“麻姑此地链神丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麻姑此地链神丹”出自哪首诗?
答案: “麻姑此地链神丹”出自: 唐代 刘沧的 《经麻姑山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: má gū cǐ dì liàn shén dān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“麻姑此地链神丹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“麻姑此地链神丹”已经是第一句了。
问题3:“麻姑此地链神丹”的下一句是什么?
答案: “麻姑此地链神丹”的下一句是: 寂寞烟霞古竈残 , 诗句拼音为: jì mò yān xiá gǔ zào cán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“麻姑此地链神丹”全诗
经麻姑山 (jīng má gū shān)
麻姑此地链神丹,寂寞烟霞古竈残。
一自仙娥归碧落,几年春雨洗红兰。
帆飞震泽秋江远,雨过陵阳晚树寒。
山顶白云千万片,时闻鸾鹤下仙坛。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“麻姑此地链神丹”繁体原文
經麻姑山
麻姑此地鍊神丹,寂寞煙霞古竈殘。
一自仙娥歸碧落,幾年春雨洗紅蘭。
帆飛震澤秋江遠,雨過陵陽晚樹寒。
山頂白雲千萬片,時聞鸞鶴下仙壇。
“麻姑此地链神丹”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
麻姑此地链神丹,寂寞烟霞古竈残。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一自仙娥归碧落,几年春雨洗红兰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
帆飞震泽秋江远,雨过陵阳晚树寒。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
山顶白云千万片,时闻鸾鹤下仙坛。
“麻姑此地链神丹”全诗注音
麻姑此地链神丹,寂寞烟霞古竈残。
一自仙娥归碧落,几年春雨洗红兰。
帆飞震泽秋江远,雨过陵阳晚树寒。
山顶白云千万片,时闻鸾鹤下仙坛。
“麻姑此地链神丹”全诗翻译
译文:
麻姑在这里炼制着神丹,寂寥的烟霞故居依然残存。
自从仙娥归去碧落后,几年春雨洗涤着红兰。
帆飞过震泽,秋江遥远,雨过后陵阳的树木已寒。
山顶上飘荡着千万片白云,时常能听到鸾鹤下凡的消息。
全诗表达了麻姑在古竈中炼丹的寂寥情景,回忆起仙娥离去后的凄凉,描绘了秋江景色和山上白云飘散的壮丽景象,展现了仙境气息,使得读者仿佛进入了古代神仙之境。
“麻姑此地链神丹”相关诗句:
- 麻姑此地链神丹 出自 [唐] 刘沧 ·《经麻姑山 》
- 链丹链志兼链神 出自 [唐] 崔玄真 ·《大还丹口诀 》
- 麻姑掷米作丹砂 出自 [宋] 萧立之 ·《赠丁高士三首 其二 》
- 丹霞洞口谒麻姑 出自 [宋] 李潜真 ·《游麻姑山 》
- 麻姑面上藏丹砂 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其二 》
- 麻姑丹砂疑是非 出自 [宋] 游少游 ·《题石仙洞 》
- 麻姑米白玉床丹 出自 [宋] 释居简 ·《柳絮 》
- 麻姑痴煮丹峦泉 出自 [宋] 陈襄 ·《古灵山试茶歌 》
- 麻姑固神人 出自 [宋] 洪炎 ·《游麻姑山仙都观 》
- 麻姑本是神仙妻 出自 [宋] 卓田 ·《麻姑山七古寿主簿母 》
- 九转链神丹 出自 [唐] 可朋 ·《赠孙真人 》
- 神丹九链形 出自 [宋] 苏颂 ·《谢太傅杜相公惠吴柑 》
- 烧丹链药学神仙 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二二 》
- 除非运火链神丹 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 麻姑从此会方平 出自 [唐] 缪岛云 ·《过盱江麻姑山题绝句 》
- 麻姑缓步此峰来 出自 [宋] 林俛 ·《彩云轩 》
- 麻姑曾此会方平 出自 [宋] 蜀僧 ·《仙坛 》
- 曾是麻姑此降真 出自 [宋] 林顔 ·《彩云轩 》
- 於此链丹砂 出自 [宋] 黄巨澄 ·《登四明山 》
- 此中链还丹 出自 [唐] 窦参 ·《登潜山观 》