“锦铺红蓼岸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“锦铺红蓼岸”出自哪首诗?
答案: “锦铺红蓼岸”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零四首 其六一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jǐn pù hóng liǎo àn ,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题2:“锦铺红蓼岸”的上一句是什么?
答案:
“锦铺红蓼岸”的上一句是: 雪点白苹洲 , 诗句拼音为: xuě diǎn bái píng zhōu
,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题3:“锦铺红蓼岸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“锦铺红蓼岸”已经是最后一句了。
“锦铺红蓼岸”全诗
偈颂一百零四首 其六一 (jì sòng yī bǎi líng sì shǒu qí liù yī)
社燕催归,宾鸿欲返。
雪点白苹洲,锦铺红蓼岸。
仄○平平,平平仄仄。
仄仄仄平平,仄○平仄仄。
“锦铺红蓼岸”繁体原文
偈頌一百零四首 其六一
社燕催歸,賓鴻欲返。
雪點白蘋洲,錦鋪紅蓼岸。
“锦铺红蓼岸”韵律对照
仄○平平,平平仄仄。
社燕催归,宾鸿欲返。
仄仄仄平平,仄○平仄仄。
雪点白苹洲,锦铺红蓼岸。
“锦铺红蓼岸”全诗注音
社燕催归,宾鸿欲返。
雪点白苹洲,锦铺红蓼岸。
“锦铺红蓼岸”全诗翻译
译文:
社燕催着归巢,宾鸿欲要回来。
白雪点缀着苹洲,红锦铺满了蓼岸。
总结:
诗人描绘了春天的景象,社燕即燕子开始归巢,宾鸿指的是宾客的雁,都要归来。诗中以雪点装饰的白苹洲,以及铺满红蓼的岸边,形容了春天的美景。整首诗表达了春归之景,展示了大自然的生机勃勃。
“锦铺红蓼岸”相关诗句:
- 锦铺红蓼岸 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五三 》
- 锦铺红蓼岸 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六一 》
- 蓼花锦岸红欲流 出自 [宋] 白玉蟾 ·《仙岩行 》
- 岸岸红云是蓼花 出自 [宋] 高翥 ·《下塘 》
- 红蓼岸 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 二十一 》
- 红蓼岸 出自 [宋] 释子淳 ·《渔父词五首 其一 》
- 红蓼岸头 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一三 》
- 灿灿拒霜铺蓼岸 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和子贤秋日晚望 》
- 忽从红蓼岸 出自 [唐] 齐己 ·《鹭鸶二首 二 》
- 舟移岸蓼红 出自 [宋] 徐玑 ·《别赵汝鬯黄中 》
- 炊饭红蓼岸 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜舟中作 》
- 将泥红蓼岸 出自 [唐] 李商隐 ·《越燕二首 二 》
- 红蓼白苹岸 出自 [宋] 薛季宣 ·《渔父二首 其二 》
- 起家红蓼岸 出自 [宋] 沈清友 ·《句 其一 》
- 更寻红蓼岸 出自 [宋] 许及之 ·《蓼岸 》
- 蓼岸微红聚 出自 [宋] 叶适 ·《送陈漫翁 》
- 断岸蓼花红 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其一○ 》
- 吟缘蓼岸红 出自 [唐] 齐己 ·《寄江居耿处士 》
- 狂歌红蓼岸 出自 [唐] 李中 ·《江南重会友人感旧二首 二 》
- 近岸拒霜如锦铺 出自 [宋] 滕岑 ·《次韵乐天山居 》