“三见篱边物态新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三见篱边物态新”出自哪首诗?
答案: “三见篱边物态新”出自: 宋代 张嵲的 《癸亥春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān jiàn lí biān wù tài xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“三见篱边物态新”的上一句是什么?
答案:
“三见篱边物态新”的上一句是: 荒村渺渺不知春 , 诗句拼音为:huāng cūn miǎo miǎo bù zhī chūn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“三见篱边物态新”的下一句是什么?
答案: “三见篱边物态新”的下一句是: 渐习鱼虾解蛮语 , 诗句拼音为: jiàn xí yú xiā jiě mán yǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“三见篱边物态新”全诗
癸亥春 (guǐ hài chūn)
荒村渺渺不知春,三见篱边物态新。
渐习鱼虾解蛮语,自疑元是魏塘人。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“三见篱边物态新”繁体原文
癸亥春
荒村渺渺不知春,三見籬邊物態新。
漸習魚蝦解蠻語,自疑元是魏塘人。
“三见篱边物态新”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
荒村渺渺不知春,三见篱边物态新。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
渐习鱼虾解蛮语,自疑元是魏塘人。
“三见篱边物态新”全诗注音
荒村渺渺不知春,三见篱边物态新。
渐习鱼虾解蛮语,自疑元是魏塘人。
“三见篱边物态新”全诗翻译
译文:
荒村的景象荒凉,看不到春天的迹象,三次经过篱笆边,发现其中的事物状态都很新奇。逐渐习得了鱼虾的特殊语言,自己开始怀疑这个地方的人可能是魏塘的居民。
总结:这是一首描写荒村景象的古诗,诗人在荒凉的村子里发现了一些新奇的事物,还学会了鱼虾的语言,猜测这个地方可能是魏塘人的居住地。整首诗流露出对大自然的观察和想象,同时展现了古代文人对异乡的好奇心和对未知事物的向往。
“三见篱边物态新”相关诗句:
- 三见篱边物态新 出自 [宋] 张嵲 ·《癸亥春 》
- 篱边初见一枝新 出自 [宋] 陆游 ·《射的山观梅二首 其一 》
- 物外万态涵无边 出自 [宋] 米芾 ·《智衲草书 》
- 物态逐时新 出自 [宋] 吕本中 ·《京师雨春 》
- 物态一时新 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵周士春晴二首 》
- 物态日以新 出自 [宋] 牟巘 ·《和赵子俊闲居十首 其三 》
- 陈新接物态 出自 [宋] 李石 ·《小桃 》
- 物态天容旦暮新 出自 [宋] 郭印 ·《和钱叔凭长官京师新春即事 》
- 新诗写物无余态 出自 [宋] 陈棣 ·《诸公见和次韵呈郑舜举国录瑞伯仙尉 其二 》
- 身老难禁物态新 出自 [宋] 韩淲 ·《感兴十首 其一 》
- 绰约风光新物态 出自 [宋] 张耒 ·《游李氏园 》
- 人情物态顿趋新 出自 [宋] 杨万里 ·《除夜宿石塔寺 》
- 篱边菊蘂新 出自 [宋] 司马光 ·《送稻醴与子才 》
- 三嗅种篱边 出自 [宋] 郑刚中 ·《邻翁以黄菊一本见赠是岁冬暖梅已成蕾以四韵戏菊 》
- 三嗅篱边英 出自 [宋] 郑刚中 ·《闺门诗三首 其二 》
- 物态直须闲里见 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其三二 》
- 故放篱边三四花 出自 [宋] 陈文蔚 ·《侍嘉言叔溪行和其韵 》
- 三竿红日透篱边 出自 [宋] 释祖钦 ·《朝阳赞二首 其二 》
- 江上篱边见早梅 出自 [宋] 张舜民 ·《舟行湘岸见早梅盛开 》
- 忽见篱边菊又斑 出自 [宋] 李朴 ·《忆玉岩 其二 》