万物凋零,这个元无变易"表达了自然界的循环和变化,与人类的一生相呼应。
接下来,诗人提到"诸禅老,知不知",这可能是在探讨禅宗的智慧和对生命意义的思考。"孤迥迥,峭巍巍"这一句则描绘了一种孤独和高远的境界,可能是禅修者追求的境界。
最后两句"拈来抛掷太湖里,下载清风付与谁"则反映了禅宗的超越世俗和追求解脱的理念。拈来的东西抛掷太湖,象征着抛却尘世的执着,而清风可能代表着清净和解脱。
标签: 咏物、禅宗、生命、无常
“孤迥迥”相关诗句:
- 孤迥迥一尘不立 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一二 》
- 雨洗风磨孤迥迥 出自 [宋] 释可湘 ·《独山 》
- 孤光迥迥 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 水月 》
- 孤迥迥 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其五 》
- 孤迥迥 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其八五 》
- 孤迥迥 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○七 》
- 孤迥迥 出自 [宋] 释可湘 ·《出山相赞 》
- 孤迥迥 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其五 》
- 孤迥迥 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三六 》
- 孤迥迥 出自 [宋] 释宗印 ·《偈颂八首 其一 》
- 婬坊酒肆光迥迥 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一○七 》
- 山庭迥迥面长川 出自 [唐] 张说 ·《同赵侍御望归舟 》
- 露迥迥地趁不去 出自 [宋] 释心月 ·《雪牛 》
- 迥迥江湖兴 出自 [宋] 员兴宗 ·《哭刘夷叔 其一 》
- 两眼光迥迥 出自 [宋] 释德洪 ·《简缘居士赞 》
- 迥迥过天象 出自 [宋] 陈藻 ·《李氏园 》
- 迥迥原野阔 出自 [宋] 李流谦 ·《游无爲寺 》
- 迥迥绝烟霞 出自 [唐] 义存 ·《劝人 二十五 》
- 更漏孤城迥 出自 [宋] 张耒 ·《山夜 》
- 沧江孤棹迥 出自 [唐] 喻凫 ·《冬日寄友人 》