“鼎成龙即去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鼎成龙即去”出自哪首诗？
答案： “鼎成龙即去”出自： 宋代 汪藻的 《徽宗皇帝灵驾发引挽词四首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dǐng chéng lóng jí qù ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“鼎成龙即去”的上一句是什么？
答案：
“鼎成龙即去”的上一句是： 休功被管弦 , 诗句拼音为： xiū gōng bèi guǎn xián
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“鼎成龙即去”的下一句是什么？
答案： “鼎成龙即去”的下一句是： 书远雁空传 , 诗句拼音为： shū yuǎn yàn kōng chuán ，诗句平仄：平仄仄平平。
“鼎成龙即去”全诗
徽宗皇帝灵驾发引挽词四首 其二 (huī zōng huáng dì líng jià fā yǐn wǎn cí sì shǒu qí èr)
三雍无逸隽，四海屡丰年。
嘉瑞标图谍，休功被管弦。
鼎成龙即去，书远雁空传。
多少承平老，遥悲杞国天。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“鼎成龙即去”繁体原文
徽宗皇帝靈駕發引挽詞四首 其二
三雍無逸雋，四海屢豐年。
嘉瑞標圖諜，休功被管絃。
鼎成龍即去，書遠雁空傳。
多少承平老，遙悲杞國天。
“鼎成龙即去”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
三雍无逸隽，四海屡丰年。
平仄平平仄，平平仄仄平。
嘉瑞标图谍，休功被管弦。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
鼎成龙即去，书远雁空传。
平仄平平仄，平平仄仄平。
多少承平老，遥悲杞国天。
“鼎成龙即去”全诗注音
三雍无逸隽，四海屡丰年。
嘉瑞标图谍，休功被管弦。
鼎成龙即去，书远雁空传。
多少承平老，遥悲杞国天。
“鼎成龙即去”全诗翻译
译文：
三雍之地无所怠慢，四方海内多次丰收年景。
喜庆的征兆显示出现，谍报和谋略安息，乐曲和歌舞的功劳都受到嘉许。
象征着国家稳固的鼎已经成就，君主的威严即将消失，书信遥寄，就像孤雁在空中传递。
许多岁月平静安稳地过去，但远方悲伤着遥远的杞国，像对天空的叹息。
全文总结：文中描述了三雍地区勤奋不懈、四方海内丰年的景象。同时，嘉瑞的标志出现，暗示着谍报和谋略得到赞赏，乐曲和歌舞也备受赞扬。鼎已成龙，君主即将退位，书信遥传，如孤雁飞过空中。历经岁月，虽然国家平稳，但远方的杞国仍然令人伤感。
“鼎成龙即去”总结赏析
赏析：这首诗《徽宗皇帝灵驾发引挽词四首 其二》是汪藻为宋徽宗灵驾所作，表达了对徽宗皇帝的思念和对国家兴旺的祈愿。
首先，诗中提到“三雍无逸隽，四海屡丰年”，描述了当时国家的繁荣和稳定，强调了徽宗皇帝的治理之功。
接着，诗人用“嘉瑞标图谍，休功被管弦”表现了当时政权的稳定和皇帝的明智决策，使得国家内外和谐。
然后，诗中提到“鼎成龙即去，书远雁空传”，暗示了徽宗皇帝已经去世，但他的治理思想和文化传承仍然流传，留下了深远的影响。
最后，诗人以“多少承平老，遥悲杞国天”表达了对逐渐消逝的盛世的感伤和对国家前途的忧虑，呼吁后人能够珍惜和继承前人的智慧，维护国家的和平繁荣。
“鼎成龙即去”相关诗句：
- 鼎成龙即去 出自 [宋] 汪藻 ·《徽宗皇帝灵驾发引挽词四首 其二 》
- 鼎成龙去远 出自 [宋] 黄谦 ·《高宗皇帝挽词 其一 》
- 金鼎药成龙已去 出自 [宋] 欧阳修 ·《续作永昭陵挽词五首 其三 》
- 鼎成龙去莫攀胡 出自 [宋] 俞德邻 ·《记梦 》
- 龙来宝鼎成 出自 [宋] 刘攽 ·《又二首 其一 》
- 鼎湖龙去远 出自 [唐] 杜甫 ·《骊山 》
- 鼎湖龙已去 出自 [宋] 王珪 ·《仁宗皇帝挽词五首 其五 》
- 龙去鼎湖晚 出自 [宋] 郑獬 ·《挽仁宗皇帝辞五首 其四 》
- 鼎湖龙去远 出自 [宋] 宋孝宗 ·《高宗皇帝挽词 其四 》
- 鼎湖龙去远 出自 [宋] 程公许 ·《参选成都亲友追送月夕饮江上 》
- 龙虎欲成堪链鼎 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一四 》
- 鼎中龙虎炼成宝 出自 [宋] 贺铸 ·《赠道士蹇拱辰 》
- 鼎中龙虎功成後 出自 [唐] 李中 ·《贻庐山清溪观王尊师 》
- 龙虎欲成堪链鼎 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三八 》
- 金鼎药成龙入海 出自 [宋] 李龏 ·《送景道士还山 》
- 鼎成龙御方宾帝 出自 [宋] 金履详 ·《挽刘南坡 》
- 金鼎药成龙入海 出自 [唐] 黄滔 ·《寄罗浮山道者二首 二 》
- 鼎成龙驾上丹霄 出自 [唐] 刘沧 ·《过铸鼎原 》
- 鼎收龙虎妙成功 出自 [宋] 邹浩 ·《寄蒋彦回 》
- 金鼎丹成龙亦化 出自 [宋] 苏轼 ·《书龙马图 》