“红蓼岸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“红蓼岸”出自哪首诗？
答案： “红蓼岸”出自： 唐代 德诚的 《拨櫂歌 二十一》， 诗句拼音为： hóng liǎo àn 。
问题2：“红蓼岸”的上一句是什么？
答案：
“红蓼岸”的上一句是： 高歌欹枕看遥山 , 诗句拼音为： gāo gē qī zhěn kàn yáo shān
。
问题3：“红蓼岸”的下一句是什么？
答案： “红蓼岸”的下一句是： 白苹湾 , 诗句拼音为： bái píng wān ，诗句平仄：仄平平。
“红蓼岸”全诗
拨櫂歌 二十一 (bō zhào gē èr shí yī)
浪宕从来水郭间，高歌欹枕看遥山。
红蓼岸，白苹湾，肯被兰桡使不闲。
○仄○平仄仄○，平平平仄○平平。
平仄仄，仄平平，仄仄平○仄仄平。
“红蓼岸”繁体原文
撥櫂歌 二十一
浪宕從來水郭間，高歌欹枕看遙山。
紅蓼岸，白蘋灣，肯被蘭橈使不閑。
“红蓼岸”全诗注音
浪宕从来水郭间，高歌欹枕看遥山。
红蓼岸，白苹湾，肯被兰桡使不闲。
“红蓼岸”全诗翻译
译文：
浪宕从来就在水与郭之间流动，我高歌着，侧身枕着，眺望着远处的山峰。
红蓼点缀在岸边，白苹草生长在湾曲处，它们也不会被轻盈的船桨打扰而变得安闲起来。
这首诗描述了作者坐在水边，欣赏着远山的景色。他高兴地唱着歌，享受着这美妙的时刻。诗中提到了红蓼和白苹，描绘了岸边的植物景色。最后一句表达了即使有人划船经过，它们也不会受到打扰，仍然宁静自在。整首诗以描写自然景色和表达宁静愉悦的心境为主题。
“红蓼岸”相关诗句：
- 岸岸红云是蓼花 出自 [宋] 高翥 ·《下塘 》
- 红蓼岸 出自 [宋] 释子淳 ·《渔父词五首 其一 》
- 红蓼岸 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 二十一 》
- 红蓼岸头 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一三 》
- 吟缘蓼岸红 出自 [唐] 齐己 ·《寄江居耿处士 》
- 锦铺红蓼岸 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六一 》
- 红蓼白苹岸 出自 [宋] 薛季宣 ·《渔父二首 其二 》
- 炊饭红蓼岸 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜舟中作 》
- 狂歌红蓼岸 出自 [唐] 李中 ·《江南重会友人感旧二首 二 》
- 忽从红蓼岸 出自 [唐] 齐己 ·《鹭鸶二首 二 》
- 舟移岸蓼红 出自 [宋] 徐玑 ·《别赵汝鬯黄中 》
- 锦铺红蓼岸 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五三 》
- 将泥红蓼岸 出自 [唐] 李商隐 ·《越燕二首 二 》
- 起家红蓼岸 出自 [宋] 沈清友 ·《句 其一 》
- 蓼岸微红聚 出自 [宋] 叶适 ·《送陈漫翁 》
- 断岸蓼花红 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其一○ 》
- 更寻红蓼岸 出自 [宋] 许及之 ·《蓼岸 》
- 岸蓼红衰不变辛 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其八 》
- 白苹红蓼岸边秋 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其三八 》
- 笛韵吹残红蓼岸 出自 [宋] 赵瞻 ·《文湖渔唱 》