“飞鳬空恋古仙伯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞鳬空恋古仙伯”出自哪首诗?
答案: “飞鳬空恋古仙伯”出自: 宋代 周必大的 《往蒙丘宗元知县以佳句为寿今承解印次韵赠别》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi fú kōng liàn gǔ xiān bǎi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“飞鳬空恋古仙伯”的上一句是什么?
答案:
“飞鳬空恋古仙伯”的上一句是: 儿从父老季从昆 , 诗句拼音为: ér cóng fù lǎo jì cóng kūn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“飞鳬空恋古仙伯”的下一句是什么?
答案: “飞鳬空恋古仙伯”的下一句是: 展骥难留庞士元 , 诗句拼音为: zhǎn jì nán liú páng shì yuán ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“飞鳬空恋古仙伯”全诗
往蒙丘宗元知县以佳句为寿今承解印次韵赠别 (wǎng méng qiū zōng yuán zhī xiàn yǐ jiā jù wèi shòu jīn chéng jiě yìn cì yùn zèng bié)
百里人人卧去轮,儿从父老季从昆。
飞鳬空恋古仙伯,展骥难留庞士元。
蟾桂影圆人欲别,骊驹歌阕客无言。
太微已动哀乌色,应待循良款相垣。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“飞鳬空恋古仙伯”繁体原文
往蒙丘宗元知縣以佳句爲壽今承解印次韻贈別
百里人人卧去輪,兒從父老季從昆。
飛鳬空戀古仙伯,展驥難留龐士元。
蟾桂影圓人欲別,驪駒歌闋客無言。
太微已動哀烏色,應待循良款相垣。
“飞鳬空恋古仙伯”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
百里人人卧去轮,儿从父老季从昆。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
飞鳬空恋古仙伯,展骥难留庞士元。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
蟾桂影圆人欲别,骊驹歌阕客无言。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
太微已动哀乌色,应待循良款相垣。
“飞鳬空恋古仙伯”全诗注音
百里人人卧去轮,儿从父老季从昆。
飞鳬空恋古仙伯,展骥难留庞士元。
蟾桂影圆人欲别,骊驹歌阕客无言。
太微已动哀乌色,应待循良款相垣。
“飞鳬空恋古仙伯”全诗翻译
译文:
百里之内,人人安然地睡去,儿子跟随父亲,弟弟跟随兄长。
飞鸿在空中眷恋着古代的仙人伯父,展翅高飞的骏马难以挽留庞士元。
明月如蟾蜍,桂树的影子在园中圆圆的,人们即将要分别,骊山的驹儿歌唱的歌曲已经结束,客人无言以对。
太微星已经移动,天空显得乌黑阴沉,应该等待良辰美景,再次相聚在园中。
“飞鳬空恋古仙伯”相关诗句:
- 飞鳬空恋古仙伯 出自 [宋] 周必大 ·《往蒙丘宗元知县以佳句爲寿今承解印次韵赠别 》
- 飞鳬蹑仙迹 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《和漳浦余明府 》
- 谁知鳬舄遽飞仙 出自 [宋] 王柏 ·《挽赵龙泉 》
- 云根仙馆驻鳬飞 出自 [宋] 范浚 ·《龙游吴宰因劝农过寓居 其四 》
- 仙舄归飞伴两鳬 出自 [宋] 宋祁 ·《李秘校省觐毕却赴乘氏 》
- 飞鳬迹遽空 出自 [宋] 楼钥 ·《王遂安挽词 其二 》
- 邦伯欲归人恋恋 出自 [宋] 韦骧 ·《和山城灯夜 》
- 鳬舄飞来空翠间 出自 [宋] 王炎 ·《浮碧亭 》
- 我公古仙伯 出自 [宋] 苏轼 ·《送张安道赴南都留台 》
- 尚书古仙伯 出自 [宋] 吕祖谦 ·《尚书汪公得请奉祠饯者十有四人分韵赋诗某得敢字 》
- 恋空飞不下 出自 [宋] 司马光 ·《答师道对雪见寄 》
- 空青老仙伯 出自 [宋] 韩淲 ·《南坡 》
- 两鳬一鳬飞上天 出自 [宋] 释宝昙 ·《送伯才伯仲之官 》
- 朱顔白发古仙伯 出自 [宋] 王之望 ·《寿处州徐守三首 其一 》
- 羽衣鹤氅古仙伯 出自 [宋] 苏轼 ·《欧阳晦夫遗接䍦琴枕戏作此诗谢之 》
- 思与三花古仙伯 出自 [宋] 陈造 ·《再次杨宰游土山韵 》
- 玉泉天上古仙伯 出自 [宋] 陈梦建 ·《上喻史君重建霞起堂六首 其四 》
- 尘中仙伯恨空长 出自 [宋] 晁说之 ·《花石题南庄壁 》
- 伯牙绝弦空千古 出自 [宋] 苏过 ·《谢公定以所藏文与可诗示其孙骥有诗次韵 》
- 鳬鹜秋犹恋 出自 [宋] 李复 ·《曲江 》