“矍铄精神鬓未斑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“矍铄精神鬓未斑”出自哪首诗?
答案: “矍铄精神鬓未斑”出自: 宋代 王炎的 《题詹氏佚老堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué shuò jīng shén bìn wèi bān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“矍铄精神鬓未斑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“矍铄精神鬓未斑”已经是第一句了。
问题3:“矍铄精神鬓未斑”的下一句是什么?
答案: “矍铄精神鬓未斑”的下一句是: 翛然清坐对云山 , 诗句拼音为: xiāo rán qīng zuò duì yún shān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“矍铄精神鬓未斑”全诗
题詹氏佚老堂 (tí zhān shì yì lǎo táng)
矍铄精神鬓未斑,翛然清坐对云山。
儿孙满眼生涯足,赢得壶中日月闲。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“矍铄精神鬓未斑”繁体原文
題詹氏佚老堂
矍鑠精神鬢未斑,翛然清坐對雲山。
兒孫滿眼生涯足,贏得壺中日月閒。
“矍铄精神鬓未斑”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
矍铄精神鬓未斑,翛然清坐对云山。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
儿孙满眼生涯足,赢得壶中日月闲。
“矍铄精神鬓未斑”全诗注音
矍铄精神鬓未斑,翛然清坐对云山。
儿孙满眼生涯足,赢得壶中日月闲。
“矍铄精神鬓未斑”全诗翻译
译文:
矍铄精神,鬓发尚未见斑,他端坐在宁静的云山面前。
儿孙满眼,生活充实丰足,如同获得壶中日月般的悠闲自在。
总结:
这首古文描绘了一位老者精神矍铄,面对云山静坐,他满足于生活中充实的子孙满堂,仿佛获得了壶中日月般的闲适自在。这表现了对家庭和生活的满足,以及晚年的宁静与舒适。
“矍铄精神鬓未斑”相关诗句:
- 矍铄精神鬓未斑 出自 [宋] 王炎 ·《题詹氏佚老堂 》
- 矍铄精神 出自 [宋] 释妙伦 ·《精严昂老请赞 》
- 精神矍铄心瑰奇 出自 [宋] 王十朋 ·《贾元识和诗酬以前韵 》
- 笔端矍铄精神在 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送郎丞之桐城 》
- 精神矍铄口垂涎 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵莫翁丰年断 》
- 矍铄精神顾盼明 出自 [宋] 项安世 ·《都下次韵谢松阳沈术人二首 其二 》
- 精神矍铄我犹顽 出自 [宋] 刘过 ·《柬胡卫道 其二 》
- 精神矍铄筋骨强 出自 [宋] 陈文蔚 ·《乙亥老人生旦 》
- 矍铄未容闲 出自 [宋] 曾丰 ·《送副将胡义民到部复还广东 其二 》
- 老未知休矍铄翁 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《观钓 》
- 揽辔未妨聊矍铄 出自 [宋] 朱熹 ·《送谢周辅入广 》
- 矍铄未应闲是翁 出自 [宋] 赵蕃 ·《过陈莘叔尹因以赠之 》
- 精神矍烁 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三二 》
- 欲上先矍铄 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 晓次神景宫 》
- 矍铄浑童稚 出自 [宋] 李光 ·《庚午春予得罪再贬昌化琼士饯送者皆怅然有不忍别之意严君锡魏介然追路至儋耳兹事当求之古人感叹成古风二百言送行 》
- 矍铄相顾视 出自 [宋] 苏洵 ·《题阎立本画水官 》
- 君无矜矍铄 出自 [宋] 张埴 ·《下青峰 》
- 矍铄还起舞 出自 [宋] 项安世 ·《和总领陈大卿告老二十韵 》
- 自觉犹矍铄 出自 [宋] 赵溍 ·《秋浦楼义训 》
- 其如矍铄姿 出自 [宋] 张栻 ·《湖南使者邵公召赴行在所寓客张某敬赋以饯行李 》