“稍稍新粧出北桥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稍稍新粧出北桥”出自哪首诗?
答案: “稍稍新粧出北桥”出自: 宋代 刘克庄的 《劳农二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shāo shāo xīn zhuāng chū běi qiáo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“稍稍新粧出北桥”的上一句是什么?
答案:
“稍稍新粧出北桥”的上一句是: 纷纷竭作趋南亩 , 诗句拼音为: fēn fēn jié zuò qū nán mǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“稍稍新粧出北桥”的下一句是什么?
答案: “稍稍新粧出北桥”的下一句是: 白发长官尘土杀 , 诗句拼音为: bái fà zhǎng guān chén tǔ shā ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“稍稍新粧出北桥”全诗
劳农二首 其二 (láo nóng èr shǒu qí èr)
画檐一夜雨飘萧,际晓阴霾扫碧霄。
有日暂看旗脚展,无风初觉鼓声调。
纷纷竭作趋南亩,稍稍新粧出北桥。
白发长官尘土杀,尚能觅句补风谣。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“稍稍新粧出北桥”繁体原文
勞農二首 其二
畫簷一夜雨飄蕭,際曉陰霾掃碧霄。
有日暫看旗脚展,無風初覺鼓声調。
紛紛竭作趨南畝,稍稍新粧出北橋。
白髮長官塵土殺,尚能覓句補風謠。
“稍稍新粧出北桥”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
画檐一夜雨飘萧,际晓阴霾扫碧霄。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
有日暂看旗脚展,无风初觉鼓声调。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
纷纷竭作趋南亩,稍稍新粧出北桥。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
白发长官尘土杀,尚能觅句补风谣。
“稍稍新粧出北桥”全诗注音
画檐一夜雨飘萧,际晓阴霾扫碧霄。
有日暂看旗脚展,无风初觉鼓声调。
纷纷竭作趋南亩,稍稍新粧出北桥。
白发长官尘土杀,尚能觅句补风谣。
“稍稍新粧出北桥”全诗翻译
译文:
一夜间,画檐下雨飘飘,到了黎明时分,阴霾被扫清,蓝天露出来。
阳光初照,旗脚展开,看到一丝丝的阳光,鼓声响起,虽然没有风,但节奏已初显。
纷纷奔走在南亩之间,稍稍修饰北桥。
虽然身为白发长官,被尘土蒙蔽,但依然有能力寻找诗句来弥补风谣之美。
“稍稍新粧出北桥”相关诗句:
- 稍稍新粧出北桥 出自 [宋] 刘克庄 ·《劳农二首 其二 》
- 景物自新春稍稍 出自 [宋] 王炎 ·《春日遣怀 》
- 旧书稍稍出风尘 出自 [唐] 崔峒 ·《赠元秘书 》
- 呼儿稍稍出珍玩 出自 [宋] 韩维 ·《答崔象之见谢之作 》
- 稍稍新篁抽 出自 [唐] 韦应物 ·《荅崔主簿问兼简温上人 》
- 清狂稍稍出 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答公益春思二首 其二 》
- 稍稍出壁屋 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠蚊 》
- 稍稍星河出 出自 [宋] 苏过 ·《雨後见月 》
- 圣灯稍稍出 出自 [宋] 孔武仲 ·《宿天池 》
- 稍稍出方略 出自 [宋] 李光 ·《县斋清坐有怀 其二 》
- 稍稍出奇怪 出自 [宋] 陈文蔚 ·《甲寅寒食日访徐子融子融同出游晚归志所历二十六韵 》
- 稍稍出辞气 出自 [宋] 刘敞 ·《负暄四首 其一 》
- 新轩稍偏北 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和持国新植西轩 》
- 墨客稍稍跻天衢 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 唯当稍稍缉铭志 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答裴送序意 》
- 稍稍春光到眼中 出自 [宋] 陈造 ·《春寒六首 其二 》
- 年来稍稍许言诗 出自 [宋] 王灼 ·《次韵何子应留诗爲别 其一 》
- 稍稍近能窥雾豹 出自 [宋] 项安世 ·《寿王尚书二首 其二 》
- 後来稍稍低簪裾 出自 [宋] 释居简 ·《闻雪湖张签判讣 》
- 年来稍稍学折枝 出自 [宋] 陈傅良 ·《和孟阜老梅韵 其一 》