看潮亭
縹緲孤亭出,深沈一徑開。
須當踏雨去,且欲看潮來。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
缥缈的孤亭出现在视野中,它似乎虚幻不实,孤独地矗立在那里。一条深沉的小径从茂密的树林中延伸而出,向着远方展开。或许在雨中漫步是一个值得考虑的选择,我渴望去感受雨水洗涤尘埃的清新。而同时,也想迎着潮水的涌动,目睹那壮观的景象。
总结:
这是一幅描绘孤亭和小径的景色的古文,文中透露着一种渴望与向往之情。作者想要踏雨而行,也想目睹潮水的奔涌,展现了对大自然壮丽景象的热爱与向往。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
郭祥正的诗:
相关诗词:
应潮井 (yìng cháo jǐng)
俯看沧海仰看山,相去分明霄壤间。
有井无冬亦无夏,与潮俱往又俱还。
想应透彻深无底,怪得浮沉转似环。
不用浙江亭上望,请君来此一凭栏。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
文叔移筑瑞石山上亭子 其一 (wén shū yí zhù ruì shí shān shàng tíng zǐ qí yī)
海气漫漫江上风,潮声时度越山中。
且看移得新亭好,一任知名谁勇功。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
晚泊金陵水亭 (wǎn bó jīn líng shuǐ tíng)
江亭当废国,秋景倍萧骚。
夕照明残垒,寒潮涨古濠。
就田看鹤大,隔水见僧高。
无限前朝事,醒吟易觉劳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。