“好爲着诗留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好爲着诗留”出自哪首诗?
答案: “好爲着诗留”出自: 宋代 赵蕃的 《真游觅唐德舆题诗不见有怀其人八首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jǐ suì tiān tāi zhù ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“好爲着诗留”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“好爲着诗留”已经是第一句了。
问题3:“好爲着诗留”的下一句是什么?
答案: “好爲着诗留”的下一句是: 今年鴈荡游 , 诗句拼音为: jīn nián yàn dàng yóu ,诗句平仄:平平仄仄平。
“好爲着诗留”全诗
真游觅唐德舆题诗不见有怀其人八首 其四 (zhēn yóu mì táng dé yú tí shī bù jiàn yǒu huái qí rén bā shǒu qí sì)
几岁天台住,今年鴈荡游。
心期在康乐,人谓作监州。
骑从真能屏,烟霞定赏幽。
他时期一访,好为着诗留。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。
“好爲着诗留”繁体原文
真游覓唐德輿題詩不見有懷其人八首 其四
幾歲天台住,今年鴈蕩遊。
心期在康樂,人謂作監州。
騎從真能屏,煙霞定賞幽。
他時期一訪,好爲著詩留。
“好爲着诗留”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
几岁天台住,今年鴈荡游。
平平仄平仄,平仄仄平平。
心期在康乐,人谓作监州。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
骑从真能屏,烟霞定赏幽。
平平平仄仄,仄平仄平平。
他时期一访,好为着诗留。
“好爲着诗留”全诗注音
几岁天台住,今年鴈荡游。
心期在康乐,人谓作监州。
骑从真能屏,烟霞定赏幽。
他时期一访,好为着诗留。
“好爲着诗留”全诗翻译
译文:
年纪已经过了几个春秋,在天台山上定居,今年随着候鸟飞翔。
心中渴望享受康乐的生活,有人称我为监州的州官。
骑着马能够避开尘嚣,静赏着烟霞美景。
日后若有机会,定要前去一访,留下美好的诗篇。
全诗讲述了作者定居天台山的生活,享受自然美景的喜悦,并表示日后会再次回访,写下美丽的诗篇留念。
“好爲着诗留”相关诗句:
- 好爲着诗留 出自 [宋] 赵蕃 ·《真游觅唐德舆题诗不见有怀其人八首 其四 》
- 狂名偶爲留诗着 出自 [宋] 司马光 ·《苏才翁子美有赠扶沟白鹤观黄道士诗纪于屋壁岁久漫灭今县宰周同年得完本於民间抵予求诗 》
- 着意留连好风景 出自 [宋] 黄庭坚 ·《陈季张有蜀芙蓉长饮客至开辄剪去作诗戏之 》
- 着诗无好语 出自 [宋] 虞俦 ·《官况 其一 》
- 四相留诗自着名 出自 [宋] 曾致尧 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 请对佳祥着好诗 出自 [宋] 朱翌 ·《延祥寺手植竹有甘露 其一 》
- 何人更着好诗夸 出自 [宋] 楼钥 ·《题赵睎远二画 其二 》
- 要凉更着好诗催 出自 [宋] 朱淑真 ·《夏雨生凉三首 其三 》
- 留待东归题好诗 出自 [宋] 罗适 ·《忆梁王寺过远桥寄昉师 》
- 诗好岂解留朱顔 出自 [宋] 陈造 ·《赠解禹玉 》
- 只缘题好愧留诗 出自 [宋] 郭绍彭 ·《题三高祠 》
- 湖山消得好诗留 出自 [宋] 仇远 ·《言怀 其六 》
- 山林盍有好诗留 出自 [宋] 陈着 ·《黄子羽山长爲不及同山行次余东发别余韵见寄因再用韵以谢二首 其二 》
- 留得诗肠至今好 出自 [宋] 王洋 ·《僊上人举进士过三十不第作诗曰男儿三十未有立人世百年徒自劳径拂衣削髪爲比丘今二十年矣精力甚健及将游天台既羡师行复自悔讼因其将行作诗纪之 》
- 清风长共好诗留 出自 [宋] 冯介 ·《和吴公仲庶游海云寺 》
- 好客爲公留 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 家酿二首 其二 》
- 留爲好事传 出自 [宋] 韩维 ·《和王都尉 》
- 爲君留好语 出自 [宋] 李新 ·《醉中歌 》
- 留爲好事传 出自 [宋] 梅尧臣 ·《胥员外之复州景陵尉 》
- 好留人物爲朝廷 出自 [宋] 张舜民 ·《送鞠十二朝散将漕二浙 其二 》