“月明多在荻花洲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月明多在荻花洲”出自哪首诗?
答案: “月明多在荻花洲”出自: 宋代 方岳的 《金陵怀古》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè míng duō zài dí huā zhōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“月明多在荻花洲”的上一句是什么?
答案:
“月明多在荻花洲”的上一句是: 渔父不知兴废事 , 诗句拼音为: yú fù bù zhī xīng fèi shì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“月明多在荻花洲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“月明多在荻花洲”已经是最后一句了。
“月明多在荻花洲”全诗
金陵怀古 (jīn líng huái gǔ)
过江诸老尽风流,煞有佳娱竟未酬。
杯滑酿成千古恨,角寒吹老一城秋。
蟹初上簖诗仍隽,燕已还家客自愁。
渔父不知兴废事,月明多在荻花洲。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“月明多在荻花洲”繁体原文
金陵懷古
過江諸老儘風流,煞有佳娛竟未酬。
杯滑釀成千古恨,角寒吹老一城秋。
蟹初上籪詩仍雋,燕已還家客自愁。
漁父不知興廢事,月明多在荻花洲。
“月明多在荻花洲”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
过江诸老尽风流,煞有佳娱竟未酬。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
杯滑酿成千古恨,角寒吹老一城秋。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蟹初上簖诗仍隽,燕已还家客自愁。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
渔父不知兴废事,月明多在荻花洲。
“月明多在荻花洲”全诗注音
过江诸老尽风流,煞有佳娱竟未酬。
杯滑酿成千古恨,角寒吹老一城秋。
蟹初上簖诗仍隽,燕已还家客自愁。
渔父不知兴废事,月明多在荻花洲。
“月明多在荻花洲”全诗翻译
译文:
过江的诸位老人都十分风流,令人煞有介事的娱乐活动却未能得到实现。
美酒醇厚酿成了千古的遗憾,寒风吹过的角楼又见一座秋城。
螃蟹初次登上竹筏,其诗依然高远典雅;燕子已经回到了家,客人却因思念而忧愁。
渔父并不知晓国家兴衰的大事,他只顾在荻花洲享受月光的明亮。
全诗主要讲述了过江的老人们风流的故事,描绘了千古的遗憾和秋城的景色。同时,也反映了螃蟹和燕子各自的生活,渔父专心享受荻花洲的月光而不知国家的兴衰。诗歌中融合了自然景观和人物心境,展现了多样的情感和生活状态。
“月明多在荻花洲”相关诗句:
- 月明多在荻花洲 出自 [宋] 方岳 ·《金陵怀古 》
- 月明夜宿荻花洲 出自 [宋] 陈普 ·《渔父辞 》
- 明月还能照荻洲 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙叔康九日三首 其三 》
- 雁奴閙在荻花洲 出自 [宋] 萧立之 ·《市□□ 》
- 荻花洲渚月平林 出自 [宋] 萧立之 ·《第四桥二首 其二 》
- 满船明月荻花秋 出自 [宋] 曾几 ·《舟中 》
- 豆花篱落荻花洲 出自 [宋] 方回 ·《立秋 》
- 诗在沧波芦荻洲 出自 [宋] 陈纪 ·《题李竹隠山斋 》
- 王气宁知在荻洲 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《大廷 》
- 诗在江南芦荻洲 出自 [宋] 方岳 ·《次韵酬因胜老 其二 》
- 清绕荻花洲 出自 [宋] 伍彬 ·《题全义分水岭 》
- 洲中见荻花 出自 [唐] 马戴 ·《别家後次飞狐西即事 》
- 清绕荻花洲 出自 [唐] 伍彬 ·《分水岭 》
- 今见荻花洲 出自 [宋] 王安石 ·《解使事泊棠阴时三弟皆在京师二首 其一 》
- 荻洲渔火远更明 出自 [宋] 陆游 ·《樊江晚泊 》
- 月明知在海棠洲 出自 [宋] 陆佃 ·《易守建业毅夫有诗赠别次韵五首 其一 》
- 雁声初到荻花洲 出自 [宋] 陆游 ·《崇安县驿 》
- 雁声惊起荻花洲 出自 [宋] 张孝祥 ·《寒光亭 》
- 白鹭洲寒荻花湿 出自 [宋] 方岳 ·《送少卿奉使淮西 》
- 淡烟斜日荻花洲 出自 [宋] 黄极 ·《秋日渡江 》