“盛事相符易地然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盛事相符易地然”出自哪首诗?
答案: “盛事相符易地然”出自: 宋代 徐鹿卿的 《次宫教六斋庆成韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng shì xiāng fú yì dì rán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“盛事相符易地然”的上一句是什么?
答案:
“盛事相符易地然”的上一句是: 鲁侯修泮几千年 , 诗句拼音为:lǔ hóu xiū pàn jǐ qiān nián
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“盛事相符易地然”的下一句是什么?
答案: “盛事相符易地然”的下一句是: 夏屋渠渠高插斗 , 诗句拼音为: xià wū qú qú gāo chā dòu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“盛事相符易地然”全诗
次宫教六斋庆成韵 其一 (cì gōng jiào liù zhāi qìng chéng yùn qí yī)
鲁侯修泮几千年,盛事相符易地然。
夏屋渠渠高插斗,诲言历历暖於毡。
简编有味芸香细,风月无边草色鲜。
乐道箪瓢亦人耳,安居何惮士希贤。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“盛事相符易地然”繁体原文
次宮教六齋慶成韻 其一
魯侯修泮幾千年,盛事相符易地然。
夏屋渠渠高插斗,誨言歷歷暖於氈。
簡編有味芸香細,風月無邊草色鮮。
樂道簞瓢亦人耳,安居何憚士希賢。
“盛事相符易地然”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鲁侯修泮几千年,盛事相符易地然。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
夏屋渠渠高插斗,诲言历历暖於毡。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
简编有味芸香细,风月无边草色鲜。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
乐道箪瓢亦人耳,安居何惮士希贤。
“盛事相符易地然”全诗注音
鲁侯修泮几千年,盛事相符易地然。
夏屋渠渠高插斗,诲言历历暖於毡。
简编有味芸香细,风月无边草色鲜。
乐道箪瓢亦人耳,安居何惮士希贤。
“盛事相符易地然”全诗翻译
译文:
鲁侯修筑泮池已有几千年历史,宏大的盛事与自然相辅相成。夏天时,屋舍高高插入清凉的水渠中,教导的言语如历历温暖的毡子。书籍简编有着芸香细腻的味道,风景与月色无边无际,芳草色彩鲜艳。享受乐道与简朴的箪瓢也是人们所喜爱的,安居乐业岂会因贤人的稀有而有所犹豫。
总结:
诗中描绘了鲁侯修筑泮池、夏日的清凉、教导的温暖、书籍的芳香、自然风景的美丽以及简朴生活的乐趣,表达了享受自然、追求简朴生活的主题。
“盛事相符易地然”相关诗句:
- 盛事相符易地然 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《次宫教六斋庆成韵 其一 》
- 盛事正应符地胜 出自 [宋] 刘宰 ·《次姜君玉韵且贺北固新居 其二 》
- 豁然心地自相符 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三九 》
- 盛事符仁祖 出自 [宋] 马廷鸾 ·《皇太子生辰诗三首 其三 》
- 古今贤相事相符 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵留守相公光和运使度支诗 》
- 地名适相符 出自 [宋] 黄叔美 ·《金塔 》
- 胜地心相符 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 二十九 》
- 十二相属符昭然 出自 [宋] 高斯得 ·《鷄祸诗 》
- 明时盛事犹缺然 出自 [宋] 薛绍彭 ·《秘阁观书 》
- 偶然盛事酬先志 出自 [宋] 赵与辟 ·《贺南谷兄与男孙同科 》
- 易地则皆然 出自 [宋] 李处权 ·《翠微堂 》
- 易地即皆然 出自 [宋] 周必大 ·《向以书戏邦衡云某自庐山游西山当就迎公召节今邦衡有诗督此语不验次韵 》
- 元符事业谁相似 出自 [宋] 黄裳 ·《哲宗皇帝挽辞 其三 》
- 盛事相仍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一三 》
- 意易地兮皆然 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其六 》
- 又与时事不其相符 出自 [唐] 佚名 ·《又歌 》
- 乞得君恩易地然 出自 [宋] 何梦桂 ·《和山房夹谷佥事韵二首 其二 》
- 易地皆然心寸折 出自 [宋] 李处权 ·《次韵四首寄德基兼呈侍郎公 其二 》
- 地不改辟时易然 出自 [宋] 熊禾 ·《观洛行 》
- 易地皆然休计较 出自 [宋] 邵雍 ·《答友人 》