“吟讽已稍稍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吟讽已稍稍”出自哪首诗?
答案: “吟讽已稍稍”出自: 宋代 陆游的 《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yín fěng yǐ shāo shāo ,诗句平仄: ○仄仄仄仄 。
问题2:“吟讽已稍稍”的上一句是什么?
答案:
“吟讽已稍稍”的上一句是: 饥羸曾未起 , 诗句拼音为: jī léi céng wèi qǐ
,诗句平仄: ○仄仄仄仄 。
问题3:“吟讽已稍稍”的下一句是什么?
答案: “吟讽已稍稍”的下一句是: 袖手北窗前 , 诗句拼音为: xiù shǒu běi chuāng qián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“吟讽已稍稍”全诗
秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其五 (qiū huái shí shǒu mò zhāng shāo zì zhèn qǐ yì gǔ yì yě qí wǔ)
遇酒幸一醉,遇饭幸一饱。
或遇空无时,岂复有他巧。
乡邻哀其穷,叩户馈糜麨。
欣然出舍傍,菘韭青落爪。
饥羸曾未起,吟讽已稍稍。
袖手北窗前,枯肠困搜搅。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄○平平,仄仄仄平仄。
平平平○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
“吟讽已稍稍”繁体原文
秋懷十首末章稍自振起亦古義也 其五
遇酒幸一醉,遇飯幸一飽。
或遇空無時,豈復有他巧。
鄉鄰哀其窮,叩戶饋糜麨。
欣然出舍傍,菘韭青落爪。
饑羸曾未起,吟諷已稍稍。
袖手北窗前,枯腸困搜攪。
“吟讽已稍稍”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
遇酒幸一醉,遇饭幸一饱。
仄仄○平平,仄仄仄平仄。
或遇空无时,岂复有他巧。
平平平○平,仄仄仄平仄。
乡邻哀其穷,叩户馈糜麨。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
欣然出舍傍,菘韭青落爪。
平平平仄仄,○仄仄仄仄。
饥羸曾未起,吟讽已稍稍。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
袖手北窗前,枯肠困搜搅。
“吟讽已稍稍”全诗注音
遇酒幸一醉,遇饭幸一饱。
或遇空无时,岂复有他巧。
乡邻哀其穷,叩户馈糜麨。
欣然出舍傍,菘韭青落爪。
饥羸曾未起,吟讽已稍稍。
袖手北窗前,枯肠困搜搅。
“吟讽已稍稍”全诗翻译
译文:
遇到美酒,幸运地喝上一醉;遇到美食,幸运地吃饱一顿。
偶尔遇到空虚无聊的时候,又何来他人的巧妙安排。
乡邻们悲伤穷困,敲门送来一些粗糙的食物。
高兴地离开家舍,到附近田园采摘菘韭。
饥饿羸弱或许还没完全恢复,但吟咏吐词已稍稍有些成就。
双手交叉在北窗前,内心疲惫困惑。
“吟讽已稍稍”相关诗句:
- 吟讽已稍稍 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其五 》
- 松竹已栽犹稍稍 出自 [宋] 苏辙 ·《筑室示三子 》
- 稍稍山已暮 出自 [宋] 张耒 ·《感春十三首 其一一 》
- 春事已稍稍 出自 [宋] 苏过 ·《和范信中雪诗二首 其一 》
- 稍稍斯文振吾党 出自 [宋] 张鎡 ·《酬曾无逸架阁见寄 》
- 同声稍稍变他宫 出自 [宋] 孔平仲 ·《累约慎思视事今已入境盘桓不进欲以十四日交承又云六甲穷日戏作藏头一首 》
- 绕屋稍稍并种梅 出自 [宋] 曹勋 ·《新岁七十以人生七十古来稀爲韵寄钱大参七首 其六 》
- 年来稍稍许言诗 出自 [宋] 王灼 ·《次韵何子应留诗爲别 其一 》
- 渔舟稍稍避回湍 出自 [唐] 张祜(一) ·《寓居临平山下三首 其二 》
- 稍稍春光到眼中 出自 [宋] 陈造 ·《春寒六首 其二 》
- 层峦稍稍暮云归 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵蒲左丞游虎丘十首 其六 》
- 乱後湖山今稍稍 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘君鼎见赠二首 其二 》
- 稍稍江云欲回雁 出自 [宋] 黄彦平 ·《己酉人日 》
- 稍稍新粧出北桥 出自 [宋] 刘克庄 ·《劳农二首 其二 》
- 果饵罗列亦稍稍 出自 [宋] 韩维 ·《对雨思苏子美 》
- 呼儿稍稍出珍玩 出自 [宋] 韩维 ·《答崔象之见谢之作 》
- 稍稍柔条醉欲持 出自 [宋] 袁说友 ·《和程泰之阁学咏雪十二题 打雪 》
- 唯当稍稍缉铭志 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答裴送序意 》
- 後日稍稍官军来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《甘陵乱 》
- 高林稍稍变黄叶 出自 [宋] 吕本中 ·《登淮南楼 》