首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 广陵会三同舍各以其字为韵仍邀同赋 孙巨源 > 三年客京辇

“三年客京辇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“三年客京辇”出自哪首诗？

答案： “三年客京辇”出自： 宋代 苏轼的 《广陵会三同舍各以其字为韵仍邀同赋 孙巨源》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sān nián kè jīng niǎn ，诗句平仄： ○平仄平仄 。

问题2：“三年客京辇”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“三年客京辇”已经是第一句了。

问题3：“三年客京辇”的下一句是什么？

答案： “三年客京辇”的下一句是： 憔悴难具论 , 诗句拼音为： qiáo cuì nán jù lùn ，诗句平仄：平仄○仄○。

“三年客京辇”全诗

广陵会三同舍各以其字为韵仍邀同赋 孙巨源 (guǎng líng huì sān tóng shè gè yǐ qí zì wèi yùn réng yāo tóng fù sūn jù yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

三年客京辇，憔悴难具论。
挥汗红尘中，但随马蹄翻。
人情贵往返，不报生祸根。
坐令平生友，终岁不及门。
南来实清旷，但恨无与言。
不谓广陵城，得逢刘与孙。
异趣不两立，譬如王孙猿。
吾侪久相聚，恐见疑排拫。
我褊类中散，子通真巨源。
绝交固未敢，且复东南奔。

○平仄平仄，平仄○仄○。
平仄平平○，仄平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄○○平平。
平平仄○仄，仄仄平平平。
仄仄仄○仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，○仄平平平。

sān nián kè jīng niǎn ， qiáo cuì nán jù lùn 。
huī hàn hóng chén zhōng ， dàn suí mǎ tí fān 。
rén qíng guì wǎng fǎn ， bù bào shēng huò gēn 。
zuò lìng píng shēng yǒu ， zhōng suì bù jí mén 。
nán lái shí qīng kuàng ， dàn hèn wú yǔ yán 。
bù wèi guǎng líng chéng ， dé féng liú yǔ sūn 。
yì qù bù liǎng lì ， pì rú wáng sūn yuán 。
wú chái jiǔ xiāng jù ， kǒng jiàn yí pái hén 。
wǒ biǎn lèi zhōng sàn ， zǐ tōng zhēn jù yuán 。
jué jiāo gù wèi gǎn ， qiě fù dōng nán bēn 。

“三年客京辇”繁体原文

廣陵會三同舍各以其字爲韵仍邀同賦 孫巨源

三年客京輦，憔悴難具論。
揮汗紅塵中，但隨馬蹄翻。
人情貴往返，不報生禍根。
坐令平生友，終歲不及門。
南來實清曠，但恨無與言。
不謂廣陵城，得逢劉與孫。
異趣不兩立，譬如王孫猿。
吾儕久相聚，恐見疑排拫。
我褊類中散，子通真巨源。
絕交固未敢，且復東南奔。

“三年客京辇”韵律对照

○平仄平仄，平仄○仄○。
三年客京辇，憔悴难具论。

平仄平平○，仄平仄平平。
挥汗红尘中，但随马蹄翻。

平平仄仄仄，仄仄平仄平。
人情贵往返，不报生祸根。

仄仄平平仄，平仄仄仄平。
坐令平生友，终岁不及门。

平平仄平仄，仄仄平仄平。
南来实清旷，但恨无与言。

仄仄仄平平，仄平平仄平。
不谓广陵城，得逢刘与孙。

仄仄仄仄仄，仄○○平平。
异趣不两立，譬如王孙猿。

平平仄○仄，仄仄平平平。
吾侪久相聚，恐见疑排拫。

仄仄仄○仄，仄平平仄平。
我褊类中散，子通真巨源。

仄平仄仄仄，○仄平平平。
绝交固未敢，且复东南奔。

“三年客京辇”全诗注音

sān nián kè jīng niǎn ， qiáo cuì nán jù lùn 。

三年客京辇，憔悴难具论。

huī hàn hóng chén zhōng ， dàn suí mǎ tí fān 。

挥汗红尘中，但随马蹄翻。

rén qíng guì wǎng fǎn ， bù bào shēng huò gēn 。

人情贵往返，不报生祸根。

zuò lìng píng shēng yǒu ， zhōng suì bù jí mén 。

坐令平生友，终岁不及门。

nán lái shí qīng kuàng ， dàn hèn wú yǔ yán 。

南来实清旷，但恨无与言。

bù wèi guǎng líng chéng ， dé féng liú yǔ sūn 。

不谓广陵城，得逢刘与孙。

yì qù bù liǎng lì ， pì rú wáng sūn yuán 。

异趣不两立，譬如王孙猿。

wú chái jiǔ xiāng jù ， kǒng jiàn yí pái hén 。

吾侪久相聚，恐见疑排拫。

wǒ biǎn lèi zhōng sàn ， zǐ tōng zhēn jù yuán 。

我褊类中散，子通真巨源。

jué jiāo gù wèi gǎn ， qiě fù dōng nán bēn 。

绝交固未敢，且复东南奔。

“三年客京辇”全诗翻译

译文：
三年来客居京城，忍受着疲惫，难以言喻。挥汗在红尘中，只随着马蹄的翻飞。人情复杂，前行后回，却不能消除生活中的祸根。坐镇守平生交友，终年不得回家门。虽然南来之地清旷，但却遗憾无人能交心。不曾想到广陵城里，却遇到了刘备与孙权。我们的志趣不相合，犹如王孙与猿猴。我们长久相聚，却担心有人怀疑排挤。我身份卑微，如同中散官，而你却是真巨族的子孙。虽然已断绝交往，但也未敢彻底消除，只能再次东南奔波。

全文大意：作者在京城客居三年，身心憔悴难以形容。他在红尘中劳累挥汗，但却只能随着命运的马蹄翻转。人情复杂，前行后回，却无法摆脱生活中的困境。虽然有好友在，但因种种原因，难以常相聚。他来到南方，虽然环境清幽，却因缺乏知己而感到寂寞。在广陵城，竟然邂逅了刘备和孙权，虽然志趣不同，却无法彻底割舍交往。作者忧心忡忡，担心朋友们会怀疑他的忠诚，因此决定再次东南流浪。

“三年客京辇”总结赏析

这首诗《广陵会三同舍各以其字为韵仍邀同赋 孙巨源》是苏轼创作的，表达了作者三年在京城为官的生活感慨和友情之情。以下是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以丰富的感情和深刻的思考描述了苏轼三年在京城为官的经历。诗中作者的内心感受与外部环境相互交织，展现出他在都市生活中的憔悴与矛盾。他在繁忙的都市生活中，感叹人情薄如纸，友情难以维系，生活艰辛。然而，他也感到孤独与无奈，渴望远离喧嚣，寻找心灵的净土。
标签：
抒情、友情、都市生活、孤独、感慨、追求安宁

“三年客京辇”诗句作者苏轼介绍：

苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌台诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年（一○九四），贬惠州。四年，再贬儋州。徽宗即位，赦还，提举玉局观。建中靖国元年，卒於常州，年六十六（按：轼生於仁宗景佑三年十二月十九日，时已入公元一○三七年）。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。　苏轼诗，卷一至卷四六，以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本，卷四七、四八，以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》（残，简称集甲）、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》（残，简称集乙，集甲、集乙合称集本）、宋眉山刊《苏文忠公文集》（残，简称集丙）、宋黄州刊《东坡先生後集》（残，简称集丁），宋刊《东坡先生和陶渊明诗》（简称集戊）、宋刊《集注东坡先生诗前集》（残，简称集注）、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》（残，简称施甲）、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》（残，简称施乙，施甲、施乙合称施本）、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（简称类甲）、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（残，简称类乙）、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》（简称类丙，类甲、类乙、类丙，合称类本）、明成化刊《东坡七集》（简称七集）、明万历刊《重编东坡先生外集》（简称外集）、清查慎行《补注东坡编年诗》（简称查注）、清冯应榴《苏文忠诗合注》（简称合注）。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分；一爲清人、近人的苏诗校勘批语，其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》（简称何校），卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注（分别简称卢校、纪校），章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》（简称章校）。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外，还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书，亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗，编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月，公按：谓苏轼还朝，侍宫师按：谓苏洵自眉山发嘉陵，下夔、巫，十二月至荆州作。更多...

“三年客京辇”相关诗句：

“三年客京辇”每个字的意思：

包含“三年客京辇”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂