“神仙缥缈在何许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“神仙缥缈在何许”出自哪首诗？
答案： “神仙缥缈在何许”出自： 宋代 林岊的 《礲岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shén xiān piāo miǎo zài hé xǔ ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“神仙缥缈在何许”的上一句是什么？
答案：
“神仙缥缈在何许”的上一句是： 剜穴喷水莲腮红 , 诗句拼音为： wān xué pēn shuǐ lián sāi hóng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“神仙缥缈在何许”的下一句是什么？
答案： “神仙缥缈在何许”的下一句是： 心平意定天为通 , 诗句拼音为： xīn píng yì dìng tiān wèi tōng ，诗句平仄：平平仄仄平平平。
“神仙缥缈在何许”全诗
礲岩 (lóng yán)
尝闻仙人渡海术，授以尺杖如飞龙。
凭虚闭目不敢瞬，波涛汹涌喧天风。
兹岩山窟飞海岸，直扫一涧声何雄。
瞑行千步水入耳，明探万壑云生胸。
嶔崖滴乳芝玉脆，剜穴喷水莲腮红。
神仙缥缈在何许，心平意定天为通。
此行况复匪游戏，出门借问春耕农。
平○平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄，平平○仄平平平。
平平平仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
○○平仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，平仄○仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
“神仙缥缈在何许”繁体原文
礲巖
嘗聞仙人渡海術，授以尺杖如飛龍。
憑虛閉目不敢瞬，波濤洶涌喧天風。
茲巖山窟飛海岸，直掃一澗聲何雄。
瞑行千步水入耳，明探萬壑雲生胸。
嶔崖滴乳芝玉脆，剜穴噴水蓮腮紅。
神仙縹緲在何許，心平意定天爲通。
此行况復匪游戲，出門借問春耕農。
“神仙缥缈在何许”韵律对照
平○平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
尝闻仙人渡海术，授以尺杖如飞龙。
平平仄仄仄仄仄，平平○仄平平平。
凭虚闭目不敢瞬，波涛汹涌喧天风。
平平平仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
兹岩山窟飞海岸，直扫一涧声何雄。
○○平仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
瞑行千步水入耳，明探万壑云生胸。
平平仄仄平仄仄，平仄○仄平平平。
嶔崖滴乳芝玉脆，剜穴喷水莲腮红。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
神仙缥缈在何许，心平意定天为通。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
此行况复匪游戏，出门借问春耕农。
“神仙缥缈在何许”全诗注音
尝闻仙人渡海术，授以尺杖如飞龙。
凭虚闭目不敢瞬，波涛汹涌喧天风。
兹岩山窟飞海岸，直扫一涧声何雄。
瞑行千步水入耳，明探万壑云生胸。
嶔崖滴乳芝玉脆，剜穴喷水莲腮红。
神仙缥缈在何许，心平意定天为通。
此行况复匪游戏，出门借问春耕农。
“神仙缥缈在何许”全诗翻译
译文：
仙人传授神奇的渡海术，赠予一尺长的飞龙尺杖。闭目凝神，不敢瞬眼，海浪汹涌，风声喧天。仙人飞越山岩崖壁，直扫激流，声势雄伟。闭目步行千步，水声入耳，开眼见万壑云雾缭绕。嶔崖滴下芝玉般的乳汁，剜穴喷出红色的莲花水。神仙之境难以知晓，只有心平气定，通天才能领悟。此次旅行非寻常游戏，出门问询春耕农人。全诗描述了仙人的神奇渡海术和奇妙的景象，以及寻求真谛的心境。
“神仙缥缈在何许”相关诗句：
- 神仙缥缈在何许 出自 [宋] 林岊 ·《礲岩 》
- 神仙缥缈何年别 出自 [宋] 米芾 ·《弈棋图歌 》
- 神仙高缥缈 出自 [唐] 杜牧 ·《华清宫三十韵 》
- 缥缈飞神仙 出自 [宋] 邹浩 ·《次德符湖光亭之什 》
- 神仙缥缈喧相迎 出自 [宋] 初暐 ·《送张无梦归天台山 其二 》
- 神仙缥缈艳金屋 出自 [宋] 汪元量 ·《昝相公席上 》
- 天台缥缈两神仙 出自 [宋] 邵雍 ·《双头莲 》
- 神仙缥缈下朝阳 出自 [宋] 孔平仲 ·《王昭君 》
- 中台缥缈神仙居 出自 [宋] 刘一止 ·《送楼伴张吏部还朝一首 》
- 缥缈神仙两洞开 出自 [宋] 刘弇 ·《莲华峰法云即事五首 其一 》
- 中有缥缈之神仙 出自 [宋] 袁说友 ·《寄中都故人 》
- 仙山缥缈在江干 出自 [宋] 许景衡 ·《寄台守刘袭明都讲二首 其一 》
- 仙在瀛洲缥缈间 出自 [宋] 释斯植 ·《咏古 》
- 何处缥缈来臞仙 出自 [宋] 陈傅良 ·《题僧法传爲沈仲一画听松图 》
- 香軿缥缈知何在 出自 [宋] 蔡襄 ·《玉仙池 》
- 缥缈诗仙仍酒仙 出自 [宋] 方回 ·《野趣居士杨公远令其子依竹似孙爲予写真赠以长句 》
- 筑居仙缥缈 出自 [唐] 杜甫 ·《敬赠郑谏议十韵 》
- 仙衣行缥缈 出自 [宋] 孔武仲 ·《明妃 》
- 缥缈藏仙都 出自 [宋] 徐瑞 ·《邻翁王道人送武夷图 》
- 缥缈云霞仙 出自 [宋] 罗与之 ·《玉梁道中杂咏 其九 》