首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 分题得草果饮子 > 碧井沈银瓶

“碧井沈银瓶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“碧井沈银瓶”出自哪首诗？

答案： “碧井沈银瓶”出自： 宋代 章甫的 《分题得草果饮子》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bì jǐng shěn yín píng ，诗句平仄： 仄仄○平平 。

问题2：“碧井沈银瓶”的上一句是什么？

答案： “碧井沈银瓶”的上一句是： 选择知独优 , 诗句拼音为： xuǎn zé zhī dú yōu ，诗句平仄： 仄仄○平平 。

问题3：“碧井沈银瓶”的下一句是什么？

答案： “碧井沈银瓶”的下一句是： 斟酌得自由 , 诗句拼音为： zhēn zhuó dé zì yóu ，诗句平仄：平仄仄仄平。

“碧井沈银瓶”全诗

分题得草果饮子 (fēn tí dé cǎo guǒ yǐn zǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 章甫。

神农书本草，有美生南州。
春华穗端垂，彷佛芙蓉秋。
青囊贮嘉实，璀璨安石榴。
香味极辛烈，果中第一流。
磊落入盘飣，和羹充肴修。
温中与下气，功用亦罕俦。
苞苴走四海，药笼必见收。
吾老苦病暍，淡味空频投。
作饮近得此，选择知独优。
碧井沈银瓶，斟酌得自由。
蔗浆已觉俗，茗粥良可羞。
乃知古圣人，收拾靡不周。
日遇七十毒，纵死夫何忧。
但吾赤子多，疾苦庶有瘳。
大或仁者心，当与天地侔。

平平平仄仄，仄仄平平平。
平平仄平平，平仄平平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，仄○仄仄平。
仄仄仄平仄，○平平平平。
平○仄仄仄，平仄仄仄平。
平○仄仄仄，仄○仄仄○。
平仄仄仄仄，仄仄○平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄○平平，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平仄平，○仄平仄平。

shén nóng shū běn cǎo ， yǒu měi shēng nán zhōu 。
chūn huá suì duān chuí ， páng fó fú róng qiū 。
qīng náng zhù jiā shí ， cuǐ càn ān shí liú 。
xiāng wèi jí xīn liè ， guǒ zhōng dì yī liú 。
lěi luò rù pán dìng ， hé gēng chōng yáo xiū 。
wēn zhōng yǔ xià qì ， gōng yòng yì hǎn chóu 。
bāo jū zǒu sì hǎi ， yào lóng bì jiàn shōu 。
wú lǎo kǔ bìng yē ， dàn wèi kōng pín tóu 。
zuò yǐn jìn dé cǐ ， xuǎn zé zhī dú yōu 。
bì jǐng shěn yín píng ， zhēn zhuó dé zì yóu 。
zhè jiāng yǐ jué sú ， míng zhōu liáng kě xiū 。
nǎi zhī gǔ shèng rén ， shōu shí mí bù zhōu 。
rì yù qī shí dú ， zòng sǐ fū hé yōu 。
dàn wú chì zǐ duō ， jí kǔ shù yǒu chōu 。
dà huò rén zhě xīn ， dāng yǔ tiān dì móu 。

“碧井沈银瓶”繁体原文

分題得草果飲子

神農書本草，有美生南州。
春華穗端垂，彷彿芙蓉秋。
青囊貯嘉實，璀璨安石榴。
香味極辛烈，果中第一流。
磊落入盤飣，和羹充肴脩。
溫中與下氣，功用亦罕儔。
苞苴走四海，藥籠必見收。
吾老苦病暍，淡味空頻投。
作飲近得此，選擇知獨優。
碧井沈銀瓶，斟酌得自由。
蔗漿已覺俗，茗粥良可羞。
乃知古聖人，收拾靡不周。
日遇七十毒，縱死夫何憂。
但吾赤子多，疾苦庶有瘳。
大或仁者心，當與天地侔。

“碧井沈银瓶”韵律对照

平平平仄仄，仄仄平平平。
神农书本草，有美生南州。

平平仄平平，平仄平平平。
春华穗端垂，彷佛芙蓉秋。

平平仄平仄，仄仄平仄平。
青囊贮嘉实，璀璨安石榴。

平仄仄平仄，仄○仄仄平。
香味极辛烈，果中第一流。

仄仄仄平仄，○平平平平。
磊落入盘飣，和羹充肴修。

平○仄仄仄，平仄仄仄平。
温中与下气，功用亦罕俦。

平○仄仄仄，仄○仄仄○。
苞苴走四海，药笼必见收。

平仄仄仄仄，仄仄○平平。
吾老苦病暍，淡味空频投。

仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
作饮近得此，选择知独优。

仄仄○平平，平仄仄仄平。
碧井沈银瓶，斟酌得自由。

仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
蔗浆已觉俗，茗粥良可羞。

仄平仄仄平，○仄仄仄平。
乃知古圣人，收拾靡不周。

仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
日遇七十毒，纵死夫何忧。

仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
但吾赤子多，疾苦庶有瘳。

仄仄平仄平，○仄平仄平。
大或仁者心，当与天地侔。

“碧井沈银瓶”全诗注音

shén nóng shū běn cǎo ， yǒu měi shēng nán zhōu 。

神农书本草，有美生南州。

chūn huá suì duān chuí ， páng fó fú róng qiū 。

春华穗端垂，彷佛芙蓉秋。

qīng náng zhù jiā shí ， cuǐ càn ān shí liú 。

青囊贮嘉实，璀璨安石榴。

xiāng wèi jí xīn liè ， guǒ zhōng dì yī liú 。

香味极辛烈，果中第一流。

lěi luò rù pán dìng ， hé gēng chōng yáo xiū 。

磊落入盘飣，和羹充肴修。

wēn zhōng yǔ xià qì ， gōng yòng yì hǎn chóu 。

温中与下气，功用亦罕俦。

bāo jū zǒu sì hǎi ， yào lóng bì jiàn shōu 。

苞苴走四海，药笼必见收。

wú lǎo kǔ bìng yē ， dàn wèi kōng pín tóu 。

吾老苦病暍，淡味空频投。

zuò yǐn jìn dé cǐ ， xuǎn zé zhī dú yōu 。

作饮近得此，选择知独优。

bì jǐng shěn yín píng ， zhēn zhuó dé zì yóu 。

碧井沈银瓶，斟酌得自由。

zhè jiāng yǐ jué sú ， míng zhōu liáng kě xiū 。

蔗浆已觉俗，茗粥良可羞。

nǎi zhī gǔ shèng rén ， shōu shí mí bù zhōu 。

乃知古圣人，收拾靡不周。

rì yù qī shí dú ， zòng sǐ fū hé yōu 。

日遇七十毒，纵死夫何忧。

dàn wú chì zǐ duō ， jí kǔ shù yǒu chōu 。

但吾赤子多，疾苦庶有瘳。

dà huò rén zhě xīn ， dāng yǔ tiān dì móu 。

大或仁者心，当与天地侔。

“碧井沈银瓶”全诗翻译

译文：

《神农本草经》中记载着南州出产的美味之物。春天的花穗垂垂而下，宛如秋季芙蓉的美丽。青色的囊中贮存着美味的实果，犹如璀璨的石榴。它的香味极其浓烈辛辣，在所有果实中独树一帜。把它磊落地摆在盘中，作为美味的佐餐，充实了饭食的味道。它有温中驱寒、助消化的功效，非常难得。无论在哪个角落，药箱中都必然会有这种珍贵的果实。我年老多病，口味淡薄，但经常寻求它的味道。这种美味饮品，我选用它是因为它的独特优点。就像从碧井中取出银瓶，倒酌时得到自由。甘蔗浆已经觉得平凡，而香茗粥却令人愧疚。由此可知，古代圣人总是善于收集各种美味，无一不周。即使在面对七十种疾病的困扰时，我宁愿死去也不会担忧。虽然我有很多幼小的孩子，但疾苦总会有痊愈的时候。大概只有像圣人那样的仁者之心，才能与天地媲美了。

“碧井沈银瓶”诗句作者章甫介绍：

章甫，字冠之，自号转庵、易足居士、饶州鄱阳（今江西波阳）人。早年曾应科举，後以诗游士大夫间，与韩元吉、陆游、张孝祥等多有唱和。陆游《入蜀记》乾道二年（一一六六）八月二十八日有“同章冠之秀才甫登石镜亭，访黄鹤楼”、“复与冠之出汉阳门游仙洞”记事，略可知其时代游踪。有《易足居士自鸣集》十五卷（《直斋书录解题》卷二○，《贵耳集》作十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。事见本集有关诗作。　章甫诗，以影印文渊阁《四库全书·自鸣集》爲底本，校以《豫章丛书》所收近人胡思敬刊本（简称豫章本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“碧井沈银瓶”相关诗句：

“碧井沈银瓶”每个字的意思：

包含“碧井沈银瓶”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂